Ana na Finlândia

Falsidade ideológica

2005-11-03T20:48:00.000+02:00

Esse rapazinho aqui ao lado chama-se Guido Barz, se o nome e a foto também não forem falsos. O Guido consta na lista telefônica como residente de Paulínia, domiciliado a rua Emílio Tisher 380, e possui o telefone (019) 3888-5122. Ah, e os emails são guidobarz@hotmail.com e guidobarz@yahoo.com.br

E para que estou dizendo isso? Pois esse Guido está se passando nada mais nada menos que pelo SAMI.

Fui contatada por um rapaz perguntando se eu conhecia essa pessoa. Alguns devem até ter visto a mensagem. Acharam que eu não ia fazer nada? Se sim, é porque não me conhecem bem! Pois bem, o tal Guido se propos a ajudar um jovem de17 anos a ir jogar futebol profissionalmente na Finlândia. E o que ele fez? Mandou fotos minhas, do Sami e sei lá mais de quem, roubadas do meu blog, como se fossem da família dele! Segundo o mentiroso, não só ele seria o Sami, como eu seria a sua esposa e até uma filha teríamos (seria a foto com minha afilhada? Não sei). Ele estaria até tendo problemas com a justica por usar dois nomes diferente, Sami e Guido!!!!!

Fiquei preocupada com a situacão e descobri o telefone do adolescente. Liguei e conversei com a mãe dele. Como bons pais, estão obviamente preocupados com tudo isso. O tal Guido arrumaria acomodacão, contatos, contrato e seria o empresário do rapaz. Honestamente eu não sei qual era o propósito do cara. Extorquir dinheiro, iludir, ou até mesmo fazer alguma maldade quando o menino estivesse sozinho na Finlândia? Pura maldade, falta do que fazer? Não sei.

Em horas como essa me dá vontade de apagar tudo, acabar com esse blog. É uma pena, acho que já escrevi muita informacão legal sobre a Finlândia (além das minhas abobrinhas do dia-a-dia). Ou a solucão seria tornar isso um espaco completamente impessoal, sem fotos, sem nada?

Eu fico pensando o que aconteceria com um garoto que chegasse na Finlândia achando que tinha onde ficar, que tinha alguém para ajudá-lo. Preocupante, perigoso!

Fica aqui a dica para você, Adriel: NÃO ACREDITE EM TUDO E TODOS QUE VOCÊ ACHA PELA INTERNET. HÁ MUITO LOBO EM PELE DE CARNEIRO. Fico feliz que você tenha buscado na internet, achado meu blog e descoberto ao menos parte da verdade. Quando a oferta for demais, desconfie. E boa sorte para você!

Beijos

Veterinário fofo!

2005-11-01T19:54:00.000+02:00

Acho que contei por aqui como foi a primeira experiência com um veterinário finlandês. Não gostei nada nada, a veterinária mal olhou pros meus bichos, só deu a injecão das vacinas e pronto.

Só que aqui em Uusikapunki tem 2 veterinários. Um é "municipal" e outro particular. A diferenca de precos não é lá muuuuito grande. A que não gostamos era a municipal. Há tempos tentamos marcar um horário para dar a 2a dose de vacina no Mozart e na Zara, porém ela nunca podia, estava sempre fora do consultório, etc etc etc. Ela mesma nos aconselhou a marcar com o particular (essa municipal é especializada em animais de grande porte, sabe, coisa de roca mesmo! Isso que dá morar na roca!). Então fomos.

O veterinário já é velhinho. Ouvi dizer que ele tinha uma clínica em Helsinki e quando se aposentou mudou para a roca e continuou atendendo aqui, numa clinica na sua própria casa. A esposa dele, outro amor de pessoa, é a ajudante.

Já chegamos lá com eles fazendo festinha pros bichos, brincando, elogiando, dando até beijinhos (nos bichos, não em mim!). Uma gracinha. Trataram com o maior carinho dos dois, examinaram cuidadosamente ambos. A senhora ainda ficou brincando com a Zara, dando uns bicoitos caninos para ela! Claro que conquistou a gulosa na hora. Mozart, calmo como é, impressionou a todos. Ele é o gato mais calmo que já vi, não está nem aí para as visitas, para nada! Bota na mesa do veterinério, lá ele fica, quietinho; veterinário mexe e remexe para examinar, e ele sem dar nem um miau. :)

Ficamos conversando, eles dando dicas sobre o animal, foi ótimo! Me senti super a vontade para fazer algumas perguntas (o que na outra não aconteceu MESMO), esclarecer algumas dúvidas. Como por exemplo precisamos ou não tomar remédio para vermes junto com os animais (pois minha mãe faz isso). E a resposta é não. Pelo menos não na Finlândia.

Aproveitamos para coletar sangue da Zara para ver se ela está com algum problema renal ou diabetes. Saberemos o resultado em 2 ou 3 dias.

Foi meio carinho no total por causa dos exames e pelo médico ser particular. Acho que na verdade o preco da vacinacão é o mesmo, mas a consulta é mais cara. Mas definitivamente valeu a pena!

Beijos

2005-11-01T08:49:00.000+02:00

O horário de verão acabou (já era sem tempo) na Europa inteira no domingo passado. Agora estou apenas 4h a frente do Brasil. Menos mal! Eu aproveitei a mudanca de horário para comecar a acordar mais cedo, afinal, levantar às 6h seria o mesmo que levantar às 7h do horário antigo. Foi o que fiz. Encarei a escuridão, aproveitando também que não está tão frio (entre 8 e 10 graus), e fui caminhar. Levando a Zara junto, claro. Assim uni o útil ao agradável: faco um exercício e a Zara faz suas necessidades na rua. E gasta energia, pois ô cachorro cheio de energia, Jesus!

O almoco de domingo foi ótimo. O Marcelo e a Susana convidaram o gerente da fábrica, que é inglês, para almocar conosco. De cara ele quebra o paradigma de que todo inglês é pontual. E fala, como ele fala! Uma matraca! ehehehehhe Depois de muito vinho e cerveja (menos eu, pois ainda tínhamos que dirigir de volta para a roca), ele solta que eu e Sami somos assunto em TODA reunião gerencial. Fofoca mesmo. Que falta do que fazer, as fábricas da Finlândia só se afundando com resultados ruins e o melhor que eles têm a fazer na reunião é fofocar sobre mim! Valha-me Deus! É o que eu e o Marcelo concluímos há tempos: o problema da Finlândia (na nossa empresa ao menos) é management, é gerencial, é falta de lideranca.

E é isso! Sem muitas novidades por aqui...

Beijinhos

Paintball sem paint!

2005-10-30T11:57:00.000+02:00

Galera! O tal paintball a laser é muuuuuito legal!

Fomos eu, Sami, Marcelo, Susana, Lu, Jarkko, Thiago, Carol, Niko, um amigo do Jarkko e Lauri, filho de uma brasileira (de 10 aninhos). No time vermelho estavam eu, Sami, Marcelo, Susana e Lauri e no time azul o resto.

O lugar que jogamos é bem escuro, meio labirintoso. Quando alguém te acerta, sua arma fica sem funcionar por uns tempos. É muito legal! Suamos à beca lá dentro, apesar do video introdutório dizer que era proibido correr, rastejar e ter contato físico com outras pessoas. Cada vez que você acertava alguém do outro time, ganhava um tanto de pontos, se acertasse do seu próprio time, perdia pontos.

Nosso time ganhou! :)) Na pontuacão individual, o Jarkko ficou em primeiro, seguido pelo Marcelo e depois por mim! E vale mencionar que eu fiz o mesmo número de pontos que o Marcelo... competitiva, eu??? Magina.....

Estou louca para jogar de novo! :P

E deixa eu ir pois daqui a pouco tenho uma picanha para saborear!

Beijos

Sexta....

2005-10-28T16:45:00.000+03:00

Eis que chega a sexta! Seja bem vinda! E que venha um glorioso final de semana!

Obrigada a todos pelas mensagens de carinho via blog, orkut, email! :)

Estamos indo para Tampere amanhã, brincar de paintball a laser (quando eu entender o que é, explico!), comer bem e ver alguns amigos.

Não tenho postado no flog pois seeeeeeeempre dá pau, e eu desisto. A Zara já melhorou demais com o comportamento e o xixi, mas ainda acho que é excessivo. Ainda não levei no vet pra ver se pode ser diabetes.

Sim, a neve chegou! Só que hoje já fez uns +10, e muito da neve de Uusikaupunki derreteu. Ontem estive em Tampere a trabalho e tinha muito mais neve por lá! Na Lapônia as pistas de esqui já estão abrindo.

Bom final de semana a todos!

Beijinhos

Rubinho

2005-10-26T09:47:00.000+03:00

Chega a me dar urticária com a lerdeza dos finlandeses dirigindo, especialmente agora que a neve chegou.

E dá-lhe Rubinho.

2005-10-24T10:22:00.000+03:00

Às vezes eu queria ter um blog anônimo para escrever o que bem entendesse, sem pensar em quem está lendo. Não, não quero fazer picuinha e falar mal dos outros, mas falar sobre meus sentimentos e algumas mágoas que simplesmente não dá para falar em público.

Enfim, um querido diário mesmo.

Talvez eu deva comecar a fazer um no papel....

Mökkikuume

2005-10-18T09:33:00.000+03:00

Sami está louco, há tempos, para comprar uma casa de veraneio. Ele tenta me "enganar", dizendo que só quer comprar para investir, reformar, e depois de alguns anos vender saindo no lucro. Mas eu não caio nessa não! Deus em livre passar meus finais de semana enfurnada numa mökki!
Já falei inumeras vezes nesse blog sobre as casas de veraneio, chamadas mökki em finlandês. Depois da casa própria, a mökki é o maior sonho de consumo do finlandês médio. Uma mökki fica invariavelmente no meio do nada, na beira de um lago ou do mar, com uma sauna a lenha ali na beirinha da água. Para alguns, quanto mais rústico, melhor. A maioria absoluta não tem banheiro, e sim aquela "casinha" separada, onde você faz suas necessidades em cima da dos outros. Já fui em umas que nem água encanada tinha. Imaginem o trabalho, quanta água em galão era preciso levar, já que a água do poco era super barrenta. Em casos extremos, nem eletricidade há. Desses últimos eu passo longe, a idade da pedra já passou faz tempo né?

Eu definitivamente não tenho a menor vontade de ter um mökki. Para comecar, a quantidade de dias na Finlândia em que faz um calorzinho gostoso, que dê para nadar confortavelmente, é ridiculamente pequena. Tudo bem, os finlandeses não vão à mökki apenas qaundo está quente. Mas eu não sou finlandesa. Além disso, a maioria das mökkis não é usada no inverno pois não há água corrente. Nas que eu já fui, venta para dedéu, pois são próximas de uma área aberta (o lago ou o mar), então não é muito gostoso ficar do lado de fora (mesmo no verão). E para completar a nossa empresa tem uma mökki linda a 8km da nossa casa que os funcionários podem usar, basta reservar antecipadamente.

Então ficar trancada dentro duma casa, no meio do nada, sem tv, sem nada para fazer, passando frio e ainda tendo que fazer minhas "coisas" em cima das dos outros não é MESMO a minha praia!

Mas enfim, esse post era sobre o Sami né? Pois bem, ele está louco por uma mökki. Vive olhando os anúncios nos jornais, liga para perguntar. Não contente, ele ainda quer me carregar pro meio do nada só para VER as tais mökkis disponíveis. Ai meus sais!

Domingo foi assim. A mökki ficava em Uusikaupunki, mas a meia hora da nossa casa. Chegamos lá e o Sami não tinha certeza qual era. Achou que fosse uma, entrou com o carro no jardim. Olhou, sem sair do carro, e foi embora. E eu pensando: "porra, dirigimos até aqui, não vai nem dar uma voltinha no lugar? Pelo menos deixa o cachorro sair para fazer xixi!". Quando já estavamos voltando ele resolveu achar que minha idéia era boa e deu meia volta. Foi olhar a mökki só pelo lado de fora já que não tinha combinado nada com o dono.

Ontem ele foi lá de novo, dessa vez com o pai dele (outro louco por uma mökki) e com o dono do lugar (ou corretor, não sei). E, tchan nan: nós vimos no domingo a mökki errada! ahahahhaha, esse Sami me mata!

Qual não foi minha surpresa quando ele me informa que pegou um cheque no banco de sei lá quantos mil e que vai lá hoje dar um lance na mökki!!!!!!!!!!!!!! Quase cai da cadeira. Ele e o pai resolveram dar um lance na casa. A venda é tipo um leilão, não há um preco mínimo, mas cada um oferece um valor e o dono aceita o maior. Eles acham que a casa vale uns 20 mil a mais do que eles vão oferecer. Para o Sami é um investimento (ou pelo menos ele quer que eu acredite nisso). Só que a minha lógica não funciona assim. Primeiro, investir o que? Para comecar, para mim, a gente investe dinheiro que temos, o que não é o caso. Pegar um empréstimo no banco para fazer um investimento não me soa muito razoável. Pois o lucro vai ter que superar todos os gastos em reforma da casa mais os juros do empréstimo. Além disso, a ordem está errada. A prioridade deveria ser a casa própria, e não uma casa de veraneio. E eu não estou procurando por nem uma, nem outra.

Conversamos, conversamos, conversamos. Achei que estava resolvido. E quando vamos dormir, ele me conta que não vai trabalhar para ir ao "leilão" com o pai!!! Ora bolas, e tudo que conversamos?!? Ele diz que só quer ver por quanto será vendida, que o valor que eles querem oferecer é muito baixo. Mas e se? E aí?

Quero só ver o que vai dar. E já adianto que o Sami está FERRADO se comprar essa mökki. Se ele acha que pode tomar uma decisão dessa sozinho e acabar tudo bem, está muito enganado.

Beijos

PS: mökkikuume, expressão adaptada por mim diretamente de vauvakuume, que significa baby fever ou febre por bebê (desejo grande de ter um bebê). Então mökkikuume é febre por mökki

**** atualizacão 11:00 *****

Não comprou. O valor final foi beeeeem acima do que eles estavam dispostos a pagar.

Lidi, eu concordo em partes com você. O que eu acho é que quando se é um casal, uma decisão de se gastar 100 mil euros não pode ser tomada unilateralmente. É um sonho dele, mas alguém tem que manter os pés do casal no chão. Além disso você sabe como as reformas na Finlândia são: feitas pelos próprios donos. Então se não bastasse ele perder todos os finais de semana trabalhando na construcão da casa da irmã, teria mais uma coisa para se ocupar: reformar a mökki. Não digo que nunca compraria uma mökki, já que é um sonho do Sami, porém há muitas outras prioridades na nossa vida.

Uma curiosidade: leilão é huutokauppa em finlandês, o que significa literalmente compra no grito! :P Achei muito engracado!

56 euros mais rica

2005-10-17T20:29:00.000+03:00

Finalmente resolvi o pepino da pet shop. Eu terminei esse post dizendo que a vendedora ia contatar o superior e ver o que poderia ser feito. No mesmo dia ela me ligou de volta e disse que não podia fazer nada e blablabla, e eu brigando, brigando, brigando. Aí ela me deu o celular do DONO da rede de lojas, que por acaso é uma das maiores da Finlândia! Eu estava tããão nervosa, sem condicões de continuar discutindo. Aí foi a vez do Sami passar nervoso, o cara foi um FDP, falou que os vendedores dele não cometem erro e que eu era mentirosa! Nossa, o Sami estava soltando fumaca! Aí o cara disse que ligaria para a vendedora que fez a cagada e ligaria de volta.

Nesse meio tempo eu escrevi um email para o site da loja contando o que aconteceu e dizendo o quanto estava decepcionada com a loja e mais um monte de blablabla (tipo eles não respeitam os clientes, não valorizam sua confianca, etc). No dia seguinte eles responderam pedindo MIL desculpas e dizendo que resolveriam sim a situacão. O babaca dona da loja nem ligou de volta, pois provavelmente o atendimento ao cliente falou com ele.

O que aconteceu no final foi o seguinte: eu comprei um saco de 9kg, achando que era 15kg, pois foi o que a vendedora falou. Como ELA carregou o saco (eu estava com outras coisas na mão), eu nem vi. Na hora de pagar ela pegou o preco direto do sistema, e não do saco, e saiu mais caro pois ela também achava que estava me vendendo 15kg. No final das contas eu fui enganada pois achava que com o preco da etiqueta eu compraria 6kg a mais do que realmente e também por ter sido cobrada 20 euros a mais do que o devido.

E sabe o que eles fizeram? ME DEVOLVERAM O VALOR INTEGRAL. Isto mesmo, fui lá hoje achando que iam apenas me pagar a diferenca, e voilà, a vendedora (era outra) pede desculpas pelo problema e me devolve os 56 euros! :))) E eu ainda fiquei com a racao, claro.

Então viu, reclamar funciona. Mas o ministério sa saúde da Ana também adverte: reclamar causa pressão alta, palpitacões e ataque cardíaco! :P

Beijinhos

Que facada!

2005-10-17T10:35:00.000+03:00

Fui à farmácia compras os 2 remédios que me foram recomendados contra a enxaqueca. A médica me avisara que um deles era mais caro e como só vinham 3 tabletes no pacote, não vale tanto a pena. Mas eu não imaginava que seria TÃO CARO! Como eu comprei 2 remédios, não vi na hora quanto estava pagando por cada um, só vi em casa.

Um deles chama-se Ketorin (princípio ativo ketoprofeno) e uma caixa com 30 capsulas saiu por 8 euros*.

O outro chama-se Maxalt Rapitab (princípio ativo benzoato de rizatriptano) e uma caixa com TRÊS tabletes custou TRINTA EUROS*! Caramba, 10 euros por tablete é MUITO dinheiro!

*valor nominal. Quem é coberto pelo sistema previdenciário finlandês, como eu, paga menos pois o governo paga uma parte. Mas ainda assim saiu caro!

Acho que nunca comprei um remédio tão caro e com tantos efeitos colaterais... Saca só: Os efeitos colaterais mais comuns foram tontura, sonolência e astenia/fadiga. Efeitos colaterais adicionais em pacientes tratados com uma ou mais doses de MAXALT* 5 mg ou 10 mg durante estudos clínicos agudos ou de longa duração incluíram, em ordem decrescente de freqüência dentro dos sistemas orgânicos: Corpo como um todo: Dor torácica, dor abdominal. Cardiovascular: Palpitação, taquicardia. Digestivo: Náusea, vômito, boca seca, diarréia, dispepsia, sede. Musculoesquelético: Dor no pescoço, rigidez, densidade regional, constrição regional, fraqueza muscular. Sistema Nervoso: Cefaléia, parestesia, redução da acuidade mental, insônia, hipestesia, tremor, ataxia, nervosismo, vertigem, desorientação. Respiratório: Desconforto faringeano, dispnéia. Pele: Rubor, prurido, sudorese. Sentidos especiais: Visão embaçada. Urogenital: Fogacho. Síncope e hipertensão ocorreram raramente. Caraca! Cura a enxaqueca mas estraga todo resto né? :P

Detalhe é que nessas pesquisas eu descobri que o mesmo remédio (só que com 2 tabletes apenas e não 3) custa no Brasil R$38,00 ou menos! E que o ketorpofeno tem uso veterinário! :DDDDDDD

Taí, pai, mais uma opcão para suas dores. Mas não pode tomar junto com ergotamina, viu?

Um detalhe que a médica que me atendeu era meio tosquinha. Ela me deu 2 comprimidos, um copo d'água, e ficou olhando para minha cara. O que eu fiz? Tomei os 2 comprimidos. Depois de CINCO minutos ela fala: ah, você tomou os 2? Era para tomar um agora e um daqui a uma hora, se a dor não passar. Tosca demais. Ela me deu o tal Ketorin, espero que funcione sempre paa mim, pois o outro é muito caro. Demorou para passar mas passou.

E uma curiosidade: nos EUA, muitos remédios têm seu próprio site! Inclusive o Maxalt

Beijos

O que fazer?

2005-10-15T13:07:00.000+03:00

Quando se chega em casa com uma baita enxaqueca para encontrar a cozinha nesse estado?

Só chorando! Mas como a enxaqueca estava muito braba, fechei as cortinas, ignorei a bagunca, e fui deitar.

Ontem foi dureza, de cara já acordei com essa dor de cabeca. No trabalho, não estava conseguindo pensar, só foi piorando. Pedi pro Sami marcar um médico para mim, já que remédio de enxaqueca só é vendido com receita aqui, e o que a Andréa comprou para mim no Brasil já acabou. Só tinha horário perto do almoco, mas resolvi esperar. Já estava até com ânsia de vomito quando finalmente fui atendida. A médica me deu na hora um remédio, me receitou outros dois (para experimentar e ver qual funciona melhor para mim) e me deu uma "carta" para ir ao neurologista. Como esse médico era via trabalho, eu não pago um tostão. Com a carta que ela me deu, vou poder ser atendida por um especialista em enxaqueca sem ter que pagar a consulta. Só gastarei algo se forem necessários exames. Fui para casa e deitei na escuridão, tentando relaxar e descansar. A dor só passou mesmo depois de umas 3h, mas gracas a Deus passou!

.:.

Sami está no terreno da cunhada, trabalhando. Aqui na Finlândia a maioria das pessoas se envolve MESMO na construcão da casa própria. Como é muito caro contratar pedreiro, e é muito caro pagar a empreiteira para fazer o servico completo, a maioria das pessoas faz a fundacão por conta própria, aí vem a empreiteira e "monta" as paredes e telhado, e o povo faz o acabamento.

Aqui poucas pessoas usam um arquiteto para planejar a casa. A maioria contrata uma empreiteira, como essa aqui, e escolhem uma casa pronta. No máximo pedem algumas alteracões na planta, coisas pequenas.

Esse é um exemplo. Uma casa relativamente típica, com exterior de madeira. No site não só você encontra vários modelos de casa disponíveis como pode ver a planta da casa (essa não é a casa que a Rita escolheu, só um exemplo. Eu não lembro qual é a dela!).

Parte de baixo e de cima da casa:

Então agora sempre que há um tempo livre é assim: ajudar na construcão da casa da Rita e do Antti. No sábado passado Sami chegou em casa acabado, pois passou o dia carregando e cimentando tijolos de 12 kilos!

.:.

Na família daqui também anda um grande bafafá há algum tempo. A outra cunhada Noora tinha decidido construir uma casa também. A família inteeeeeira foi contra, primeiro porque ela não tem (nem o namorado) onde cair morta, além disso eles namoram há pouco tempo e a família não gosta muito do rapaz. Para quem não sabe, construir uma casa na Finlândia é coisa de no mínimo 200 mil euros. Isso em cidades menores, onde os terrenos são mais baratos.

E de onde ela ia tirar a grana? De empréstimo, claro, como todo finlandês faz. Porém nem ela nem o namorado tem estabilidade no trabalho, o que preocupa a todos, em especial os pais que seriam os fiadores.

Os sogros então (influenciados pelo Sami) falaram que seriam fiadores só da parte dela, que eles deveriam pegar 2 empréstimos separados (o que também é normal). Ela ficou super chateada, mas fazer o que né! O que a família teme é que o relacionamento não dê certo ou que eles percam os empregos e não tenham como pagar a casa.

Como eles não acharam um terreno legal, adiarama construcão para o ano que vem. Agora já está bem em cima para comecar, pois logo ficará frio demais e não dá para fazer a fundacão.

Agora pouco o Sami ficou sabendo que eles ficaram noivos! Eu fico feliz, afinal quero mais a felicidade dos outros! O Sami, pelo contrário, está p da vida, pois realmente não aprova o cara!

.:.

Daqui a pouco vou sair para pegar um cineminha com a Márcia!

.:.

Bom final de semana a todos!

Beijos

2005-10-14T09:11:00.000+03:00

Finlandeses têm um jeito tão engracado de se resolver uma briga. Ah, essas diferencas culturais....

Quer passar raiva comigo?

2005-10-11T10:34:00.000+03:00

Tantas coisas para dizer, tão pouco tempo para escrever! Que coisa!

Ontem comprei umas coisinhas pros bichos, entre elas comida de melhor qualidade, da Royal Canin. Isso porque tinha um cupom de 10% de desconto, então o preco batia com o da Purina, que compro no supermercado. Qual não foi minha surpresa quando chego em casa e olho o recibo?!?!?! Paguei MUUUUITO mais. Cobraram um preco completamente diferente do que estava no pacote. Que ódio!!!! Mas eu não deixo essas coisas barato não. Liguei para lá agora e briguei em finlandês mesmo. Ora bolas! O preco no recibo, quase VINTE euros a mais do que no pacote. O pior é que já abri, pois não tinha comida para Zara. Aí a mulher me vem com uma desculpa esfarrapadíssima que uma menina nova colocou os precos errados no pacote, que não é culpa deles. Que eu posso devolver. Mas já abri, porra! Aí ela me fala que se eu não percebi na hora... ah, vai te fuder! Näo percebi mesmo, pois gastei uma grana na loja, não comprei só um pacote de racão. Se fosse apenas esse item, ficava fácil perceber! BATI meu pé e disse que se eles colocam o preco errado o problema é DELES. Eles que tem que corrigir e não eu, não é culpa do cliente. E se eu não chequei o recibo, é porque confiei na loja, cacete! Que burra que sou né? Mas não quero nem saber. Vou fazer um escândalo. Devolvo o pacote aberto se quiser. Porra. Agora a mulher de nome bizarro ficou de conversar com os superiores e ver o que pode ser feito. Eles que resolvam. Vão me ligar daqui a pouco. Quero só ver! Rodo barraco até em finlandês.

Zara está terminantemente proibida de dormir no nosso quarto. Ontem dormiu numa pontinha da colcha que estava caida no chão. E mijou, na minha linda colcha made in Brazil. Além de tudo é porca, pois dormiu do lado do mijo. Vou gastar 30 euros para mandar essa bosta para lavanderia. Agora ela que fique presa na cozinha à noite. Essa palhacada comecou na época do acidente. Ela dormiu no chão do nosso quarto e depois não quis mais voltar para cozinha. Como ela vinha se comportando bem, amoleci. E me ferrei.

O Sami, coitado, está super estressado com o trabalho. Está uma briga ridícula aqui. O gerente da fábrica se mostrou um verdadeiro BUNDÃO ao mostrar que não é capaz de tomar uma decisão estratégica, mas tem que ficar consultando toda hora o gerente de producão e de desenvolvimento (no caso, meu chefe). Parece um clube da Luluzinha. E eles estão pressionando o Sami para aceitar algo que ele não quer. Eu falei pro Sami que eles (o de producão e o de desenvolvimento) querem é ferrá-lo. E ele também acha. A grande bosta aqui é que o gerente de producão não faz o servico dele porra nenhuma, quem faz é o Sami. Até o gerente da fábrica admite isso. Agora querem que ele pegue a área mais detonada da fábrica e arrume, com poucos recursos. E que continue executando as mesmas funcões. Vai a merda né! Ele não é super homem. Se vai mudar de funcão, vai abandonar a atual completamente. Várias vezes Sami nem almoca por não ter tempo. Nem parece finlandês. E ainda vai ter que pegar uma responsabilidade imensa??? Falei que ele vai ter que brigar muito. E que é bobo. Falei para ele 'quantas vezes por mês o gerente da fábrica deixa de almocar por estar muito ocupado?'. Aposto que nenhuma. O Sami tem que ser muuuito cuidadoso. Aqui também tem gente invejosa, que quer ver as pessoas se foderem. E esse é o caso, na minha opinião.

Desculpe a quantidade de palavrões. Deve dá para perceber que eu comecei a escrever, no meio parei para ligar para loja, e depois continuei. Estou contaminda pela raiva monentânea de ter sido lesada como consumidora. Depois passa! :P

Carne assada!!

2005-10-08T10:24:00.000+03:00

Nham nham!!
Bateu uma saudade da comida da mamãe da vovó e decidi fazer uma carne assada. Nunca fiz antes, então comecei navegando na internet em busca de uma receita. No Cyber Cook, achei essa receita, super explicadinha, para marinheiros de primeira viagem como eu.

Mas como demora hein! Segundo a receita, no mínimo 4 horas!

Aí veio a parte complicada: achar a carne ideal. Aqui na Finlândia, só conheco filé mignon (sisäfilee) e contra-filé (ulkofilee). O resto é o resto. Então comecei a procurar um mapa de cortes de carne (em português E em finlandês, pois se até ontem você me perguntasse em que parte do boi fica a picanha, eu não saberia!). Procurei, procuramos (Sami me ajudou) e NADA! Acabei comprando uma peca de carne qualquer....

Agora, enquanto escrevo esse post, continuei procurando e achei! Uma divisão bem meia boca, mas já é alguma coisa!

01 - Chã de dentro
02 - Chã de fora
03 - Lagarto
04 - Picanha
05 - Alcatra
06 - Patinho
07 - Filé mignon
08 - Maminha
09 - Filé costela
10 - Contra filé
11 - Costela
12 - Capa do filé
13 - Acém
14 - Pá
15 - Pescoço
16 - Peito

Então comparando as figuras, pode ser que eu tenha comprado chã, patinho, lagarto. Eu comprei o sisäpaisti, na etiqueta estava escrito: sisäpaisti com garantia de maciez! Eita!

Espero que fique bom, depois eu conto aqui! :)

Beijos

PS: Vocês repararam nas fotos ali ao lado? Minha, do Mozart e da Zara? Agora ninguém se confunde mais quem é quem! :P

***atualizacão 21:10***
A carne ficou ÓTIMA! Forafa com molho de carne assada é tudo de bom!

Trabalho

2005-10-05T16:28:00.000+03:00

Semana passada a gente teve uns carinhas de fora aqui no trabalho, lembram que eu comentei? Pois é. Alguns detalhes:

- o inglês disse que a aplicacão de antena deve ser offline*. Todo mundo abaixa a cabeca e acha bonito. EU disse a mesma coisa, insisti, há SEIS MESES atrás. Nada foi feito.

* Em alguns produtos nós colocamos uma antena (pode ser de rádio, GPS, etc) no plástico que vai entre os vidros (lembram que o parabrisa é um sanduíche: vidro+plástico+vidro?). Atualmente isso é feito inline, isto é, durante a producão normal, na linha de producão. É uma operacão SUPER demorada, acaba com o fluxo da linha. Quando eu vi aquilo pela primeira vez disse na hora: precisamos de um operador dedicado a isso, fazendo a operacão em algum outro lugar (isto é, offline, fora da linha de producão), só preparando os "plásticos". Na época ninguém me ouviu.

- o italiano teimou que nós temos que retrabalhar riscos. Isso é, se acharmos um vidro com algum risco, temos que tentar removê-lo, ao invés de simplesmente descartar a peca. Há tempos que o Sami bate nessa tecla. E ninguém ouvia. Mas agora que o italiano falou....

É verdade que retrabalhar não é nunca uma boa solucão, a solucão é fazer bem da primeira vez. Mas no nosso caso, o volume é tão pequeno e o valor do produto tão alto, que soa como loucura jogar fora um producto que custa 500 euros por um defeito que poderia ser corrigido. Se pensarmos que as fábricas com grandes volumes ficam consertando os parábrisas de Gol (que são baratinhos), não devemos também retrabalhar os nossos?

- hoje teve um treinamento, ou melhor, a segunda parte de um treinamento sobre seguranca. Da primeira vez um daqueles caras cecezentos tinha sentada do meu lado, credo! Dessa vez procurei um lugar bem longe, mas mesmo assim sentia o cheiro. Ô bodum desgracado!

E esse treinamento... É um método desenvolvido pela Dupont (empresa que faz um pouco de tudo). Ou seja, não apenas eles ganham rios de dinheiro com seus próprios produtos, mas agora transformam as práticas desenvolvidas dentro da empresa em produtos também, e ganham mais uns rios de dinheiro com isso! Isso que é faro para negócios!

Beijos

2005-10-04T12:27:00.000+03:00

A Zara está bem melhor. Obrigada pelas mensagens carinhosas! Zara agradece com uma lambida no nariz e mordida na orelha!

O problema é que se leva dias para ensinar algo porém apenas horas para desaprendê-lo. Nesses dias em que esteve doente, Zara teve passe livre para dormir no nosso quarto. Levamos sua cestinha para lá e ela adorou a idéia. Agora quem diz que ela quer dormir na cozinha?? Faz um escandalo.

.:.

No sábado teve encontro de brasileiros em Turku. Sami ficou de babá da Zara e não foi. Pouco antes de sair de casa, para minha tranquilidade, ela comecava a respirar normalmente.

O encontro foi ótimo, o melhor de todos. Nos divertimos muito, fomos para uma baladinha até que legal (que eu não conhecia). Depois de muita insistência (ô cu doce! :P), acabei cedendo e dormi em Turku mesmo. Alguém descobriu um hotel show de bola, que custava baratinho e cabia 4 pessoas no quarto. Além disso o hotel é todo eletrônico, não tem recepcão nem nada, com um código recebido na reserva (feita obviamente pela internet) abria-se a porta principal e a porta do quarto. E como nós somos nós, metemos 5 num quarto para quarto e ficou tudo ótimo!

Fotos, foram várias. Visitem os blogs e flogs dos brasileiros para vê-las. A Késia tirou ótimas fotos. Tem mais no blog da Andréa, Lu, flog da Lidi (links ao lado), etc etc etc! Depois eu também coloco algumas por aqui, mas só de casa, do trabalho vive dando pau ultimamente.

.:.

Continuo viciada em Charmed. Uma das minhas séries favoritas (muito boba, eu sei!) voltou a ser exibida na Finlândia, porém bem no dia do meu finlandês! Como eu vivia esquecendo de por para gravar e acabei perdendo muitos episódios, resolvi procurá-la na net. E qual não foi minha surpresa ao descobrir que a Finlândia está passando episódios DOIS anos defassados! DOIS ANOS! Aqui está na temporada 6, enquanto a série está na 8! Então baixei as temporardas 6 e 7 completas... E já assisti vários episódios, estou super curiosa e acabo assistindo um atrás do outro!

Como quando eu baixei CSI. Assiti em pouco tempo a temporada toda. Temporada esse que será exibida em breve por aqui... estou vendo que meu melhro amigo será mesmo o computador.....

Beijos

A Zara está doente! :(

2005-09-30T22:59:00.000+03:00

Cancelei a saída com as amigas de hoje. Quando cheguei em casa, encontrei a Zara na caminha dela. Normalmente ela corre para fazer festinha, hoje não. Vi que ela estava respirando com dificuldade, como se tivesse asma, sei lá.

Fiquei no jardim com ela, vendo como ela reagiria. Vi que ela estava babando um pouco. Fiquei preocupada e liguei pro Sami. Perguntei se ela tinha comido algo, se algo tinha acontecido (pois ele veio dar almoco para ela hoje e ficou um tempão em casa). Ele disse que não sabe sobre comida, mas ela tinha ficado presa na porta (o Sami foi fechar a porta do banheiro e meio que a espremeu). Falei que era melhor levarmos no veterinário.

Pouco tempo depois ele chegou em casa e fomos ao vet. OBVIAMENTE, fechado, 4 e pouco da tarde. Ligamos pro outro veterinário de Uusikaupunki (tem 2) e o Sami explicou a situacão. A essa altura do campeonato a Zara estava babando horrores, o Sami estava todo molhado. Ele disse que era melhor levá-la ao vet de Laitila, pois ela provavelmente ia precisar de raio-x e ele não possui o equipamento. Ligamos para o vet de Laitila e fomos.

Ele disse que a respiracão cortada e a baba estão relacionadas à dor. Tirou um raio x e constatou uma pequena hemorragia no pulmão! Ele deu uma injecão para dor e um outro analgésico para dar nos próximos dias. Disse que o corpo deve absorver sozinho... Só que explicou também a pior possibilidade, que quase me fez chorar lá mesmo: enquanto a hemorragia está contida, sem grandes problemas. Porém se ela se "espalhar" numa cavidade, isto é, no tórax, o tórax se encherá de sangue e pressionará o pulmão, e ela não conseguirá respirar. Perguntei o que fazer então. Ele disse que não haveria muita esperanca nesse caso! :(((((((((( Disse que poucos vets na Finlândia arriscariam uma operacão dessa. Ao menos ele ressaltou que acha essa possibilidade muito remota, pelo o que pode ver no raio x.

Estou preocupada e com muita dó dela, pois ela ainda está com dor. Ele avisou que nem sempre o analgésico (a injecão) é eficaz com todos os cachorros. Ela continua respirando meio ofegante (porém sem babar). Pelo visto não adiantou 100% para ela.

Aproveitei para perguntar como funciona o sistema de emergências veterinárias (à noite, finais de semana) - depois explico - e ele me avisou que em Turku há uma das melhores clínicas da Finlândia especializada em animais de pequeno porte, e que lá há sempre alguém de plantão. Já sei aonde levá-la se precisar, ao menos isso.

Aproveitei também para perguntar se era normal ela beber TANTA água. Nós não sabemos precisar se ela comecou a beber MAIS água depois do incidente com o remédio (lembram que ela comeu uns analgésicos, Ibuprofen?); eu acho que ela sempre bebeu muito, o Sami acha que foi depois. Anyway, o remédio pode ter causado algum dano no fígado dela, ou até mesmo nos rins, o que poderia causar tanta sede. Ele disse que não era normal tanta água (e consequentemente tanto xixi). Disse que poderia ser alguma infeccão também, não relacionado com o incidente do ibuprofen. Sugeriu que fizéssemos um exame de sangue e urina para descobrir. Assim faremos quando ela melhorar.

Estou muito triste. Mesmo. Ontem mesmo estava reclamando o quanto a Zara estava testando a minha paciência, super cansada e estressada, mas me parte o coracão vê-la sofrendo. Tudo por causa de um acidente tão bobo.

Sumiço

2005-09-30T14:51:00.000+03:00

Oi, pessoal. Só para dar um sinal de vida!

Tivemos um italiano e um inglês aqui no trabalho durante a semana. Os resultados da fábrica não estão bons então eles vieram ajudar. Já começaram "irritando" os finlandeses: marcaram uma reunião diária às 16h, hora que a maioria já foi embora. A galera torceu o nariz e alguns não participaram todos os dias.

Eles foram embora hoje mas querem que continuemos fazendo essa reunião no final do dia para avaliar os resultados, com ele junto no telefone (teleconferência). Sóq ue foi até bonzinho, disse que poderia ser mais cedo, já que a maioria assim prefere.

Por causa da presenca deles, fiquei completamente ocupada. No trabalho, era até às 17, 18, 19h (sendo que normalmente é até às 16h). Depois o Sami ainda os levava para jantar (eu só fui uma vez, não estava com saco). Nisso acaba o dia né! E eu com a casa, com os bichos, com os xixis no chão, com a bagunca, tudo para cuidar.

Então, estou CANSADA! Cacete!

Hoje pelo menos vou relaxar e sair com umas amigas finlandesas! Só mulheres! E amanhã tem encontro de brasileiros em Turku!

Só quero ver quando vou arrumar tempo para lavar roupa....

Beijos

FDS

2005-09-26T11:22:00.000+03:00

A Lu nos convidou para visitá-los (ela e Jarkko) em Tampere e juntar-nos a mais uma cacada a cogumelos. Eu queria, porém o Sami achou melhor aproveitarmos o final de semana para TREINAR a Zara. Sim, essa praguinha linda da mamãe ainda está aprendendo a fazer suas coisas do lado de fora.
Quando Maomé não vai a montanha, a montanha vai a Maomé. Chamamos então o Marcelo e a Susana para virem nos visitar, assim poderíamos unir o útil ao agradável: passar tempo com amigos e treinar a Zara. Eles estavam doidos para nos ver, ou melhor VER O CACHORRO, né? ehhehehehe

Vieram na sexta e foram embora no sábado. A parte mais engracada da noite foi, SEM DÚVIDA, protagonizada pelo Sami. Estava no banheiro fazendo um xixizinho quando ouco o Marcelo e a Susana gritarem: Saaaaaaaaaami!!!!!! Pensei: pronto, o Sami cochilou e derrubou vinho no sofá!!!!! Dito e feito, chego lá e encontro o loiro cheio de vinho na calca e na blusa, E NO SOFÁ! Limpamos tudo na hora e ainda bem que não ficou nenhuma mancha. Aliás, vai entender porque o mocoilo tem que segurar a taca o tempo inteiro! Põe na mesa, caramba!

No final, acho que foi bom ter passado esse tempo com a Zara, tivemos bons resultados. Além disso, comecei a passear todos os dias com ela, e ela vai carimbando o caminho. Na sexta mesmo estava sozinha passeando com ela, e acho que ela ficou tão empolgada com a festinha que eu estava fazendo a cada xixi (para incentivá-la né!) que fez, sem brincadeira, uns 30 xixis.

Ah, também assisti a nova versão do Fantástica fábrica de chocolate. O Sami foi a contragosto, pois para ele era filme de crianca. Não sendo de guerra e história real, é difícil agradar ao meu mancebo.... É engracado ver as traducões dos nomes: Charlie virou Jali em finlandês e Kalle em sueco (afinal, aqui tem legenda em finlandês e sueco), e todos os outros personagens também tiveram seus nomes traduzidos. Eu hein!

Tinha decidido passear com a Zara todas as manhãs antes do trabalho.... já quebrei de cara no primeiro dia! Acordei as 6h e estava UMA ESCURIDAO! Os dias definitivamente estão ficando curtos! Segundo o jornal, cada dia que passa fica 5 min mais curto. Isso é bastante, se você parar para pensar, em 2 semanas isso significa mais de uma hora a menos! Que triste... :(

Comecou mais um Idols por aqui. Eu não entendo porque a Globo não comprou os direitos desse Idols, ao invés de exibir aquele modorrento Fama... talvez porque a Globo nunca será imparcial numa selecão. Vai saber. Para quem está no Brasil e não conhece o programa, o Idols basicamente seleciona jovens cantores. O início do programa é hilariante, eles mostram toda a selecão, são vários dias de programa só mostrando o processo seletivo, mostrando gente completamente sem nocão, que canta MUITO mal, outras que cantam bem, gente que fica nervosa, um pouquinho da vida dos participantes, etc. É bem engracado! Depois disso eles juntam todos os aprovados e fazem mais uma selecão, até restarem apenas 25 concorrentes. E então é o voto do povo que decide. Os 3 primeiros colocados do programa passado fazem bastante sucesso por aqui. A primeira colocada, Hanna Pakarinen, canta bem, porém para mim ela é uma boa cantora cover. O disco que ela lancou após o programa, com cancões escritas sei lá por quem, é péssimo, as músicas são muito fracas. Vamos ver como será dessa vez. Eu vou acompanhar!

Bem, esse post está todo desordenado! Credo,e spero que alguém entenda alguma coisa!

Para terminar, uma foto com a Zara....

Beijos

Sobre as marcas

2005-09-22T11:41:00.000+03:00

Só complementando o post de ontem rapidinho (tenho que sair daqui a pouco):

Eu não julgo quem quer ter tais marcas, seja por causa da fama, do design, da etiqueta. Particularmente nunca fui de comprar coisas de marcas pois no geral os precos cobrados são absurdos. É fato que em alguns casos uma marca conhecida é mais cara pois tem melhor qualidade, ou investe mais em design (no caso dessas finlandesas), ou alguma outra coisa. Mas acho que extrapolam nos precos.

Mas acho sim desnecessário uma menina de 14 anos gastar tanto dinheiro com isso! Por mim ela deveria esperar chegar a época de sair de casa, comprar ocisas bonitas SIM, mas sem marca e portanto mais baratas, e fazer melhor uso do dinheiro na época em qeu foi ganho. Seja comprando livros, cds, roupas, etc.

Eu não gastaria mesmo 80 euros num vaso daqueles. É interessante, formato diferente porém simplesmente caro demais para um vaso de vidro.

A Marimekko tem coisas bonitas sim. O tradicional são as flores e as listras, mas eles têm roupas mais normais. Eu estou até pensando em comprar uma bolsa daquelas (mas em outra cor). Também, ganhei um vale presente da Marimekko! :)
Beijos

Vai entender!

2005-09-21T13:54:00.000+03:00

Sexta-feira foi aniversário da sobrinha do Sami, Melissa. Teve um bolinho na casa dela. Ela completou 14 anos, então achei que seria legal chamá-la para um passeio. Convidei-a para ir à Turku fazer compras, escolher o presente dela e ir ao cinema. Ela adorou a idéia, mas dispensou o cinema, para a minha surpresa (eu sempre adorei ir ao cinema).

Ela dormiu na minha casa e no sábado fomos às compras. Ela ganhou dinheiro como presente de muitas pessoas, e aproveitou para gastar bem! Só que eu me surpreendi quando ela me perguntou onde ficava a loja Pentik em Turku. Essa loja vende coisas para casa, de decoracão, de cozinha, e é uma MARCA, isto é, tudo é mais caro pois tem o nome deles gravado. Por isso não entendi o que uma menina de 14 anos queria fazer em tal loja.

Ela me disse que a avó tinha lhe dado dinheiro de presente e dito para gastar nessa loja. Fiquei pensando: 'que vó maluca!'. E fomos para loja. Ela foi direto para uma área onde havia produtos de uma mesma colecão e ficou escolhendo. Aí eu tive que perguntar de novo, pois realmente não conseguia entender! E ela me explicou: ela já tem alguns ítens daquela colecão, então quer comprar mais para quando ela sair de casa!!!! Pasmem! Eu continuei intrigada, pois ela só vai sair de casa daqui 4, 5 anos! E ela justificou que a tal colecãosó será vendida até 2008, então ela não pode esperar até lá. E como ela já tem algumas coisas que ganhou de presente, quer comprar a colecão completa.

Aí eu me pergunto: uma pessoa de 18 anos, recém saída de casa, precisa de pratos de 18 euros?!?!?! De uma mantegueira de 24 euros? Não é mais fácil ir à IKEA e pagar 3 euros num prato bonitinho? Ou por menos do que ela pagou por dois pratos, poderia comprar isso aqui, que já vem com 4 pratos, 4 pratos fundo, 4 pratos de sobremesa, 4 pires e 4 xícaras? Eu achei uma pena ela gastar tanto dinheiro e sair da loja com apenas 4 pratos.

Finlandês gosta SIM de marcas, principalmente esses desingers finlandeses. Tudo bem se você quer pagar 80 euros nesse vasão aí do lado só porque foi desenhado pelo famoso arquiteto finlandês Alvar Aalto. Eu não. Nunquinha. Se ganhar de presente, aceito, mas gastar essa grana num vaso? Jamais.

As marcas famosas locais, que todo finalndês quer, são:
Iittala
Essa marca é a que comercializa o tal vaso do Alvar Aalto. Além disso eles vendem coisas para cozinha (louças, vidraria, panelas, talheres) além de otras cositas más. Tudo dela é caro e super valorizado. Estou para conhecer uma família finlandesa que não tenha ao menos um vaso Alvar Aalto em casa!
Para ver os produtos, clique em tuotteet (produtos em finlandês).

Marimekko
Essa estampa é a marca da Marimekko atual, apesar de não trabalhar apenas com isso. A Marimekko comecou como uma estamparia. Com muitas cores e estampas fugindo do tradicional, criaram sua linha de roupas e assim surgiu a empresa. Toda finlandesa que se preze tem no mínimo uma bolsa da marimekko, com essa estampa de flores (que existe em diferentes cores, não só rosa). Algumas coisas são bonitas, admito, porém outras... Minha sogrinha ganhou de presente uma camiseta branca com apenas uma flor imensa preta meio de lado... muito feio pro meu gosto!
A propósito, a Marimekko também é uma que abusa nos precos. No sábado demos uma passadinha numa loja deles, e tinha casaco (bonito) por mais de 300 euros. Credo! Assim fica até feio! ;)

Essas duas são as que mais me chamam a atencão. Mas há outras claro, como a Aarikka, que faz pequenos objetos de decoracão e cozinha (lembram dos copos que comprei pros chinesinhos?), a já citada Pentik, a Arabia e Hackman, que fazem parte da Iittala (acabei de descobrir isso). Provavelmente há outras, mas essa são as que me lembro no momento.

No fim das contas, eu fiquei foi com pena dela, por gastar tanto dinheiro com coisas qeu ela só vai usar daqui há anos. E nem achei a colecão tão bonita assim.

Beijos

Caramba!

2005-09-20T14:52:00.000+03:00

É bom ver a competitividade de mercado forcando os precos para baixo.

Há 2 anos atrás, quando me mudei para Finlândia, pagava em torno de 0,25€ para imprimir UMA foto digital. Hoje eu dei uma passeada pela net e achei esse site, que nada mais é que uma lista com links para vários laboratórios fotográficos. A partir dele achei esses dois: Fast Lab e Extra Film, ambos cobrando apenas 0,09€, isto mesmo, NOVE centavos por foto (+ 3 e pouco de frete). Que diferenca! O primeiro ainda está com uma promocão, 10 fotos de graca para clientes novos (o que significa na verdade 0,90€ de desconto).

Ficam aí os links para quem está na Finlândia querendo imprimir fotos!

Eu estou com um monte de fotos para imprimir: Budapeste, casamento da Lu, Paris, animais. E não sou daquelas que só fica com as digitais, quando me dá na telha mando imprimir umas 300 fotos de uma vez! :P Vou comecar a selecionar as fotos....
Beijos

O cogumelo e o cachorro

2005-09-19T09:47:00.000+03:00

Ontem saímos, eu, Sami e Zara, munidos de 2 guias de cogumelos, à cata dos mesmos. Para quem não sabe, o que não falta na Finlândia é variedade de cogumelos. No final do verão e início de outono, quase todos se embrenham em alguma floresta procurando as preciosidades.

O mais popular, e o que a gente também queria, é o Kantarelli (Cantharellus cibarus, sei lá se tem um nome em português)

Mas é claro que se havia algum kantarelli naquela floresta, já foram colhidos por finlandeses mais rápidos do que nós !:P

Depois nós achamos um tal de Koivunpunikkitatti (Leccinum versipelle)

Só que o Sami ficou com cagaco de comê-los... levamos para casa só para jogar no lixo. :(

Esse cogumelo é chamado de Korvasieni (Gyromitra esculenta). Cru ele é altamente venenoso, porém após cozido, seco, etc e tal (tem que fazer um monte de coisa) ele é comestível). Tem esses aspecto estranhíssimo, para mim parece um cérebro. Eca!

Esses dois abaixo, Valkokärpässieni (amanita virosa e suippumyrkkyseitikki (cortinarius rubellus) são ALTAMENTE venenosos, podendo causar até morte.

Mas e o cachorro, onde entra?

Bem, estávamos lá no meio da floresta, quando avistamos ao longe uma pessoa vindo em nossa direcão. Com um animal. Eu pensando: que porra é essa? A mulher tá com uma cabra??? Mas é muito grande para ser uma cabra! Quando a mulher chegou perto fiquei horrorizada, pois a monstruosidade era um CACHORRO! Era um Irish Wolfhound. Foi o maior cachorro que já vi, e mais tarde descobri que É o maior cachorro do mundo (ou a maior raca). Para dar uma idéia do tamanho do bicho, só vendo uma foto mesmo com humanos. OLHA QUE GIGANTE!
Deus me livre de ter um bichão desse tamanho em casa!
Depois o Sami me disse que ele pensou que fosse uma vaca, ou algo assim! :P

Depois de uma longa caminhada e muita procura, voltamos para casa com 2 grandes cogumelos, que o Sami mais tarde jogou no lixo. :(

Beijinhos

PS: Se não der para ver as imagens, é só avisar.

O susto

2005-09-18T11:11:00.000+03:00

Zara quase nos matou de preocupacão.

Na quarta fomos para Turku em torno de 18h, pois Sami teria aula de português. Voltamos umas 21:30. No chão da cozinha havia uma embalagem de ibuprofen, análgesico mais vendido na Finlândia (quiçá na Europa; nome comercial Burana). A embalagem, obviamente, toda mordida e comida, já que o nosso Taz devora e morde qualquer objeto que vê pela frente. Fiquei um pouco preocupada na hora mas não esquentei muito, a Zara estava normal.

Passados alguns minutos ela vomitou. Sami estava bravo, achando que era minha culpa, pois eu tinha tomado remédio de manhã (contra minha querida e constante dor de caneca). Eu tinha certeza que não tinha deixado o remédio num lugar alcancável. Então a Zara vomitou de novo. E ficou toda grogue.

Eu não sabia nem o que pensar. Estaria ela grogue de sono (àquela hora ela já deveria estar dormindo), por causa do remédio que tomou, ou por causa das vacinas tomadas no dia anterior? Fui para internet procurar uma emergência veterinária. Nada. Peguei a lista e comecei a ligar para todos os veterinários em Uusikaupunki (são 2 em Uki, 2 em Laitila, etc etc). Já era tarde, e todos caíam na secretária e davam um celular para contato. Eu ligava e ninguém atendia. Finalmente um celular atendeu, era de uma veterinária em Turku. Ela disse que seria bom alguém dar uma olhada na Zara. Não sabemos até agora quantos comprimidos ela ingeriu. Chutamos que poderia ser até 6. A veterinária avisou que na nossa regiäo deveria ter um veterinário em plantão, para procurarmos. E nos deu umtelefone de uma em Mynämäki (no meio do caminho entre Laitila e Turku, mas bem longe também). Sami então ligou e essa veterinária foi simplesmente ridícula. Primeiro ela ficou rindo no telefone dizendo que não podia fazer nada. Mandou que déssemos carvão ativado, porém na roca as farmácias fecham cedinho, e farmácia 24h só em Turku. Então ela disse para ficarmos de olho, e SE ELA PARASSE DE RESPIRAR, que a levássemos lá. SE ELA PARASSE DE RESPIRAR!!!! Claro, óbvio, se isso acontecesse então nós deveríamos dirigir 40 min para salvar nossa cadelinha, que não se sabe como sobreviveria a 40 min sem respirar!!

Depois dessa vaca em forma de veterinária, fiquei mais assustada ainda. Levei a Zara para minha cama e fiquei chorando um tempão. Ela dormiu, e eu neurótica checando se ela estava respirando ou não. Que merda.

Que noite. Ela ainda ficou indisposta nos dias seguintes, mas creio que esteja melhor agora. E ainda não sabemos de onde o remédio veio, pois mais tarde achamos o que eu tinha tomado, e estava na pia da cozinha, inteirinho. Vai entender!

Beijinhos

PS: Estou sumida pois tive uma semana de cão, no trabalho, o estresse com a Zara, mil coisas. Vou atualizando aos pouquinhos.

Relatório! :)

2005-09-12T11:29:00.000+03:00

Na sexta teve uma festinha do trabalho. Eu estava achando que ia ser UM SACO, mas até que foi divertido. Estava bem chato no comeco, até que o pessoal resolveu jogar vôlei... ah, eu me esbaldei! Nunca ri tanto num simples jogo de vôlei, o povo daqui é MUITO, mas MUITO ruim! Nunca vi tantas pessoas sem nocão juntas! Acho qeu no Brasil todo mundo aprende no colégio basicamente 4 esportes: futebol, basquete, vôlei e handebol. E aqui na Finlândia não é assim, então talvez por isso que tantos sejam tão ruins...

Nessa altura do campeonato, todos estavam bebendo. Isso é algo que me incomoda um pouco, o pessoal chegou lá de ônibus e simplesmente TODOS foram direto para a geladeira pegar uma bebida alcóolica. Sei lá, me passa uma sensacão de desespero, de 'opa, álcool de graca, vamos encher a cara'. Não faz muito meu gênero.

Aí chegou a "banda". Quando me falaram que ia ter uma banda fiquei até impressionada. Na verdade "a banda" eram 2 caras, um no teclado, o outro num baixo e violoncelo (obviamente não ao mesmo tempo). Novamente foi engracado, pois preparam um livrinho com músicas. Então os carinhas tocavam e a galera soltava o gogó. Um desafino só, muitas risadas.

A comida não estava muito boa, mas isso ja era de se esperar, em se tratando de Finlândia. Bem, para quem gosta de peixe talvez discordaria, já que havia várias saladas com salmão, porém esse não é o meu caso.

Sami, como os outros, chegou tortinho em casa, e amargou uma bela ressaca no dia seguinte....

Imaginem só: eram 15 pessoas sendo que umas 3 ou 4 não estavam bebendo pois tinham ido com o próprio carro. Foram consumidos 9 litros de vinho, 60 garrafas de 350ml de cerveja, e mais umas 20 garrafas de 500ml de cidra. Ah, e também meio litro de coca-cola.... ;)

.:.

Assiti Hotel Rwanda (provavelmente em português é Hotel Ruanda) e Spanglish. Hotel Rwanda é bem triste, fala sobre o conflito entre hutus e tutsis (minoria étnica) na Ruanda, ou melhor, como os tutsis foram praticamente exterminados. O hotel do título foi um hotel onde muitos buscaram refúgio e conseguiram se manter lá a salvo por uns dias. E um dos responsáveis pela sobrevivência geral foi o gerente do hotel, hutu mas com esposa tutsi, que usou de muita lábia, bons contatos e até manipulacão para conseguir manter todos vivos. Aliás, é uma história real.

Spanglish é uma comédia romântica com o Adam Sandler. É engracadinho, conta a história de uma mexicana que não fala nada de inglês que vai trabalhar de doméstica para uma família. Os problemas comecam quando a família comeca a interferir na criacão da filha da moca. As criancas foram muito bem interpretadas! Foi estranho ver como a mãe da família a atriz do seriado The Naked Truth.

.:.

Domingo de muito trabalho em casa. Descobri um dos motivos que sempre me irrita quando passo roupa (além de não gostar, claro): estar lá, suando, fazendo algo que detesto, enquanto o madamo está relaxando, vendo tv, fazendo nada! Mas dessa vez foi diferente, pus o rapaz para trabalhar! Casa limpinha e roupas passadas, não fiquei de mau humor! :D

.:.

Não trabalhei NADICA de nada no site que estou fazendo durante essa semana que passou. :( Falta-me tempo!

.:.

zara e Mozart vão bem, obrigada! Zara baleia está com 5kg e mini Mozart com 1kg (pesei-os para dar remédio de verme). Hoje vamos levá-los ao veterinário para tomar as primeiras vacinas. Sim, já estava passando da hora pelo menos pro Mozart, mas preferi esperar um pouco para levá-los juntos (quem sabe não pago menos, pois essas coisas custam uma fortuna por aqui).

Zara é uma eterna faminta, não importa a hora que oferecemos comida, ela sempre quer. Quer atrair a atencão dela? Finja que está comendo, faca barulhos tipo nham nham... ela vem correndo!! :)

Comprei meu sonho de consumo em termos de areia de gatos! (nossa, que podre alguém ter um sonho de consumo sobre isso!). É uma areia toda diferente, francesa, chamada Fresh & Easy (acho) que promete durar um mês. Ela é branca com uns pontos azuis, enquanto a maioria das areias tem cara de areia mesmo e deve ser trocada semanalmente. Essa areia no Brasil custa os olhos da cara, já que é importada (lembro que custava uns 30 reais o saco, enquanto as areias normais custavam uns 3 reais). Como aqui até as areias normais são caras (5 euros o saco, e essa afrescalhada foi 9 euros), resolvi experimentar. Ainda não deu para avaliar o resultado.

Já faz 4 semanas que Zara chegou, e ela AINDA não aprendeu a fazer xixi SÓ do lado de fora... :((( Que canseira!

.:.
Bem, por hoje é só pessoal!
Beijinhos

Que triste!

2005-09-06T16:50:00.000+03:00

Puxa, vocês não vão acreditar....

Sami ligou hoje sobre o curso de português. No site da escola (työväenopisto) estava dizendo que as inscricões seriam hoje das 16 às 17h pelo telefone. Sami ligou 16:30. Já estava lotado. Nos 15 primeiros minutos as vagas se preencheram e ele já era o 15o na lista de espera!!!!

O lado "menos pior" é que disseram que se mais pessoas ligassem, provavelmente abririam outra turma.

O foda do työväenopisto é que como as tarifas são bem baixas, muita gente se inscreve e depois larga. Por isso eu disse pro Sami que MESMO ASSIM ele deve ir nas 1as aulas. Ele, como finlandês certinho acha isso estranho... Mas imaginem só se daqui há 1 mês ligam avisando que tem vaga! Ora bolas, 1 mês de aula é muita coisa. E ele também tem que mostrar interesse!

Que coisa. Vou ficar na torcida para que abram outra turma então. :(

***Update 07.09 18:00***

Sami me disse que a tiazinha da escola ligou e vou abrir outra turma sim!! :)))) O ruim é que o horário será um lixo para nós... a turma inicial era das 17:15 às 18:45, o que dava certinho para nós, pois eu teria aula de finlandês até 18:15 e poderia ficar esperando. Só que a aula para a nova turma será na sequência da turma já planejada (como eu imaginei): a aula comecará às 19 ou 19:15, o que segnifica que terminará BEM tarde (lembrem-se que temos 1h de viagem até em casa). Além disso será num horário que eu não poderei ter aula de finlandês... :(((

Só que como eu sou MUITO insistente, falei para mesmo assim ele ir na aula das 17:15 e ver se não dá. Vai que tem alguém lá que prefere o horário mais tarde......

Mas mesmo assim estou feliz! :)))))))))))

Eu já sabia!

2005-09-06T15:20:00.000+03:00

Falando rapidinho:

eu tinha CERTEZA que alguém viria me encher o saco por eu comentar dos tantos erros de português que rolam pela net.

Soh e Nardo, de dupla personalidade (comentários com 1 min de diferenca e do mesmo IP), disseram:
.Ao invés de vc ficar numerando erros alheios para depois postar no seu bloger e dar uma de professora, pq primeiro vc nao enumera 10 dos seus erros e também diz que isso irrita os outros.

"Quando vc fizer algo de bom serão poucos que te aplaudirão, mais quando vc tropessar seu pé em pedra e cair serão muitos os que väo te pisar"

e

Ana errar é ruin mas procuirar ganhar mérito corrigindo os erros dos companheiros é Feio d+
o que eu tenho a dizer a você(s) é: tropeçar e ruim.

Eu conheco muitas pessoas que comentem alguns erros clássicos por (talvez) terem uma origem humilde, sem acesso a boas escolas, a livros, etc. Adolescentes, sei lá, de uns 13, 14 anos dá para entender, pois estão aprendendo, são bem novos ainda. Só que eu não suporto é ver gente rica, que estudou nos colégios mais caros, cometendo erros tão crassos!

Que mérito eu ganho com isso? Eu hein, que povo doido! Eu nem coloquei o endereco de nenhum site fonte dessas barbaridades contra a língua, e nem deixei comentário por lá enchendo o saco. Que continue na ignorância. Pois quando eu não gosto, só faço uma coisa: clico no X!

E tenho dito!

PS: E tem mais, a pessoa é da Finlândia.... que coisa não?

Português

2005-09-05T13:13:00.000+03:00

Quando foi que as pessoas desaprenderam a escrever? Será que a juventude atual NEM aprende a escrever corretamente?

Hoje eu entrei no blog de uma "adolescente". 18 anos para mim já está bem grandinha para saber escrever bem, afinal, já é até a idade do vestibular ora bolas! Deus me livre ser professora de português, se eu me deparesse com essas barbaridades todas ia ter um treco! Um português tão errado, um texto até coerente mas difícil de ler pela falta de pontos e vírgulas.

É claro que todo mundo comete erros (inclusive eu!), que há erros até de digitacão, acentos, etc etc. Mas eu, como uma amante da língua portuguesa, imagino Camões se revirando na cova!

Vamos lá:

querer: quis, quisera, sempre com S! Nunca, jamais eu quiz, quizera.

Ví-lhe: verbo terminado em IR não leva acento no I quando contraído, ao contrário de, por exemplo, AMAR -> amá-lo.

vechame: my God, veXame pelamordeDeus!

deiCHO: DEIXO (acho que a adolescente tinha um problema com Xs e Ss).

retropogetor: retroprojetor! Não precisa saber o que é, mas basta saber que projetor nunca vai ser um pogetor.

Confundindo futuro com presente e passado: eles ganhão... bem, essa eu nunca tinha visto, querendo dizer eles ganhaM. Já é mais comum confunfir ganharam com ganharão. ÃO indica o futuro, AM o passado.

constume: costume!!!!!!!!!!!!!

inrresistível: ai meus sais!

meia: meia tem aquela de por no pé, e para indicar metade de alguma coisa (meia hora). Para indicar intensidade, é SEMPRE meio (meio cansada).

preciZar: precisar

atrazado, atrazar: atrasado, atrasar

Esses são apenas alguns exemplos, nem todos do site da adolescente, outros são erros que SEMPRE vejo por aí?

E vocês? Acham que eu sou muito cricri? Ou também ficam de cabelo em pé com alguma coisa que encontram pela internet?

Beijos

Ajuda com programacão

2005-09-02T09:31:00.000+03:00

Alguém manja de HTML, Javascript e pode me ajudar?

Estou fazendo um site (depois conto sore o que será) e estou apanhando para por um detalhe do jeito que eu quero!

A minha idéia inicial era ter parte do texto oculto, e quando você clicasse em um lugar X ele aparecesse. Só que ele só poderia desaparecer de novo por opcão da pessoa (se fosse necessário imprimir). Um dos problemas é esse, olha como ficaria:

blablabalblaba
Link para mostrar o oculto

outro textotextotexto

Aí quando a pessoa clicasse no link, queria que aparecesse assim:
blablabalblaba
texto que estava oculto
Link para mostrar o oculto

outro textotextotexto

E tem que ser possível imprimir com o texto oculto e sem ele. Eu não consegui por nada para funcionar, eu estou usando o Dreamweaver mas uma parte de frames exige que eu baixe/compre uma extensão do programa, mas nem seiq eu extensão deveria ser!!!!

OUTRA opcão que estou cogitando (já que só apanho desse Dreamweaver) é fazer o texto oculto separadamente como outra página em html e abrir em outra janela quando clicassem no link. Até aí é fácil, é só html básico. Mas como eu faco para definir o TAMANHO dessa nova janela?!?!?! Aí entra Javascript... como essas janelinhas de comentário Haloscan, elas abrem num determinado tamanho....

Alguém me ajuda?!?!?!?

Beijos

Sobre mim

2005-09-02T09:29:00.000+03:00

Ando meio sumidinha né? Estive muito pensativa nesses útlimos dias, então não queria muito escrever, conversar.

O meu contrato foi renovado por mais um ano. Eu vim para cá transferida pela empresa, para ficar 2 anos. Sendo o que eles chamam de expatriada, eu tenho direito a alguns benefícios como carro, casa (que são altamente taxados na Finlândia, mas enfim...). Quem escolheu que eu viesse para cá näo foi a empresa na Finlândia, mas sim uns chefões maiores da Itália. Nada a ver com a minha competência (eu era novata quando vim para cá), mas por quererem treinar uns brasileiros no exterior, eles gostam do nosso jeito dedicado (vide escravinho) de trabalhar. Assim como eu, outros brasileiros foram mandados para outras plantas do mundo.

A Finlândia resolveu que queria continuar comigo, mas precisava pedir a autorizacão do big boss de recursos humanos. Eles pediram 2 anos, ele autorizou somente um. Ele disse que deu pouca atencão para a gente (pouca? Eu diria nenhuma) e que vai organizar melhor agora o meu futuro. Na verdade eu e o Marcelo achamos que eles esqueceram da gente aqui e deram mais um ano para ver o que fazem conosco, para que planta vão nos mandar. Ele não autorizou mais do que um ano, CREIO EU, pois um expatriado custa muito caro para a empresa por causa de todos os benefícios.

É difícil especular o que querem fazer conosco, para onde querem nos mandar. Eu acho que tenho grande chance de voltar para a fábrica em Cacapava, no Brasil, por causa do tipo de experiência que ganhei. Laitila é a única fábrica do grupo que produz parabrisas de ônibus em larga escala. A producão tem aumentado na China. No Brasil há uma producão minúscula, mas eles pretendem aumentar, estão com planos de comprar uns fornos nossos (os fornos que produzem tais parabrisas foi desenvolvido internamente pela empresa na Finlândia). Mas isso é apenas uma possibilidade. Aqui eles deixaram claro que gostariam de continuar comigo, mas provavelmente num esquema finlandês de contrato, sem nenhum benefício. Não duvido nada que ainda iriam querer diminuir meu salário!

Nada disso é fácil para mim. Ontem tive uma conversa, na verdade escrevi uma carta pro Sami colocando todos os meus sentimentos no papel. Nós estamos passando por uma fase delicada, e para eu largar tudo, ficar na Finlândia num empreguinho de bosta com um salarinho de bosta, preciso de um bom motivo. E do jeito que as coisas estavam caminhando, eu não tinha um bom motivo não!

Reclamei de algumas coisas que são velhas conhecidas entre nós, como o tempo que efetivamente passamos juntos (sem ser no trabalho), fazendo algo divertido juntos, sabe, quality time! Isso está faltando. Disse também que me chateia ele não fazer muito esforco para se integrar com os poucos amigos que tenho aqui. É claro que eu entendo que ele não fala português, mas há outros que também não falam! Não sei se ele fica intimidado com a quantidade de gente berrando em português (como é tipicamente nos nossos encontros), pois quando a Susana e o Marcelo vem nos visitar, ou quando estivemos com Cássio e Pata, ele gosta muito. Mas há gente como o Jarmo, marido da Pri, que mesmo sem falar português (está aprendendo) se diverte. Conversa com outros finlandeses (os maridos perdidos), conversa em inglês com o pessoal. O Sami não.

Além disso tem algo que eu venho cobrando HÁ muito tempo, que é ele aprender português. Nem todos na minha família falam inglês bem. E mais importante ainda: acho que ele também TERIA uma ótima chance de ser transferido pro Brasil (se pedisse, claro, assim do nada acho difícil) por ter uma experiência gigantesca no que a fábrica de lá ainda está engatinhando. Só que sem português acho difícil de acontecer, na fábrica de lá, só gerência fala inglês e olhe lá. E a vantagem do Sami é que ele ainda trabalha ligado com a producão, enquanto eu não (estou na qualidade).

Bem, ele leu a carta e concordou com a maioria das coisas que escrevi lá. Prometeu que vai se esforcar. A comecar pelos estudos de português: vai comecar um curso em Turku daqui uma semana, ele vai se inscrever. O bom é que é só uma vez por semana, e eu posso mudar minha aula de finlandês para às quartas para que possamos ir juntos, ele pro português e eu pro finlandês. A duracão é a mesma também, 1 hora e meia.

Quanto aos amigos, vamos ver. O Marcelo e a Su já são velhos conhecidos, ele gosta bastante dos dois. Eles vêm para cá no sábado, junto com a Lu, e quem sabe o Jarkko. Seria ótimo se ele viesse (ó hein Lu, convence o homi!).O carinho que eu sinto por essas meninas (e meninos) na Finlândia não fica só nesses encontros, nas visitas aos blogs, eu realmente gosto muito desse pessoal, e não quero que eles sejam apenas nomes e rostos para o Sami!

E eu fico por aqui, como disse ao Sami, vivendo um dia após o outro, e daqui um ano veremos o que acontecerá.

Beijos

Então

2005-08-30T20:56:00.000+03:00

Voltei povo! Mas vou ficar devendo as fotos, o cabo da câmera está no trabalho.

Só falando rapidinho para quem não leu no fotolog: no sábado fui para Helsinki almocar com a brasileirada e foi ótimo como sempre. Tem mais uma nova na turma, a Carol de Tampere! E o tal de Rafael?? ah, que comédia! Eu tinha que sair de hora em hora para por dinheiro no paquímetro (o máximo permitido era uma hora) e a Susana ia comigo para me fazer companhia. Certa hora paramos para pensar de onde tinha surgido o tal do Rafael (um brasileiro que estava no almoco). Estava no aniversário da Lidi, certo, mas e antes disso, quem conhecia ele??? Dúvidas, dúvidas... só depois no orkut é que fui descobrir, ele está por lá faz tempo, só que numa foto com gorrinho que esconde os cachinhos pretos!! ahahahahahhah

Depois do encontro uma visita deliciosa à Lilian e a récem chegada ao mundo Sofia. Essa Sofia foi uma lady, se comportou divinamente, foi no meu colinho, perfeita! Segundo a Lily ela é arroz de festa, é só as visitas sairem que o berreiro comeca e não acaba mais! o que posso fazer se minha ausência é tão sentida!??! hehehehehe!!!

Agora a tal novidade... Finalmente chegou meu contrato. Para quem não sabe, meu contrato vence amanhã e a empresa já tinha comentado de renová-lo faz tempo. Só que simplesmente esqueceram. Vou assinar um contrato por mais um ano. Algum chefão do RH (de fora da Finlândia) não autorizou a brasileirada a ficar mais do que isso, mas não sei o que pretendem fazer conosco depois.

Mas o melhor, o melhor mesmo é o que veio junto com o contrato. Eu sou muito panaca e NEM lembrava que deveria ter tido revisão salarial em junho. Bobinha mesmo! Só que no papel já veio com um valor novo (isto é, aumento EBA!!!!), e vou receber a diferenca retroativa desde ABRIL! Delícia pura! Tudo bem que a próxima declaracão de imposto provavelmente tirará toda essa minha alegria, mas por enquanto eu fico feliz sim! Eu acho que o Marcelo reclamão que me beneficiou, valorizou o passe. Ele que buzinou no RH que o salário era ruim demais e blablabla... Então, valeu, Marcelo! ;)

Então é isso, fico por aqui devendo as fotos da Sofia. Do encontro vocês podem ver no blog da Lu, pois eu mesma não tirei nenhuminha!
Beijos

Mais uma do trabalho

2005-08-23T16:17:00.000+03:00

Tem um cara aqui no trabalho que eu morro de pena. Ele tinha a posicão de Team Leader, que é um tipo de supervisor de área. Um belo dia decidiram que ao invés de termos 4 supervisores (um por área de producão), passaríamos a ter apenas 2. Como um dos supervisores já estava de licenca médica há tempos (desde que eu vi para cá!), eram na verdade 3 caras para 2 vagas. Claro que qualquer um poderia se candidatar, mas estava bem óbvio que os escolhidos viriam da supervisão atual, e mais óbvio ainda que seria ESSE cara a cair fora.

Todo mundo sempre fez piada dele, dá risadinha até na frente dele, pois ele não tem a menor habilidade com computador e faz simplesmente TUDO manualmente. Decidiram então despedi-lo (já que ele não foi escolhido). Só que despedir uma pessoa na Finlândia não é uma tarefa fácil! Então decidiram que ele iria se aposentar recentemente (a data de aposentadoria é flexível na Finlândia, mas custa caro a uma empresa forcar um funcionário a se aposentar antes da época).

Só que já se passaram uns 6 meses e nada. Aliás, nada não, ele não é mais responsável por área nenhuma e também não tem funcão nenhuma. Não foi despedido, não se aposentou, enfim, está no limbo.

Hoje novamente fiquei com dó dele. Numa reunião ele estava apresentando algo. Tinha em mãos umas 50 páginas impressas e estava somando manualmente diversos valores. Obviamente todos disseram para ele fazer no Excel pois eles gastaria dias para fazer tudo na mão, e talvez poucas horas no Excel. Só que ele não sabe fazer isso. Um monte de gente comecou a rir, segurar risada. Na frente dele! Eu só fiquei com muita dó. E ao menos uma boa alma, Johanna, se ofereceu para ajudá-lo.

Tadinho!

Eu 'guento?

2005-08-22T15:10:00.000+03:00

Veio um cara agora falar comigo que meu carro está parado na vaga dele.

Mas aqui não tem lugar marcado! Que catzo! A única área meio que reservada é um próxima a porta, para os gerentes (mas nem tem nada escrito, na outra fábrica os gerentes têm as iniciais escritas nas vagas reservadas a eles). Fora isso cada um para onde tiver vaga. Só que creio que as pessoas se habituam a parar sempre no mesmo lugar e comecam a se achar donos da vaga!!!!!

Vai cagar!

O meu escritório antigo era no meio da producão, mas eu parava bem pertinho dele (temos portas laterais que dão na producão). Sem enchecão de saco nenhuma.

Para mim a regra deveria ser: não tendo vaga marcada, quem chegar primeiro escolhe onde parar. Que saco, viu?

**Update**
Gente, é ÓBVIO que eu não tirei o carro, e nem acho que era isso que o cara queria. Ele não me pediu para eu tirar o carro, mas sim me comunicou que aquela vaga era dele, do tipo 'não pare mais lá, tá?'

O pior é que eu contei pro Sami e eel deu muita risada, pelo mesmo motivo que eu (ninguém tem vaga).

Não não, o pior, mas o pior mesmo eu só lembrei depois: DIRETO ele vai de BICICLETA trabalhar!!!!!!!!! Fala sério, ainda quer reinvindicar vaga! Amanhã vou parar lá de novo, só de raiva! :P

Sexto sentido

2005-08-22T14:45:00.000+03:00

Vocês acreditam em sexto sentido? Algumas vezes acho que deveria acreditar mais no meu, se é que eu tenho algum. Vejam só o que aconteceu comigo na quinta passada:

Decidi ir ao treino de futebol, primeira vez depois do acidente, para ver como meu joelho reagiria. Quando cheguei em casa do trabalho, passei em frente a um espelho e falei para mim mesma: Preciso tirar esse brinco antes de sair, não quero perdê-lo!

Agora é estranho pensar nisso pois sempre fui jogar com brincos, e muitas vezes com esse em questão. Enfim, continuando... fui preparar o jantar e acabei me atrasando, então sai toda apressada para o treino.

Meu joelho aguentou bem, tirando que não posso alongar muito a perna esquerda. Tudo bem que tinha tão pouca gente que nem deu jogo, apenas um bate bola. No meio do treino eu levo minha mão a orelha e.. AI MEU BRINCO!

Perdi. O gramado é gigantesco. Tentei procurar, a Johanna me ajudou, mas não achei. Fiquei muito muito chateada. Ganhei esse brinco do Sami no último Natal, foi comprado no Brasil e não foi nada barato! :((( E era o meu brinco favorito, usava praticamente todos os dias.

Ai ai... por que eu não me ouvi, por que não tirei o brinco imediatamente?

Mudando de assunto: eu criei um fotolog com fotos dos meus bichos fofos e maravilhosos! A propósito, vocês perceberam que eu fiquei vários dias sem falar deles aqui? Óóóóóó!!

Beijos

2005-08-19T10:54:00.000+03:00

Esqueci de comentar uma coisa sobre trabalho na Finlândia que me irrita PROFUNDAMENTE!!! É o constante toque de celulares no meio de reuniões! O povo não está nem aí, não coloca o celular em silencioso, para vibrar. Tocam na maior altura no meio de um assunto importante e os caras de pau ainda ATENDEM a ligacão lá mesmo! Não, eles não se retiram da sala, envergonhados pelo barulho e interrupcão. Falam ao telefone como se estivessem sozinhos... Um saco!

Para completar, aqui o pessoal é viciado em toques de celular, ou ringtones. Tem até comerciais na tv (tá bom vai, na MTV) sobre isso! Eu não conheco quase ninguém que usa os toques que vêm com o aparelho, todos baixam as músicas da moda. E tem um tal de Crazy frog aqui na Europa, uma febre irritante, um toque de celular insuportável. Até esse tem gente que tem por aqui. E quando essas músicas tocam, distraem ainda mais, acaba a concentracão, alguns dão risadinhas.

Pode ser cultura, mas para mim é ridículo, é falta de respeito com quem comanda a reunião, com quem está com a palavra. Inclusive alguns finlandeses também se irritam com isso (só que esses são poucos, e são os que põe no silencioso). Se você é uma pessoa muito ocupada que precisa estar acessível a qualquer momento, coloque o telefone para vibrar e retire-se da sala para atendê-lo!

.:.
Mudando completamente se assunto.......

O Sami tem algo muito bizarro. Normalmente quando ele fica gripado, ao invés de ter febre, a temperatura do corpo dele cai! Hoje ele acordou se sentindo mal e morrendo de dor de cabeca. Fui medir a temperatura dele e deu 35,1ºC!!! Nem acreditei, pensei que o termômetro deveria estar maluco, mas medi minha própria temperatura e deu normal.

Mais tarde eu liguei para a Andrea, nossa querida médica de plantão, para perguntar sobre isso. Ela me disse que é até comum em criancas mas raro em adultos. Um problema desse efeito contrário é que a maioria dos analgésicos existentes também são anti-térmicos, ou seja, baixam a temperatura corpórea. Então ele não deveria tomar o analgésico, e tentar se aquecer debaixo de muitas cobertas. E o que fazer com a dor de cabeca? Pobre Sami... :(

Beijinhos

PS: Meu toque de celular foi o tema de Friends por muito tempo, agora é Aquarela do Brasil
PS2: Fui ler o link que coloquei aqui sobre o Crazy Frog e PASMEM, esse toque irritante já gerou 14 milhões de libras!!!!!!!!!
PS3:Nesse link o vídeo do Crazy frog (que é o tal comercial, o ringtone é a música de fundo, acho)

Coisas de trabalho

2005-08-18T16:33:00.000+03:00

.:. Caraca, como geramos papel enquanto trabalhamos! Para qualquer coisinha o povo já sai imprimindo (pois não gosta de ler no computador), muitos nem checam antes o preview da impressão para ver se não virão páginas com coisas inúteis ou apenas uma coluna isolada de alguma tabela.

Eu pelo menos "reciclo" meus papéis. Todos viram papel para rascunho, pois faco muitas notas, cálculos, qualquer bobagem enquanto penso e trabalho. Então não gasto papel novo para isso. Até colocava na impressora para usar o verso, só que mudei de sala ontem e agora a impressora fica muito longe (é de rede, não é na minha sala, antes era do lado da minha mesa!).

.:. Tem gente que não tem nocão, ou não tem esposa em casa para dar jeito. Caramba, tem muita gente (homens) que fede no meu trabalho! Nhaca, cece bravo, fedor de cão! Eu não sei se é por suarem muito ou por usarem a mesma camisa várias vezes. A sala do pessoal de desenvolvimento técnico é a pior: a sala é grande e lá sentam umas 4 pessoas. Tem pelo menos uma lá que fede tanto (e constantemente) que, PASMEM, a sala inteira fede a cece, mesmo que ninguém esteja dentro dela. O Sami eu não deixo sair de casa de roupa amassada, quanto mais de roupa fedida!

.:. Mudei de sala. Antes sentava próxima a producão, agora sento nos escritórios. Divido a sala com a mulher de compras, Sari (já falei dela aqui, foi na casa dela que fui pela primeira vez numca sauna finlandesa)

.:. Certas coisas me deixam irada. Meu chefe está comecando a se enquadrar nessa categoria. Quando mudei de departamento e conversei com o meu chefe sobre meu papel, deixei CLARO que não sei porra nenhuma de auditoria, que não queria me envolver com auditoria, que não sei auditar. Por mais fácil que seja, não é algo que eu quero fazer!!!! É muito mala! Mas adivinhem? EU vou ter que criar um sistema de auditoria interna de processo E auditar. Vai tomar no cu! Palhacada, essa empresa é uma piada mesmo.

.:. Fiquei sabendo hoje qual é o saldo final das minhas férias. Mesmo estando de licenca médica eu perdi uns dias de férias, tem que cunmprir primeiro uma tal de carência. Com isso eu perdi 2 semanas de férias (só uma contou como licenca), melhores férias da vida... **percebam o tom irônico dessa frase**

.:. O post está irado e cheio de palavrões, pois é, shit happens, dias ruins também, e TPM também. Uma hora passa... perkele!

Cheios de amor para dar!

2005-08-16T21:06:00.000+03:00

Essa quem tirou foi o Sami. Ele não acreditava: estava brigando com a Zara (o motivo vocês podem imaginar: o bom e velho xixi) e ela toda encolhidinha na caminha. Eis que vem o cavaleiro tigrado salvá-la! Acreditam que o danadinho do Mozart veio defendê-la?? Esses meus filhos são muito lindos!

PS: Será que eu vou parar de falar dos meus bichos aqui??? ahahahhahah

MOzart

2005-08-16T16:05:00.000+03:00

Eu simplesmente adoro essas fotos! Foi quando o curioso parendeu a subir nas cadeiras da cozinha....

Chegou!

2005-08-15T10:24:00.000+03:00

Pessoal, chegou mais um membro a família. Não tive tempo de escrever antes pois estou muiiiiiito cansada!

Antes de qualquer coisa, uma pergunta: quem aqui tem /teve cachorro em apartamento? Eventualmente ele aprende a fazer as necessidades do lado de fora? Estou ficando louca! Ela simplesmente faz xixi O TEMPO INTEIRO! Sem brincadeira, ela faz uns 50 xixis por dia! E claro que nunca no jornal....

Sei que temos que acostumá-los a comer no mesmo horário todos os dias e depois sair com eles. A gente faz isso mas mesmo assim... na verdade toda hora a levamos para o jardim, e ela ainda conseguia guardar um pouquinho para fazer dentro de casa. AFE!!!!!!!

Essa noite ela dormiu sozinha na cozinha. Enquanto ela não aprender a segurar o xixi, não vou deixá-la dormir no meu quarto (no domingo eu acordei e tinha xixi e cocô no quarto, cocô no capacho, na cozinha - esse foi no jornal, viva - e milhares de xixizinhos pela cozinha). Obviamente ela chorou a beca, e meu sono foi péssimo. A cada 2 horas (ou menos) eu tinha que ir até lá, pois ela ia acabar acordando a vizinhanca....

BEM, espero que essa fase de adaptacão passe logo!!!!

E sem mais, as estrelas do dia: Zara e Mozart!!! :)

Beijos

PS: Clique nas fotos para aumentá-las

Cães!!!!

2005-08-09T14:26:00.000+03:00

Como já disse antes, estamos pensando em arrumar um cãozinho também. Estávamos na maior indecisão sobre as racas. Eu prefiria um cachorro de porte pequeno e pouco pelo (menos trabalho né), mas todos os que mostrei as Sami (fotos na net) ele achava defeitos. Até agora um que ambos gostamos é o Springer spaniel inglês e springer spaniel de gales. Ambos são MUITO parecidos, a diferenca é que o galês é um pouco menos e a únic cor aceita é morrom-avermelhado com branco. Já o inglês é fígado com branco e preto com branco. Essas duas racas são bem mais peludas, já imagino a trabalheira que terei aspirando tudo a toda hora.

Um grande porém ainda é o preco! :((( Cachorros são caros demais aqui na Finlândia, vocês acreditam que ATÉ vira-latas eles vendem, por mais de 200 euros!?!?!?! Ficamos na maior enrolacão para procurar e hoje eu resolvi por a mão na massa. Achei sites de vários canis na Finländia e mandei um email (com meu finlandês tosco mesmo) pedindo maiores informacões e o PRECO (mais importante!). Ainda estou aguardando as respostas!!

Esses são Springer spaniel ingleses

Na primeira foto dá para ver que cor é fígado: na verdade é um marrom escuro (na minha opinião). E nessa, um filhotinho pelo qual já estou me apaixonando:

Esses são Springer spaniel de gales

Enquanto isso, me divirto no site do Kennel Club. Lá há informacões de todas as racas possíveis e imagináveis!! Muito legal. Em uma secão você pode escolher um país e ver as racas de lá. É claro que eu fiz isso com a Finlândia né! Quando estávamos olhando os classificados atrás de cachorro, sempre nos deparávamos com algumas racas daqui (ou nomes em finlandês de racas que não conseguia identificar), então foi interessante saber como elas se parecem. inclusive porque algumas têm nomes muito estranhos, como Cão de ursos da Carélia! Sim, agora imagina eu ouvindo isso em finlandês (karjalankarhukoira) e pensando "what the fuc*?". Pois é, agora esses bichinhos não só tem uma carinha para mim como também um nome em português!

As racas finlandesas (segundo o Kennel Club):
Cão de ursos da Carélia (Karjalankarhukoira)
Esse também é conhecido como Laika russo europeu. A Carélia é uma região que pertencia a Finlândia mas foi cedida à Rússia após a guerra (Finlândia teve que pagar danos pela guerra, ou algo assim). Então por isso que imagino que o cão seja meio russo meio finlandês.

Cão finlandês da Lapônia (Suomenlapikoira)

Spitz finlandês (suomenpystykorva)

Traduzindo o nome em finlandês, teríamos algo como "orelha ereta da Finlândia"! Morro de rir com a praticidade dessa língua bizarra... Outro detalhe é que todas as outras racas têm a palavra koira - cachorro - no nome da raca, menos essa.

Sabujo finlandês (Suomenajokoira)

Pastor finlandês da Lapônia (Lapinporokoira)
Esse cão é de pastoreio de renas (não ovelhas!!!!), o nome em finlandês seria algo como cão das renas da Lapônia.

E por aí? Onde vocês estão há racas diferentes?

Beijinhos

Fotos: dos cães finlandeses: Kennel Club
dos Springer spaniel ingleses: Springdale (canil) - onde há fotos de filhotes muito fofos! Página também em inglês. Aliás, muitas páginas de canis finlandeses têm versão em inglês, vai saber porque!
dos Springer spaniel de gales: Kennel Rocbee - único canil que achei até agora com filhotes dessa raca à venda (e já na idade de vender).

Volta ao trabalho e etc

2005-08-08T13:43:00.000+03:00

Depois de curtíssimas férias seguidas de licenca médica, voltei à labuta. Achei que ia estar pregada de sono mas até que estou me aguentando bem. Conversei com meu chefe sobre o que aconteceu e ele foi bem legal. Ficou de ver como fica o esquema das férias (quantos dias eu efetivamente vou perder de férias) e disse que se eu não me sentisse legal poderia ir para casa. :) Eu só avisei que não sabia como seria passar o dia inteiro sentada (isto é, com o joelho dobrado) e se fosse muito doído iria ao médico. Sem problemas!

Meu cabelo está ridículo, a franja está irritantemente comprida!!!! Estou quase cortando sozinha... mãe, você me ajuda via skype? Eu corto e você avalia o estrago, que tal? :P

Filmes:
Assisti no cinema o Fantastic Four (provavelmente é Quarteto fantástico em português). Acho que para quem nunca ouviu falar do gibi, talvez o filme seja meio bobo. E para os fãs, talvez ele não seja fiel a história. Vai saber! Como estou numa categoria intermediária (conhecia mas nunca li os gibis), achei médio. É meio bobo sim mas dá para divertir (um pouco). Mas creio que teria valido mais a pena assistir Mr & MS Smith.....
O filme conta a história de 5 pessoas que são expostas a uma tempestade cósmica no espaco e ganham diferentes poderes por conta disso. Claro que uma fica puta e resolve se vingar, resultando no vilão da história.
Para quem já viu esse filme, explique-me uma coisa: se o cara era capaz de criar (ou simular) a tal tempestade no seu próprio laboratório, para que se deu ao trabalho de ir ao espaco e se foder todo 8fodendo os amigos também)?

Já no DVD, vi The Forgotten, com a Julianne Moore. PUTZ, é muito legal! O filme conta a história de uma mulher deprimida pela morte do filho (que ocorrera 1 ano antes), até que revelam a ela que ela nunca teve um filho, que aquilo era fruto da imaginacão dela. Então ela parte em busca da verdade: estaria ela louca, imaginando 9 anos de memória, ou teria ela mesmo tido um filho?? óóóóó! Recomendo!!

Pelo visto a mulherada que frequenta esse meu blog é MUITO ciumenta!!!! ahahahhahah Todo mundo delirou com o xixi do gato na foto da ex!! Olha, eu não sou tão ciumenta assim não... Eu só avisei que guardasse as coisas fora da minha vista. Teve uma época que se eu abrisse uma gaveta, tchan, uma foto da ex largada por lá. Aí também não dava. Mas no fim das contas, eu tabém tenho fotos com meu ex, e não jogo fora nem a pau! Po, meu ex antes de ser namorado já era amigo, então eu teria que perder anos e anos de lembrancas das baguncas com a galera? Jamé! Claro que essas fotos estão guardadas. Ninguém mandou o Sami guardar debaixo da cama... ehhehehehe

Ah, e eu só fiquei com peninha do Sami por um motivo: além das fotos, um diploma dele de Hole in One foi destruído pelo mijo.

Para quem não sabe, Hole in One significa acertar o buraco de golfe com uma tacada apenas, e não é algo fácil (depende de sorte também) pois a distância pode superar 100m.

Ah, tenho visitado todo mundo, mas não estou muito comentadeira.. Já disse aqui que só comento se tenho algo a dizer? Pois é! Estou mais para voyer ultimamente!

Bitocas

PS: Aqui só chove, QUE SACO!!!!!

A guerra

2005-08-07T12:25:00.000+03:00

O gato número 2 descobriu que o gato número 1 tinha caixas debaixo da cama cheias de tralhas. Com preguica (acho) de se deslocar até a caixa de areia, o gato nº2 se alivou lá mesmo, enchendo tudo de xixi.

Ontem o gato nº 1 descobriu. Sabe-se lá quantos xixis já tinham sido feitos. Parece até que o gato nº 2 tinha sido aliciado por mim, já que das 3 caixas, ele só fez xixi na que continha fotos, cartas e outros trecos da EX-NAMORADA do gato nº 1! ehehhehehe

Aí iniciou-se a guerra. O gato nº 1 esqueceu que o nº 2 é ainda um bebê, e quis mostrar que ele é quem manda na casa. Então ele esfregou o nariz do gato nº 2 no xixi dizendo que ali não. Certo. Só que em seguida ele resolveu DAR BANHO no gato nº 2, afinal, ele estava com o focinho xixizento (!?!).

Quando eu chego ao banheiro, vejo o desastre. O gato nº 1 deu banho no nº 2 e não o secou imediatamente (ele também resolveu tomar banho). Só que gato que é gato não gosta de ficar molhado, então o nº 2 correu alucinadamente pelo banheiro, dando uma paradinha estratégica na caixa de areia. Quem tem gato sabe que a areia não é mesmo areia, mas sim um granulado sanitário, que em contato com líquido forma uns aglomerados (justamente para facilitar a limpeza da caixa). Então a areia foi formando bolinhas e se espalhou pelo banheiro inteiro. Quando eu vi a cena pós batalha, só pude ficar mesmo estupefata.

Com isso, o gato (nº 1 E nº 2) tomou outro banho (agora ele estava cheio de areia né). Eu intervi e peguei o nº 2 para secá-lo, coitadinho, ficar passando frio é sacanagem. Sequei o bichano com secador, e aí veio o senhor poderoso (o gato nº 1) dar uma licão de moral.

Rapidamente o gato nº 2 escapuliu. Lembram dos buracos que ele achou no armário do quarto e que já foram tapados? Pimba, ele achou outro buraco no armário da cozinha (e um parêntese aqui: esse marceneiro que fez isso é muito vagabundo, descobri buracos em todos os armários da casa!) e se enfiou lá.

O gato nº 1 ficou revoltado, e simplesmente fez um plantão na cozinha, ao lado do buraco, esperando (ou tentando fazer com) que ele saísse de lá. Afinal, ele queria vencer. Que papelão!!! Falei para ele deixar para lá, eventualmente ele sairia e eu taparia o buraco. Mas não. Guerra é guerra. O gato nº 2 tentou de tudo, comidinha em latinha, presunto, fitinhas, e nada. Depois de um longo tempo, o nº 2 resolveu sair e foi só por a patinha para fora que foi agarrado pelo gato nº 1. E adivinhem qual foi sua punicão? Mais um banho, o pobre..... Ah, e não pode dormir conosco.

Eu fiquei sem saber quem é mais crianca: o gato nº 1 ou o nº2! E não posso esconder o meu risinho interno de satisfacão: foi bem nas coisas da ex... hihihihihihi

Beijinhos

Foto

2005-08-04T13:09:00.000+03:00

Foto de parte da galera no aniversário da Lidi. Roubada do blog da Andréa. Lá tem mais fotos para quem estiver curioso.

A Lidi é a freirinha...

Curtas

2005-08-04T01:51:00.000+03:00

- Tirei os pontos E os curativos do joelho. Tinha uma casquinha de machucado, que está caindo aos poucos. Já consigo movimentar bastante, dobrar um pouco mais, porém algumas posicões ainda são doloridas. Eu tirei uma foto do joelho ~~mas estou com preguica de colocar agora (ainda está na câmera).~~

- Perdi um encontro na Dinamarca no sábado, mas não perdi o dia. Teve aniversário da Lidi e a doida comemorou com uma festa à fantasia! Para minha surpresa quase todos foram fantasiados (exceto os finns). Eu e Sami não tínhamos fantasia, pois decidimos ir em cima da hora. Eu até pensei em me fantasiar de doente (não seria muito difícil), mas achei que o Sami ficaria meio chateado (por estar sem fantasia, já que ele nem sabia desse detalhe!).

- No domingo voltamos para Uki trazendo o Cássio e a Patrícia conosco. Ficamos o restinho de domingo, segunda e terca no chalé da empresa. Pena que o tempo não colaborou muito. Mas foi bom! Ainda conseguimos jogar volei (isso, imaginem eu, com uma perna dura, tentando jogar volei!!! hehehe).

- Levamos o Mozart para passear à beca! Foi para Helsinki conosco (e dormiu na casa da Patrícia e Cássio) e depois foi pro chalé conosco.

- Mozart também nos deu um susto, pois depois que voltamos de Helsinki dormiu quase que 24h seguidas, e mancava da pata esquerda (e depois da direita também! Não entendi nada). Ele estava com dor, por isso ficou quietinho... tadinho! Fiquei preocupado e levei-o ao veterinário. Este disse que nem adiantava tirar um raio x, pois o gato é pequeno demais e se fosse mesmo uma fratura não a nada a fazer (isto é, não precisa de tala, cura sozinha). Provavelmente seria uma distensão muscular. Deu um injecão analgésica para aliviar a dor. Claro que anestesiado ele já estava pronto para outra, mas não deixamos que ele abusasse. No dia seguinte ele já estava visivelmente melhor. Só não sabemos como ele se machucou.

- Mais uma desse Mozart! Ele descobriu um (aliás dois, uma em cada extremidade) buraco no nosso armário, que dá na parte de baixo do armário, onde não temos NENHUM acesso! Na hora fiquei super preocupada! Sami conseguiu atrai-lo e puxou-o para fora e o danado foi que nem um raio para o buraco na outra extremidade! Safadinho! Depois que ele saiu eu arrumei um jeito de tapar os buracos... afinal, além de ser perigoso para ele, vai que ele faz um cocô lá dentro e infesta nosso quarto....

- Ontem à noite tive uma pista de como o Mozart pode ter se machucado.... estou dormindo quando ouco um MIEU (isso mesmo, quando gato berra não saiu miau, saiu mieu!)! Sami (enquanto dormia) tinha rolado em cima do gatinho!! ehehhehe Mas não se preocupem, ele não esmagou o gato não! Já falei que temos que comprar uma caminha para ele.

- Passei HORAS e HORAS hoje baixando mp3 para a sobrinha do Sami. A Melissa comprou ontem um mp3 e queria estreá-lo. Eu perguntei onde ela arrumaria músicas, já que não tem internet em casa, e ela me diz na cara dura: na sua casa ou na da Rita (cunhada, mãe da Nella). Sami já emenda um convite e ela pernoitou por aqui. O único problema é que ela NEM sabia que músicas queria, pode um troco desse.....

Po... para quem não ia escrever nada, acho que escrevi bastante!

Bisous

Várias coisas

2005-07-29T14:47:00.000+03:00

Fui tirar os pontos hoje. Nem sei o que eu esperava.

Para mim ainda está com uma cara horrível. Claro que o ferimento fechou, mas eu sou leiga e não achei a cara dele nada bonito. O médico e a enfermeira falaram que estava ótimo, então eu finjo que acredito... heheheheh

De qalquer maneira ainda continuo de molho, pois eles colocaram un adesivos para que o machucado não abra e uma bandagem. Ou seja, está tudo igualzinho para mim, continuo sem poder mexer o joelho! :(

Eu tinha entendido que iríamos lá novamente na segunda, mas o Sami entendeu outra coisa. Agora nem sei mais. Segundo o Sami só precisamos telefonar na segunda, pois o médico resolveu mandar meu raio x para um especialista e só na 2a para sabermos a opinião do outro cara. O problema do meu raio x é que para tirar um bom da patela (osso do joelho), é preciso tirá-lo com a perna dobrada, o que era impossível no meu caso. Daí tiraram com a perna reta e de lado, o que dificulta um pouco a visualizacão da patela.
Indo na 2a, eu ia perguntar até quando ficaria com a bandagem e quando poderia comecar a fazer outras coisas (como tomar baho normalmente, pelamordedeus, sentada é péssimo!). Mas beleza, perguntamos pelo telefone mesmo.

.:.
O Mozart agradeceu o carinho! Ele continua fofo, mastigando tudo que vê, querendo subir nas minhas pobres cortinas (tive que enrolá-las para ele não destrui-las). Muito meiguinho e dengoso! Quer sempre ficar perto da gente...

.:.
Ontem fui ao chá de bebê da Cláudia, uma brasileira que já está com um barrigão de 8 meses. Além da Cláudia eu só conhecia a Késia. A dona da casa se chama Valéria, e eu a conheci rapidamente no Mc Donalds há mais de um ano (quem acompanha o meu blog a mais de um ano SABE da vergonha que passei). Eu achei seu rosto familiar e perguntei se não nos conhecíamos. Ela também não lembrava de mim... Mas a Késia, com uma impressionante memória de elefante, disse: vocês se conheceram no Mc Donalds, há mais de um ano, quando você estava indo pro chá de panela na minha casa!! ahhahahaha foi engracado! Um outra menina foi a mesma coisa: eu não lembrava dela e nem ela de mim, e a Késia lembrou que nos conhecemos na casa dela! Que memória invejável!

A Cláudia só pediu fraldas de presente, mas eu levei uma lembrancinha mesmo assim. as meninas aprontaram com a coitada... ela tinha que adivinhar que tipo de fralda era (de 2-5kg, 3-6kg etc) e quem deu. Errando, prenda. Obviamente ela errava toda hora, e terminou de calcinha, sem sutiã, toda pintada de batom! Fiquei sabendo que ela ainda teve que sair ASSIM na rua e dancar!!! ahhahahahaha! Nessa altura do campeonato eu já tinha ido embora, pois o coitado do Sami estava fazendo hora e me esperando (eu não posso dirigir ainda).

Nessa foto a cláudia tendo que dancar na boquinha da garrafa...

Mais fotos no blog dela e da Késia!

E muita saúde para a Cláudia e para Johannes que está para chegar!

.:.
Assisti o Before sunset. Eu nem sabia que era continuacão de um filme (before the sunrise, como a Andréa me avisou), nem escolhi, o Sami que pegou. Achei médio. Romântico sim porém um tanto quanto prolixo pro meu gosto. Eles falam o tempo inteiro, non stop!

Assisti também esse Butterfly Effect. Não botava muita fé pois o ator principal é o Asthon Kutcher, aquele do That's 70's Show, Punkd (MTV) e namorado da Demi Moore. Mas eles está bem no papel, e o filme é bem interessante! Eu gostei e o Sami (que é um fresco para filmes) também!

.:.
Acho que já deu por hoje né?

Beijinhos

Muito prazer!

2005-07-27T13:22:00.000+03:00

Oi, pessoal! Muito prazer, eu sou o Mozart! O mais novo membro da família!
A minha mamãe já estava querendo um gatinho há um tempão, mas estava difícil convencer o papai, pois ele ERA daqueles que nunca teve um lindo e maravilhoso felino e nem queria ter. Mas a mamãe conseguiu e o papai já está apaixonado por mim!!

Ontem eles foram me buscar. A casa que eu morava era horrível, uma fazenda no meio do nada com mais um montão de gatinhos e cachorrões. E era longe também, foi meu primeiro passeio de carro, e mais de 130km segundo a mamãe. No carro o papai já estava até com ciúmes de mim, e queria que eu ficasse no colo dele também, enquanto ele dirigia. Claro que eu fiquei né, sou um gatinho malandro e quero ser amado por todos!

A escolha do nome foi muito difícil, e mamãe me disse que eles ainda estão em dúvida. Sabe como é, o papai e a mamãe não falam a mesma língua, então o que um gostava, o outro achava estranho... A mamãe acha que eu pareco um pouco com o Curumim, um gatinho que ela teve quando era crianca, mas o papai não gostou desse nome não. Então ficou Mozart, ou como o papai fala, Motzart. Eu prometi que vou tentar entender os dois...

Já estava tarde quando chegamos em casa, mas mamãe não quis saber de conversa e já foi logo me dando banho!!! brrrrrrr! Vê se pode uma coisa dessa.... Mas eu sou bem mais bonito do que estou nessa foto, viu?
Também me comportei muito bem, durante e depois do banho. Bem melhor que minhas irmãs Lilica e Mimi, que moram com a vovó em Niterói. Nem fiquei com muito medo do ventinho quente e barulhento do secador da mamãe.

Mamãe e papai que gostaram, pois agora estou cheirosinho!

Já arranhei a mamãe toda, pois minhas unhas estão fininhas e afiadas. Mas foi sem querer tá? Eu sou muito bonzinho!

E à noite, vê se pode, o papai apaixona já me pos para dormir com ele na cama. Nem precisei pedir (ainda bem, pois ainda tenho medo de pular na/da cama).

Hoje eu quero só ver. O papai comprou um remédinho em pasta para as minhoquinhas na minha barriga, a mamãe queria comprar em comprimido. Será que o papai vai conseguir me enganar misturando na comida??

Como vocês podem ver, eu não sou todo listradinho não. O meu corpo só tem listras na parte de cima, no resto eu sou manchadinho. Sou gatinho sem raca mesmo, e daí???

Eu ouvi por alto uma conversa dos meus pais sobre um cachorro! Será que eu vou ganhar um irmãozinho cão?!?! Ai meu Deus, não sei se estou gostando disso!! Será que ele seria bonzinho comigo?

GENTE, estou adorando essa história de computador! São tantos fios para eu brincar e morder, papéis, ai que delícia! Ficar na frente do monitor então, melhor ainda! Estou me divertindo.

Gostaram de mim?

Beijocas, lambidas e ronrons para vocês!

Mozart!

PS: podem clicar nas fotos para vê-las em tamanho maior. Mais gostosura do Mozart! ;)

Filmes

2005-07-25T14:05:00.000+03:00

Como eu não tenho muita coisa útil para fazer, estou gastando meu tempo na net e com a tv. Esses foram os filmes que eu peguei nos últimos dias:

King Arthur (Rei Arthur)
Esse filme é muito, mas muuuuuito ruim. Muito chato. O tal de Clive Owen, que faz o papel do Arthur, está péssimo, parece o cigano Igor (lembram dele?).

Não consigo pensar em nadica de nada para elogiar esse filme. Não recomendo!

DodgeBall (Com a bola toda)

Eu adoro comédias. E acho que essa está de bom tamanho. O Ben Stiller está otimamente caricato, no papel do vilão, um cara que possui uma mega academia e quer liquidar o vizinho e sua pequena academia.
Dodgeball é um jogo tipo o nosso queimada (ou queimado em outras regiões). Aquele de colégio mesmo. Só que as regras americanas (ou ao menos as que aparecem no filme) são um tanto diferentes. Enfim, para tentar salvar sua pequena academia da falência completa, Peter inscreve um time num campeonato internacional de queimada. E claro que seu vizinho quer impedi-lo e também monta um super time.
O filme é sim cheio de clichês, de cenas bobas, mas eu adoro! Dei risada, passei meu tempo!

Closer (Perto demais)

Esse filme é meio bizarro. Mostra os encontros e desencontros de 4 estranhos, e como suas vidas se entrelacam. Tem sexo, traicao. O engracado é que peguei esse filme no mesmo dia do Rei Arthur e tem o mesmo ator, Clive Owen, que está irreconhecivelmente melhor (até foi indicado ao Oscar).

Before the sunset (Antes do por-do-sol)

Esse eu ainda não assisti. O Sami que escolheu o filme e já avisou que não quer ver! Ele me mata! Se não for filme de guerra, história real ou uma comédia muito boa, ele nã gosta! Que coisa!
Depois que eu assistir eu falo o que achei...

Beijocas!

Tranquilizando....

2005-07-23T15:34:00.000+03:00

Creio que meu último post (e email) deixaram alguns amigos e parentes preocupados. Sei que meu tom estava bem melodramático, mas era assim que estava me sentindo ora bolas!

Mas podem ficar tranquilos que eu estou BEM. Fui ao médico na Finlândia, tirei raio X (não deu nada), estou tomando antibióticos, tudo direitinho. O enfermeiro-motorista-cozinheiro-namorado particular Sami está cuidando muito bem de mim! :)) Meu joelho não dói mais o tempo todo (só se dobra acidentalmente), eu consigo andar (com a perna dura né), tenho dormido bem, hoje até consegui sentar no banco da frente do carro! E também consigo ir ao banheiro sem morrer de dor (para as meninas: experimentem ir ao banheiro mantendo uma perna completamente reta no ar - sem pisar). Só tenho que ficar de molho mesmo!

E como não tenho muito para falar, coloco umas fotos (de Paris e do casamento da Lu)!

Lu e Jarkko. A festa foi numa fazenda com mais de 500 anos. Foi bem tradicional, estilo finlandes! Casamento finlandes nao se contenta com comida, bebida e danca, tem que ter brincadeira tambem!! Isso mesmo, como uma festa junina (segundo a propria Lu).

A mulherada linda!

É o casamento na roca, uai! É festa junina, com direito ao tunel! ;)

Eu e a noiva....

E a homarada com ela....

E agora... PARIS!

Sami em frente da Opera. Como e dificil fazer esse homem mostrar os DENTES!

Uma das muitas fachadas do Louvre.

Jardin des Tuileries

Place de la Concorde.... eu ehin, esse povo gosta de uns monumentos falicos! hihihihih

Eu e vocês sabem quem.... da para perceber que estava um vento danado, um frio! Estava mais frio do que na Finlandia! Eu tive ate que comprar essa blusinha para me proteger....

Nos e a torre... nem chegamos a subir pois estávamos esperando por um dia claro (os 2 dias que estivemos la o tempo estava ruim, nublado e chuvoso)

Hôtel des Invalides - Foi construído em 1670 para para os veteranos de guerra. Ao menos 4 mil soldados chegaram a viver lá ao mesmo tempo. Hoje em dia o local abriga o Musée de l'Armée (museu contando a história de diversas guerras nas quais a Franca esteve envolvida), e a chique igreja Dôme que hospeda hoje em dia a tumba de Napoleao, sob sua cúpula dourada.

Conhece esse pessoal? Sim, os recém casados foram passar a lua de mel em Paris, e a família da Lu também estava por la!

A cripta de Napoleao. Quando eu via fotos não imaginava o tamanho desse bicho! O cara tinha mesmo um complexo com a sua estatura... sao SEIS caixões, um dentro do outro, de diferentes materiais.

Fonte com esculturas engracadas, ao lado do Pompidou. O Pompidou exibe obras mais modernas, cubistas, surrealistas... É um prédio muuuito interessante, parece que está do avesso!

E eu no meu tour especial... sim Sami tirou algumas fotos! Da para acreditar? Olha quantos homens legais me ajudando! ;)

Por enquanto está bom né?

Beijinhos

Férias frustradas em Paris

2005-07-21T21:06:00.000+03:00

Vocês lembram do Chevy Chase e seus milhares de filmes no SBT tipo 'Férias frustradas no...'? Pois bem, eu e o sr. Chase estamos bem íntimos, levando em conta minha curta passagem pela Franca.

Chegamos em Paris na 2a à noite, beeem tarde. Ficaríamos até sábado, depois com um carro alugado exploraríamos o vale do Loire e a costa oeste francesa. Mas aí eu resolvi fazer um passeio diferente: enquanto a maioria dos turistas quer fazer um tour na torre Eiffel, eu fui fazer um tour no hospital.

No 2o dia (isto é, ontem, 4a à tarde) fomos numa loja imensa comprar um cartão de memória para a câmera, pois em 2 dias mais de 70 fotos foram tiradas. A loja vendia literalmente de tudo! Compramos o que queríamos e quando estávamos saindo, o Sami parou num andar para ver algo e eu já tinha comecado a descer mais um lance de escadas (rolantes). Tentei voltar (no sentido contrário da escada), e de alguma maneira idiota eu tropecei e cai. Eu não me lembro de ter sentido dor na hora, só que sentei no degrau da escada e fui olhar se tinha ralado o joelho. Só que quanod eu vi o estrago... desesperei-me. Havia simplesmente um buraco GIGANTESCO no meu joelho. Dava para ver até o osso (a patela, ou seria a rótula? Qual nome é usado hoje em dia?). Como vocês podem imaginar, eu fiquei muito, mas muuuuito nervosa. Nem sei direito o que passou na minha cabeca, mas ver o meu osso foi assustador, afinal os meus ossos costuma ficar bonitinhos DENTRO do meu corpo, só mostrando suas carinhas nas radiografias. Comecei a suar frio, minha pressão caiu, quase desmaiei.
O pessoal da loja foi ótimo, e logo chegaram uns carinhas, que depois entendi serem da brigada de incêndio da própria loja. Eles deram uma limpada no ferimento e falaram que ia ter que ir pro hospital mesmo. Em seguida chegaram os bombeiros, que me levaram para o hospital.

Fiquei umas duas horas no hospital. Não foi exatamente fácil pois tive que me virar em francês mesmo, e também por estar nervosa. E porque estava DOENDO PARA CARALHO! A residente que me atendeu chamou uma médica mais senior para olhar, e elas comecaram a fucar tudo, e eu me revirando na maca. Vacas! A novinha não sabia se era necessário dar ponto interno ou não, a mais velha mandou que ela "explorasse" a ferida enquanto desse os pontos e decidisse. Ela queria que eu explicasse melhor como o estúpido acidente aconteceu, mas eu não entendi e não consegui explicar, e a vaca ainda ficou impaciente. Vai cagar.

Ganhei anestesia e pontos. Vacina de tétano porque pedi. E sabe que analgésico me deram?!?! PARACETAMOL! Tylenol, fala sério! Eu acho tylenol fraco para as minhas dores de cabeca, imaginem só para a dor que eu estava sentindo.... Antiinflamatório, antibiótico? Que nada. Raio-X? Também não. E eu também nem lembrei de perguntar... Perguntei se eu poderia andar (afinal, estava de férias porra!) e ela me repsondeu que sim, sme problemas, mas que se andasse muuuito iria doer um pouco. Queria eu por a dr. Ingrid na minha pele e vê-la andar! Putzgrila! Mal consegui andar saindo do hospital, e olha que a área estava anestesiada!

Eu não conseguia dobrar meu joelho nadica de nada, e doía andar. Fomos de táxi para o hotel e ligamos para a cia áerea. O Sami fez um draminha e conseguiu mudar o vôo (apesar do nosso bilhete ser restritivo e não permitir mudancas). Então saírimos hoje, 5a, às 7 da matinha de Paris. Dormi apenas algumas horas, a dor me acordou...

Agora estamos de volta à Finlândia. Fomos ao médico aqui e ele receitou um antibiótico e um remédio para a dor mais potente. Segundo os médicos finlandeses, o antibiótico é essencial, pois esse é o mês das infeccões na Finlândia, por causa do calor que aumenta a prolifercão de germes. Amanhã vou tirar um raio-x.

Como aqui a lei protege o empregado mais do que tudo, ganhei também 2 semanas de licenca médica, ou seja, não vou perder minhas férias deitada na cama.

Estou obviamente frustrada por ter estragado minhas férias. Vou passar alguns dias sem fazer nada, deitada na cama, vendo tv, com meu laptop no colo... Só espero que a recuperacão seja rápida e indolor.. :( Até agora eu me assusto um pouco quando penso na imagem do joelho todo aberto.... credo.... Mas enfim, pelo menos está tudo bem, eu estou bem, na medida do possível.
Beijocas

Hiatus

2005-07-18T11:33:00.000+03:00

Já estou sumida, ficarei um pouco mais. Estou saindo de férias hoje à noite (gracas à Deus!) e só volto daqui 12 dias (com muitas fotos)!

Au revoir!

Bisous
Ana

Tchau tchau!

2005-07-13T13:43:00.000+03:00

Os chineses finalmente foram embora.

Ontem levamos os 2 para jantar para quebrar um pouco a rotina estabelecida de jantar no restaurante chinês dia após dia. E comprei uma lembracinha da Finlândia, uns copos pequenos (aqueles para dose)
como esse aqui. Só que ao invés do patinho (eu inclusive tenho desse, ganhei de presente), o desenho era de um alce, como nessas xícaras da mesma marca. Detalhe que eu achava que estava dando um presente em nome da empresa, e já vi que eles não vão me pagar porra nenhuma. Aí o Sami vem me dizer que me dá o dinheiro.. ora, do bolso dele que diferenca faz?

Enfim, fomos ao restaurante. Eles são uns frescos para comer, pelamordedeus, só comendo no chinês todo dia mesmo! O rapaz não entendia nada do menu, já que o inglês dele não é lá uma maravilha, e a Rita ficou ajudando. E nós sugerindo: gostariam de provar carne de rena? Tem aqui. Reindeer, o que é isso? Sami comeca a dar exemplos de papai Noel, Rudolpf, a rena do nariz vermelho, e a cara de interrogacão dos chineses só aumentando. Eu fiz de maneira mais simples: tão vendo o desenho do alce aqui nos copinhos? Então, um animal parecido, só que menor. Ok, entenderam. Não. Não comiam peixe também. Fomos ajudá-los mais: aqui há carne de rena, carneiro, vaca, frango. E a Rita: "o Alan não come carne". "Como assim? Você é vegetariano?" "Não". "O que você come então?". "Ah, na China comemos muitos vegetais". Isso tudo a Rita falando pelo Alan.
Pedimos. Eu comi um file com molho com 4 pimentas diferentes. Falei para Rita que ela gostaria, pois era bem apimentado (e ela comentou antes que gostava de comida picante). "Não. Não gosto de creme" (o molho era cremoso). Ah, então quer saber, vão se fud**! Que coisa, não gostam de nada.

Fazendo um rápido parenteses: eu também sou fresca para comer (mas não como eles, creio). Eu descobri que a melhor maneira de evitar uma comida que não gosta é dizer que é alérgico a ela! Sim, pois se você diz "eu não como peixe", todo mundo pode te achar um fresco! Mas se você diz " eu não posso comer peixe, até gosto, mas sou alérgico", todos vão se solidarizar e ainda ficar com peninha de você! Então, pessoal, eu sou alérgica a frutos do mar, tá? O único que posso comer é lula, mas tem que ser empanada e fritinha! ;) Fecha o parênteses.

Apesar da frescurada toda, foi uma noite agradável. A Rita ficava fazendo piadas sobre o Alan, não sei se de propósito ou não, eu já estava ficando constrangida pelo homem! O Alan falava thank you o tempo inteiro em momentos aleatórios, e quando ia rir tapava a boca com a mão, como a personagem de Whoopi Golbert em "A cor púrpura" (aliás esse filme é ótimo!). A Rita reclamou que viajava demais pela empresa e não tinha tempo para ela e para família. O Sami, ingênuo, acha que o mundo é como a Finlândia e fala que pelo menos ela deve juntar bastante dinheiro por causa disso. Isso porque na Finlândia, por lei, quando alguém viaja a trabalho tem direito a uma mesada diária e não se paga impostos nessa grana. Há uma tabela com todos os países possíveis e imagináveis e lá é definido quanto se paga por dia, dependendo do país. Então a empresa paga o seu hotel, talvez o aluguel de um carro, mas as refeicões saem desse dinheiro. É uma bolada! Pois imaginem, quando estava na Itália ganhava 60€ por dia de mesada. Almocava na empresa de graca e jantava em bons restaurantes locais gastanto no máximo 15€. Ou seja, ao fim de uma semana você junta mais de 300€ (tax free!). Eu expliquei para ela isso, como funciona aqui e ela brincou que devia vir trabalhar aqui! Também expliquei que no Brasil não tinha essa moleza não. A empresa pagava hotel, refeicões, qualquer gasto com a viagem, mas nem um centavo a mais.

Enfim, eles se foram. Não sei se aprenderam tudo o que gostariam, já que a informacão era fornecida com cautela e medo mesmo. Avisaram que em setembro Alan estará de volta, com operadores. Quero só ver! Só falta quererem levar o Sami para lá.. Eu hein!

VSkype

2005-07-11T13:39:00.000+03:00

VSkype, você já conhece?
Para quem já era usuário (e fã) do Skype, chega mais um avanco, o VSkype. Além da qualidade de voz continuar a mesma, como um telefone, foi a adicionada a possibilidade de usar vídeo. Isto é, além de falar com qualidade impecável, você também pode ver seus colegas / ser visto via webcam.

Testei no domingo com meu pai e achei ótimo. Está certo que o MSN já tinha essa opcão, mas sempre dava problema no meu PC e no do meu pai.

Mãe, baixe essa nova versão no site e instale. Da próxima vez que falarmos você poderá me ver também! ;)

Beijos

Festa da Lu

2005-07-11T11:14:00.000+03:00

Sexta fizemos uma bela surpresa para a Lu. Quem acompanha o blog dessa mineira-brasiliense-finlandesa sabe que ela está para se casar, e já tinha tido a sua polttarit, isto é, despedida de solteiro finlandesa (um post antigo sobre esse assunto). Por sinal não tinha sido muito legal (ler o relato no blog dela).

Bem, fazia tempo que queríamos fazer um chá de panela / despedida de solteira para ela. Enrolamos, enrolamos, enrolamos, mas finalmente saiu. Infelizmente a Pata não pode participar, nem a Andrea (que está curtindo seus últimos dias de Brasil). Mas tudo bem! Arrumamos uma desculpa para a Lu se despencar até Helsinki: seria a despedida de solteira da Lidi! Não só ela caiu, como ainda brincou dizendo que seria um pouquinho a despedida dela também. Marcamos de chegar uma hora antes da Lu (afinal, sabemos como brasileiros são atrasildos!). Quando a Lu chegou, só faltava a Virgínia para chegar. Nos escondemos atrás da porta, ela entrou e nós gritamos "SURPRESA!". Ela adorou, mas até então a ficha não tinha caído que a despedida era PARA ELA! :) Estavam presentes Lu (claro!), eu, Lidi (anfitriã), Érica, Pri, depois chegaram a Vi com a sua mãe Hercília. Ah, o cachorro Nene também marcou presenca! :P

Esperamos a Vi chegar para comecarmos a dar os presentes. Ela tinha que adivinhar o que era e quem deu.... Maldade! Dá-lhe Baileys na pobre Lu que não acertava nada! Quase todos ela chutou que eram os meus! ehhehehehe

(clique nas imagens para visualizá-las em tamanho maior)

Depois dos presentes, ficamos batendo papo. Lidi fez uma massa deliciosa, comemos, conversamos, bebemos e conversamos e conversamos e conversamos! Como falamos! Até fiquei rouca... Cheguei lá na sexta às 18h e só fui embora no sábado às 5 da manhã! Só conversando! De lá fui dormir na casa da Pri (e ainda ficamos só nós duas conversando, haja saliva para tanta falacão).

Foi uma noite ótima, e aposto que a Lu concorda, não?

Beijocas

PS: Outras fotos, só entrar nos blogs /flogs de quem estava lá!

Dieta - de novo?

2005-07-07T17:00:00.000+03:00

A água finalmente bateu na bunda - não na minha, mas na do Sami. Não me ouvindo e comendo que nem um louco (e coisas pouco saudáveis), o peso só aumentou e agora ele está empenhado em emagrecer (quero ver quanto tempo o empenho vai durar).

Você lembram que eu, Sami e Gustavo tínhamos feito uma aposta para ver quem emagreceria mais? Obviamente depois do fim da aposta alguns de meus quilos retornaram, porém não todos. Agora que o Sami tomou a decisão de entrar numa dieta, ele está apenas com 6 kg A MAIS do que quando comecamos a aposta (e nessa época ele já queria perder uns 10 kg!). Eu só acho que ele não sabe o momento certo de se pesar... esse peso imenso foi após comer demais, então é claro que o estômago está cheio e nem tudo ficará por lá. Mas tudo bem.

É claro que sobrou para mim preparar uma dieta. Uma endocrinologista que eu conheci numa comunindade do Orkut, a Rita, foi muito legal e me mandou pelo correio uns cardápios de dietas. Pus o Sami numa de 1800 cal. É bastante, mas não adianta nada deixar o cara passando fome, pois aí quando fugir da dieta será uma fuga tão grande que põe tudo que já foi perdido em risco. E como eu não posso comprar nada gostoso para mim (Já que o dondoco não resiste às tentacões), resolvi seguir uma das dietas também. Estou fazendo uma de 1200 cal por dia, e está ok. Mas não estou paranóica.. é claro que quero emagrecer, mas estou fazendo isso mais para acompanhar e ajudar o Sami.

Mas vou te contar, fazer dieta dá trabalho demais! Para comecar, tive que planejar o cardápio da semana inteira. Aí tenho que cozinhar, preparar as marmitas e lanches para levar para o trabalho, lembrar o Sami dos horários de comer os lanches, de almocar. Só que tem o lado bom também. Além de estarmos nos alimentando mais saudavelmente, não estamos passando fome, e a comida está muito boa! Preparei coisas que tinha muito tempo que não fazia, como feijão e beterraba! Além disso entramos nas frutas (aproveitando que no verão há mais variedade), até um mamão papaia brasileirinho eu comprei. Então não posso reclamar da qualidade (e mesmo da quantidade) da comida.

Agora é esperar e ver quanto tempo isso dura. Certamente ele precisa de exercitar mais, só golfe eu acho muito pouco (pois nem exercício é, apesar de se andar bastante de um buraco a outro). Eu estou com meu futebol 2 vezes por semana.

Beijos lights!

PS: De novo não estou conseguindo postar do trabalho! :(

Garota enxaqueca?

2005-07-04T15:19:00.000+03:00

Passei o domingo com uma dor de cabeca insuportável. Minha têmpora direita doía muito, pulsava tão forte que parecia que alguma hora a cabeca ia romper e o que estivesse pulando lá dentro ia pular do lado de fora. O único remédio que tinha em casa era Engov (que é ácido acetil salicílico, como a aspirina), eu tomei um, não adiantou nada. Depois de algumas horas tomei outro, e nada. Fomos à farmácia comprar algo melhor e nada. Farmácia na roca fecha cedo aos domingos.

Comecei a cuidar do jardim com o Sami e a dor só piorou. Além do insuportavelmente alto barulho do cortador de grama, cada fechada que eu dava na tesourona podando as plantas dava uma fisgada na dor. Desisti depois de pouco.

À noite comecou a melhorar. Conversei com meu pai no Skype e ele me diagnosticou com enxaqueca. Ele, como portador da doenca há anos, conhece bem. Eu achava que era maluca por acordar com uma sensacão que vou ter dor de cabeca (não a dor em si). Ele me disse que é comum que quem tem enxaqueca sinta que a dor vai vir, e essa é a hora mais adequada para tomar a medicacão. Depois que a dor comeca é difícil algum remédio ajudar.

Hum.... ele toma um tal de Ormigrein no Brasil. Me passou a fórmula e eu achei o equivalente na Finlândia, chama-se Anervan. Vendido apenas com receita médica. Vou ter que ir ao médico então e ver se o que tenho mesmo é enxaqueca.... só que aqui há uns médicos tão tabajaras que até desanimo (até vir a próxima dor).

Quem quiser conhecer mais sobre enxaqueca ou dores de cabeca em geral, visite esse site. Li lá que há um tipo de dor de cabeca (em salvas) que é a mais forte e (gracas a Deus) mais rara. É dito que a dor é tão forte, tão forte, que as pessoas acordam com um pulo da cama se a dor chega durante o sono, são capazes de bater a cabeca na parede em desespero. Cruzes!! Deus me livre!

A propósito, segundo o site, a enxaqueca é hereditária. Obrigada, pai!

Só matando!

2005-07-04T09:44:00.000+03:00

Só matando nº1:

Sexta-feira terminava o prazo para se optar por uma mudanca no regime de tributacão das previdências privadas no Brasil. Eu, apesar de morar nessa terra gelada, ainda tenho uma previdência privada nos trópicos, em conjunto com a empresa. Eu pago um tanto, a empresa outro tanto. Então sexta às 17h eu recebo um email do RH do Brasil nos avisando desa mudanca. Sintam o naipe: Meninos,

Favor acessar o site para analise da mudança tributável, como os meios de comunicação estavam apostando em 95% de prorrogação no prazo, não fizemos o contato antes, mas hoje foi divulgado que as chances de não prorrogar estão em 95%, mas como o prazo encerra hoje conversem com seus contatos no Brasil em caso de duvidas e anexo tem o formulário para opção na tributação decrescente.

Qualquer duvida, favor entrar em contato.

Ou seja, mantendo a fama de brasileiros, nosso digníssimo RH esperou até os 45 minutos do 2º tempo para nos avisar que deveríamos estar atentos e optar por alguma mudanca. Legal não? Eu achei o máximo. E a mudanca por tributacão decrescente me era muito favorável.

O que aconteceu então? Bem, obviamente eu não estava mais trabalhando numa sexta às 17h, considerando que minha carga horária aqui é de 8 às 16h. Minha sorte (e do Marcelo) foi que os outros dois expatriados que receberam o email estão na Alemanha, 17h aqui são 16h lá. Eles viram o email e nos ligaram para avisar, pois sabiam que nós já estaríamos em casa.

Ficamos com muita razão irados! Liguei para o Itau para saber quais as possibilidades. Eu precisava imprimir, assinar um documento e enviá-lo por fax ou escaneá-lo e enviá-lo por email. Acontece que eu não tenho nem scanner nem fax. Então perguntei a atendente se poderia enviar uma foto do documento, pois uma foto é o mesmo que um documento escaneado. Ela ficou embananada, foi perguntar para uma supervisora, e voltou dizendo que não, que se fosse foto o documento não teria valor legal. Agora me expliquem qual a diferenca entre escanear um papel ou tirar um foto do mesmo, já que os dois geram arquivos JPG???

O que eu fiz? Tirei a foto e mandei por email pedindo uma confirmacão que aquilo estava ok. Mas como a confirmacão não vinha e eu estava de saída para o cinema, tive que passar no trabalho para mandar um fax, só em via de dúvidas. A essa altura do campeonato todos os pensionistas deviam estar pendurados nas linhas do Itau, pois o telefone e o fax só davam ocupado. Não conseguia passar o fax. A ira só aumentava. Então mandei o fax para a empresa no Brasil e soltei um 'se virem'. E rumei pro meu cineminha....

Só matando mesmo!

Só matando nº2:

Na mesma fatídica sexta o Sami recebe um telefonema de um cara do trabalho nos chamando para um passeio de barco no sábado. Achei muito estranho pois o Sami não tem um relacionamento social com esse cara fora da empresa. Fiquei sem entender e nem estava afim de ir. Mas o Sami insistiu, falou que iríamos para um ilha, que ia ser legal, blablabla.

Sábado então madrugamos pois precisávamos chegar no estacionamento do trabalho às 8:45. Saindo de casa o Sami me diz que talvez não haveria muitas mulheres. "Como assim? Ninguém vai levar namorada, esposa? Não sei se quero ir..." Mas fomos. Eu, com fome, sem nada no estômago, com sono, fui. Chegando lá eu descobri do que se tratava. Na verdade era um passeio DA empresa, organizado pelo tal cara, só tinha homem. Entrei no ônibus sem saber direito que decisão tomar e saímos em direcão à cidade onde pegaríamos o braco (Rauma). Fui praguejando contra todas as geracões do Sami e decidi que voltaria com o ônibus de volta. Chegando no porto, todos descem e vamos falar com A motorista (sim, havia outra mulher, a motorista do bumba) e ela nos diz que VAI JUNTO! Sim, nada de voltar para Laitila. Meu humor estava que estava.

Um dia lindo de sol, certamente, porém com um vento dos infernos. Eu estava de manga comprida e com os pelinhos arrepiados. Aí vem a outra novidade: o menu do almoco, sopa de peixe. E eu AMO peixe, né? Mas o cara foi legal e ligou para ilha pedindo que preparassem outra coisa para mim.

Chegamos lá e o lugar não tem nada. É um ilha que nem praia tem (só rochedos), com um farol desativado, com um hotelzinho dentro do farol. E só. A mulher da ilha ainda comentou que não sabia porquê alguém ia para lá, já que nem praia eles tinham! E eu pensando: Deus, que sábado divertido!

Almocamos. Eu ganhei uma sopa de carne que não estava muito boa. Comi pouco e continuei com fome. Os homens então foram para sauna menos o Sami, que não quis ir. Estendi uma toalha numa pedra e deitei (que macio!), pois ao menos na posicão horizontal a influência do vento seria menos cruel. Nem tive coragem de por biquini, fiquei lá no chão de manga comprida e bermuda. Só depois de muito tempo no sol é que tirei o casaquinho. Cheguei a dormir. Aí foram grelhas as makkara (salsichão). Comi umas duas (que fome!). E finalmente voltamos.... Chegamos em Laitila às 18h.

Não posso dizer que foi horríííííível. Mas também não foi legal, perdi meu sábado inteiro nisso. Um monte de homem enchendo a cara, arrotando, e querendo conversar comigo em finlandês. Blergh!

Esse Sami... só matando!

Beijinhos

Mudanca

2005-06-22T22:37:00.000+03:00

Como ainda continuo sem tempo, só coloco aqui duas fotos, tiradas ontem. Bem,e stou com uma cara de peixe morto de dar do nessa primeira, mas tudo bem. Tai, o antes e o depois! Beijinhos

O antes

E o depois!

Ocupada!!!

2005-06-21T17:41:00.000+03:00

Putz, estou bem ocupada esses dias, gracas a uns visitantes chineses na fábrica. Rita e Alan*, com nomes nada chineses, vão passar uma temporada (ele vai ficar quase 4 semanas) aprendendo nosso processo, pois a fábrica da China comprou um forno igual a um que temos.

O detalhe é que a visita foi organizada entre a China e o time de vendas da fábrica de Tampere, sem consultar a NOSSA fábrica! Então está tudo uma bagunca, obviamente não houve tempo de preparar treinamento para eles, e essa é uma época do ano péssima para nós (beirando férias de verão, producão bombando, ...). E adivinhem? Sobrou um pouco para mim, que estou de babá dos dois.

A Rita é gerente de vendas e já esteve várias vezes no exterior (inclusive em Laitila) e se vira bem no inglês (só às vezes não entendo o que ela fala). Já o Alan, é a primeira vez no exterior e o inglês ainda está bem enrolado. Sami já avisou que não entende nada do que ele fala (e aparentemente a recíproca é verdadeira). Eu estou apanhando para entendê-lo, muitas vezes ele tem que repetir 10 vezes!

Só que 2 dias de babá já deram. Eu tenho meus afazeres também, pô! Já avisei-os que amanhã tenho várias reuniões e na quinta temos um cara da Itália na fábrica (e eu preciso falar com ele sobre uns projetos), então outra pessoa terá que ficar responsável.

E o que fica ainda mais difícil: as pessoas não sabem bem o que PODEM revelar ou não, então querem ensinar as coisas pela metade. Sabe, aquele medinho báááásico da China dominar no futuro e Laitila ir pro beleléu. Olha a situacão que me colocam!

Mudando de assunto, estou saindo daqui a pouco para jogar bola!! :D Uma daquelas minhas novas amigas finlandesas (Johanna) me chamou; vamos ver se eu continua a boa e velha perna de pau de sempre!

Beijinhos

*Realmente Rita e Alan não são os nomes deles nem aqui nem na China (gostaram da piadinha?). Eles tem uns nomes tipo Li Li Fu, ou coisas do gênero, e me disseram que é comum que eles simplesmente adotem um nome americano para seus contatos no exterior. Detalhe que o nome da mulher (ocidentalizado) é Rita Li, e ela SABIA que tinha uma cantora no Brasil chamada Rita Lee (provavelmente ela conhece o povo de vendas do Brasil).

Carnaval em Hensinki

2005-06-20T20:21:00.001+03:00

O carnaval foi a 2 sábados atrás, mas só tirei as fotos da câmera agora....

Eram 5 escolas, o desfile de cada escola durou uns 15 minutos.

Finalmente as fotos do carnaval.. essa foi a escola campeã, de Tampere, cujo tema era água (até falavam algo da Iemanjá no meio)

Os puxadores de samba numa escola

Essa era a ala aleatoria das mocas que sabem sambar! :D Todas as escolas tinham uma, passistas com fantasias diferentes umas das outras e que mandavam bem no samba no pe

Puxadores de outra escola.Fala ai, o cara nao parece o Falcao (cantor brega)?

Fantasias aleatorias

Carro alegorico (notaram que os carros eram empurrados?). Percebam que as gordinhas tb tem vez na Finlandia! :P

Mini mestre sala e porta bandeira, muito lindinhos!

OUtro carro

...

E o policial de bicicletinha? Bizarro!

Ala das aleatorias que sabem sambar.

Bateria. As baterias eram ate boas, porem o som ficava muito baixo, pois a bateria era pequena e nao tinha carro de som

Carro...

Olha a fantasia dessa bateria!

Essa menina era muuuuito bonita, a fantasia interessante, porem ela nao sambava nada, tava mais para samambaia! heheheheh

Seria a ala das bahianas?

Verão!

2005-06-16T15:15:00.000+03:00

Lá vem o sol......

E sem piadinhas, pois isso é temperatura de VERÃO por aqui!

Estou doida para sair do trabalho e pegar sol! Tá vai, não exatamente pegar sol, mas pelo menos fazer fotossíntese e alimentar os mosquitos... E eu estou que nem esse solzinho, morrendo de felicidade!

Ah, e eu coloquei Turku pois é quase igual a situacão daqui (e você acha que esses sites internacionais mostram a previsäo do tempo em Uusikaupunki? É ruim hein!).

Olha o que eu "ganhei"!

2005-06-16T09:18:00.000+03:00

Vocês se lembram do "drama" do meu liquidificador? Não? Só refrescando a memória, rapidamente: meu liquidificador quebrou, defeito bobo, estava na garantia. Philips não quis consertar, não fabrica mais o produto, quis devolver o dinheiro, reclamaram que no meu recibo não aparecia o preco. Eu não quis dinheiro de volta, queria outro liquidificador, não havia muitas opcões (pois na Finlândia ninguém usa liquidificador).

Enfim, fui à loja DE NOVO ontem. Eu sei que meu liquidificador tinha custado 80 euros, e as duas opcões que tinham lá eram mais caras (mas eu gostava mais do meu). Então resolvi aceitar o mais caro da loja, que custava 125 euros. Beleza, quanod o cara pegou eu resolvi perguntar, de brincadeira, se ele nãoq ueria me dar um multiprocessador ao invés de um liquidificador. O meu liquidificador era da mesma linha desse processador da foto. E o preco na loja era mais do que o dobro (189). Aí o cara me fala: 'Por que não?', pega o produto e vai checar!!! Aí ele me avisa: 'ah, mais esse tem copo de plástico' (o meu liquidificador tinha copo de vidro). Fala sério, o cara vai me dar um multiprocessador, eu sobrevivo ao copo de plástico! :) Foi aí que eu vi que tinha uma pilha de caixas desse produto e havia uma promocão, por 120 euros. Ou seja, mas barato que o liquidificador que ele estava me dando.
Resultado: fui para casa feliz e contente com um multiprocessador!!!! Cortar cebolas, nunca mais!

Só um parêntese: essa foto é mentirosa pois não dá para usar o liquidificador e o processador ao mesmo tempo! :P

Depois disso fomos comemorar o dia dos namorados. Saímos para jantar, fomos no melhor restaurante de Turku, Rocca! Gente chique é outra coisa né? ;) Fazia tempo que queríamos ir lá, já tínhamos tentado, mas sem reserva não rola.
Antes da entrada eles trouxeram um troco "de graca" muito ruim! Era uma sopa fria de melancia, servida numa xícara de café! Credo!
Eu sou super fresca e não tinha ido com a cara de nenhuma das entradas (lesma, ECA!). Sami insistiu e eu pedi algo que nem entendi o que era: consommée de tomate com caviar de beringela! Caviar de beringela? Como assim? Por incrível que pareca era muito gostoso!
Depois pedimos uma vitela.... PUTZ, ESTAVA MUITO BOM! A carne derretia na boca... e o tempero também estava magnífico! Para quem fala inglês, aqui tem o cardápio do restaurante.
Claro que também comemos sobremesa, estava boa, mas nada que se compare ao meu preferido petit gâteau! Jesus, os finalndeses PRECISAM descobrir o petit gâteau!

Pretendíamos ir ao cinema, mas a paradinha na loja nos atrasou um pouco, e o Rocca deve ser adepto àquele movimento de slow food pois tudo demorava (mas curtimos muito) e ficamos por lá quase duas horas. Então ficou tarde, moramos na roca, lembram-se? Mr and Mrs Smith ou Star Wars ficarão para a próxima.

Chegando em casa ainda fui fucar no tal de BitTorrent, uma maneira de baixar músicas, vídeos e filmes sem spyware, adware, e outros ware da vida invadindo o micro (como o Kazaa). O meu pai que é fã desse troco e vivia me falando. Não é tão userfriendly como o Kazza, não basta digitar na busca o que você quer; é preciso achar sites dedicados ao bittorrent que possuam os arquivos que você deseja. Mas dando uma googlada básica achei alguns sites e deixei o micro baixando músicas (foi um álbum inteiro do Dire Straits, o cd novo do U2 e outros). Hoje de manhã deixei lá, conectado, baixando filmes (Matrix revolutions, reloaded - Sami não viu, etc). Muito legal! A taxa de download estava fantástica, 40Kb/s. Estava baixando também um conjunto de VINTE cds do Chico Buarque, mas infelizmente deu pau no meio (mas eu não perdi as músicas que já tinham sido baixadas).

Fica aí a dica para quem gosta de baixar músicas...

E eu fico por aqui. Beijocas

PS: sábado teve carnaval em Helsinki. As fotos estão na máquina ainda, por isso não comentei nada. Quem estiver curioso, dê uma olhada no fotolog da Lidi e da Érica (links ao lado).

Que chato

2005-06-16T08:33:00.000+03:00

Falando rapidinho...
o software de seguranca da rede aqui no trabalho foi atualizado ontem ou anteontem e agora MUITOS sites não abrem para mim (muitos blogs, inclusive o meu). Aparece a mensagem Disconnected unexpectedly from Content Security Server... Que chato....

Google

2005-06-14T10:09:00.000+03:00

O Google é simplesmente o melhor site de busca da internet. Eu consigo achar praticamente tudo que quero por lá. E ainda tem a vantagem do google sugerir palavras (quando você digita errado), o que é ótimo quando procuro coisas em outros idiomas.

Existem algumas ferramentas para filtrarem as buscas, mas muitas pessoas NÃO sabem usá-las. É só clicar em "busca avancada" e marcar os campos desejados. Há algumas coisas básicas, como colocar uma expressão entre aspas quando se quer a frase exata. Digamos que você quer achar Capital Inicial (a banda). Se digitar apenas capital inicial, todas as páginas em que essas palavras aparecam serão listadas. Mas se você colocar "capital inicial", apenas as páginas com as palavras capital e inicial juntas serão listadas. Outra coisa legal é excluir algo da pesquisa. Digamos que se você digitasse "capital inicial" muitos blogs aparecessem listados, e isso não te interessasse. Então era só colocar "capital inicial" -blog. É possível pesquisar também por tipo de arquivo (apenas pdf, doc, etc), dentro de um site apenas, em um determinado idioma, etc.

Por exemplo, eu queria comprar aquela pomada Nebacetin aqui na Finlândia. Não apareceu quase nenhum resultado procurando nas páginas em finlandês. Aí procurei nas em português e vi que os componentes principais do remédio são neomicina e bacitracina. Aí voltei no google em finlandês. Ele sugeriu nomycin. O que soou inglês para mim, não finlandês. Dito e feito, resultados foram de páginas finlandesas com textos em inglês. Então parei para pensar que em finlandês não se usa quase a letra c. Então chutei que neomicina seria em finlandês neomysiini e pimba! Na mosca!
E descobri que o equivalente ao nebacetin chama-se bacibact, é vendido sem receita, tem uma versão em pó (??) e creme, sendo que o pó tem a mesma composicão do nebacetin, e o creme tem o dobro de bacitracina (são 5mg/g de sulfato de neomicina e 250UI/g de bacitracina; o equivalente daqui tem 500UI).

Outra coisa que eu adoro no Google são os logos comemorativos. Os meus preferidos são os que homenageam pintores. Queria colocá-los aqui, então procurei no google mesmo... para ver todos os logos, clique aqui.

Abaixo, os meu favoritos....
Beijocas

Aniversário de Van Gogh

Aniversário de Da Vinci

Aniversário de Einstein

Dia da Água

Dia das bruxas

Dia dos namorados

Saint Patrick's Day (feriado irlandês)

Aniversário de Ray Charles

Dia do professor

Ano novo chinês

Entendimento do DNA (50 anos)

Futilidades...

2005-06-09T16:01:00.000+03:00

Passeando na net eu achei que: Macaulay Culkin é condenado por posse de maconha

O que aconteceu com aquele garotinho adorável de "Esqueceram de mim"?

Estaria ele tendo um really bad hair day?

Trabalho

2005-06-09T13:43:00.000+03:00

Às vezes é complicado namorar alguém do seu trabalho. Conversamos sobre problemas de trabalho em casa, coisa normal, mas muitas vezes eu aviso "estamos conversando como namorados, não como colegas de trabalho". Mesmo assim o Sami toma as dores e comenta com a chefia as minhas reclamacões.

Quando eu mudei de posicão no trabalho, sabia que iria rolar um período meio ocioso no comeco, até as coisas entrarem no seu ritmo. Eu já tinha até comentado com o gerente da fábrica que estava meio paradona.

Só que o tempo foi passando e nada. Comentei com o Sami que estava de saco cheio e lá foi ele contar pro gerente da fábrica... Ele, por sua vez, me chamou para conversar, e depois foi dar uma dura em dois caras: o meu chefe (gerente de desenvolvimento) e o carinha responsável pelas reclamacões de clientes. E parece que eles não gostaram nem um pouco do pito.

Essa história de mudar de trabalho comecou justamente com o cara de costumer complaint. Ele dizia que precisava de ajuda, não tinha tempo hábil para lidar com tudo que chegava. Então foi acordado que eu iria aos poucos pegando alguns clientes com problemas menos cabeludos, algumas reclamacões, e ele me mostraria como lidar com isso. Certo. Há 4 meses ele escreveu o que esperava da ajuda. As poucas coisas que ele me pediu até hoje eram ridículas, coisas que ele não sabia fazer no computador. Já avisei que não sou secretária de ninguém. Quer que eu ensine a usar, eu ensino. E paro por aí. Até hoje o cara não me deu UMA reclamacão sequer para cuidar por conta própria. Meu trabalho em si está ligado a qualidade (no que diz respeito a problemas, reclamacões) e novos produtos.

Rola uma certa briga aqui entre a producão e o desenvolvimento. Isso porque o desenvolvimento faz protótipos com uma performance de fabricacão ridícula (isto é, perdem um monte de parabrisas até sair um bom) e largam o abacaxi na mão da producão. Eles simplesmente nem tinham um controle da performance (yield). Eu que comecei a implementar isso. Aí, por causa do pito, o meu chefe joga em minhas mãos uma bomba com timer acionado. Por email, ele me deu a responsabilidade da performance de quase todos os nossos novos produtos. Aqueles problemas que ninguém está conseguindo resolver. Nem falou comigo pessoalmente. Dá para imaginar como eu gostei né?

Quero só ver o que vai acontecer.....

Banalidades

2005-06-08T17:09:00.000+03:00

Ai que preguica de postar.... mas aconteceram algumas coisinhas que quero deixar registradas aqui:

Fui ao banco transferir dinheiro para minha conta do Brasil e.. adivinhem? A moca NÃO falava inglês!!! Cidade de interior é DOSE CAVALAR! Mas tudo bem, me virei e o dinheiro foi (ou irá em breve).

Chego em casa pensando em fazer aquele risoto maravilhoso quando vejo duas coisas especiais no correio:
A primeira foi um convite de casamento de uma amiga. O convite ficou lindo, no estilo brasileiro (com um certo toque de humor até), escrito em finlandês e português. Eu amei! Tínhamos conversado antes que os convites daqui da Finlândia são trevas, pois cada um faz o próprio em casa. Então são suuuuuuper simples se comparados aos nossos. Ela foi esperta e fez no Brasil!

A segunda foi a revista Claudia, que minha mãe me manda religiosamente! A Cicarelli na capa, com uma cara de acabada... Eu não vou negar que ela é muito bonita, porém creio que essa foto não lhe faz justica. Na capa está escrito que a entrevista foi pouco antes da separacão.... será que é por isso?

E algumas fotos, do jardim da frente de casa (eu tenho um mini jardim em frente de casa e um maior atrás):
Essa tulipas (estou certa) nasceram sozinhas! Ah, essa é a melhor coisa da primavera na Finlândia: toda a natureza que estava em stand by ressurge sem você precisar de muito esforco!! :D

Esse é um arbusto que só agora comecou a dar flores, essas pequeninas e amarelas.

Esse outro arbusto é lindo, e o nosso está o mais bonito da vizinhanca, acho que por causa da posicão (bate bastante sol, quando este resolve dar as caras).

Uma pena que ele FEDE demais!!!! Ainda bem que o cheiro se mantém do lado de fora, se esse budum invadisse minah casa, cortaria esse arbusto NA HORA!

Bem, é isso.. como disse o título, banalidades!
Beijinhos

Olha eu aqui outra vez!

2005-06-05T16:26:00.000+03:00

Estou meio sumida mas tenho motivo: quero mudar o lugar que hospedo meu blog e tenho concentrado minhas energias nisso. Já tenho um endereco novo tudo mais, mas só mudo de vez quando conseguir levar os meus posts antigos. E essa é a parte que está BEM difícil!

No mais algumas coisas legais estão acontecendo. Ontem foi aniversário de uma brasileira que mora em Turku, Flávia. Não nos conhecíamos pessoalmente mas temos amigas em comum, então ela foi super legal em me convidar. Foi uma festa divertida, pude conhecer outras pessoas interessantes perdidas nessa terra gelada. O detalhe da festa foi a torre de babel que se formou: finlandeses que só falavam finlandês, outros também inglês, outros que ainda sabiam português, chinesa que falava inglês (finlandês talvez, não sei), cubano que falava sueco, uma finlandesa-sueca que não entendia finlandês muito bem, brasileiras falando como matracas em português, se divertindo e deixando a torre de babel de lado! ;)

Na sexta a família do Sami veio celebrar meu aniversário (já que só uma cunhada foi no meu niver com a brasileirada). Nunca tivemos tantas pessoas ao mesmo tempo em casa! Foi uma lotacão só, mal tinha prato para todos! 12 adultos, 2 criancas e 1 bebê! Sami grelhou os famigerados e deliciosos hamburgueres que foram preparados para a 1a comemoracão. Eu fiz um super bolo com (obviamente) recheio de brigadeiro e cobertura com morangos e chocolate! Nham nham! No fim foi bem cansativo para nós 2, pois não paramos um minuto sequer, preparando tudo para antes da festa, durante a festa, e limpando depois. Mas o pessoal não ficou muito tempo pois sábado foi um dia especial na Finlândia, e como as irmãs do Sami e cunhada dele são professoras, todas participariam do tal evento: foi o final do ano escolar , que é uma festa significativa para quem está no último ano da escola. Mas depois eu arrumo tempo para falar sobre isso.

Além disso tudo, estou tentando organizar como vou fazer tudo que quero!!! No final de semana que vem tem MereFest, um "festival" em Uusikaupunki, o principal evento do verão uusikaupunkiense! Já combinamos de fazer algo na sexta com a Kirsi e Tomi e irmos para o MereFest.
No sábado o festival continua, porém também acontece em Heslinki o carnaval. A brasileirada está combinando de assitir a parada e se divertir com as escolas de samba finlandesas. Eu detesto carnaval, mas adoro uma oportunidade para me divertir! Além disso tem o dia dos namorados no Brasil (aqui é 14/2). Eu não sou boba nem nada e quero comemorar nos 2 dias, apesar que tenho que lembrar o Sami da data.
No final de semana seguinte (19/6) tem o Muna Markkinat, um festival em Laitila. A traducão literal seria algo como "mercado do ovo" (Laitila é ou foi o maior produtor de ovos na Finlândia). No ano passado eu fui aos 2 (merefest e munamarkkinat) e o de Laitila foi incrivelmente mais animado e mais lotado. Não me perguntem como, já que Laitila tem metade do tamanho de Uki.
SÓ que um grande problema é que eu QUERO MUITO passar um final de semana em Copenhaguen e encontrar com minha amiga Lia, que em julho volta pro Brasil. E os finais de semana possíveis só diminuem!
No fds seguinte tem A MAIOR festa da Finlândia, que é o Juhannus. O Juhannus é a celebracão do solstício de verão, ou o dia mais longo do ano, apesar de não acontecer exatamente no dia do solstício, mas sim na sexta feira seguinte ao dia 24/6. Depois disso, apesar do verão não ter dado as caras ainda, os dias já comecam a ficar mais curtos. Ainda não temos planos para o Juhannus.

Então, como vocês podem ver, ando bem enrolada!

Mudando de assunto um pouco, preciso deixar registrado que o verão na Finlândia relamente é uma porcaria! Estou para ver tempo quente! Carcaca, não aguento mais essa chuvinha nojenta, esse termômetro que teima em não passar dos 15 graus.. :((((

E para terminar, uma foto bonitinha:

A macieira do meu jardim cheia de lindas flores.

Beijos

Constituicão Européia

2005-05-31T16:03:00.000+03:00

Acho que muita gente deve estar por dentro dos acontencimentos desde do plebiscito na Franca. Os países da União européia querem criar uma constituicão para Europa, e para que isso aconteca todos os países membros devam ratificá-la.

Eu ouvi falar sobre esse assunto há um tempo no blog da Marta. Ela comentava sobre o plebiscito que aconteceria na Holanda. Fiquei super curiosa, ainda mais com o não da Finlândia, pois não ouvi nada a respeito de um plebiscito na Finlândia ou na Itália (como cidadã italiana, eu sou convidada a participar dessas coisas, recebo as cédulas de votacão pelo correio). Então pesquisei na net e achei essa reportagem na Folha (de 20/5):
O Tratado Constitucional europeu, que terá no próximo dia 29 de maio um teste crucial para seu futuro com um referendo na França, já foi ratificado em sete países da União Européia (UE) e se encontra em processo de aprovação em outras três nações.

O tratado prevê que a ratificação deve estar concluída em todos os países membros da UE antes do fim de outubro de 2006.

Países que já ratificaram

Lituânia - 11 de novembro de 2004
Hungria - 20 de dezembro de 2004
Eslovênia - 1 de fevereiro de 2005
Itália - 6 de abril de 2005
Grécia - 19 de abril de 2005
Eslováquia - 11 de maio de 2005
Espanha - 18 de maio de 2005

Processos em andamento

BÉLGICA - O Senado aprovou o texto no dia 28 de abril. As próximas etapas de ratificação são a Câmara dos Deputados, os Parlamentos regionais e as comunidades
ÁUSTRIA - A Câmara Baixa do Parlamento aprovou de maneira quase unânime o texto no último dia 11. A ratificação austríaca deve ser confirmada ainda pela Câmara Alta (Nationalrat)
ALEMANHA - O Bundestag (Parlamento) aprovou nesta semana por maioria o tratado constitucional. A ratificação deve finalizar com o voto do Bundesrat (espécie de Senado) no dia 27 deste mês.

Votações previstas para 2005-2006

Por via parlamentar

Chipre - Ratificação esperada para o final de maio
letônia - O Parlamento examina o texto desde dezembro de 2004, mas erros de tradução atrasam a votação. O Governo transmitiu no dia 10 de maio uma nova versão para concluir o processo
Estônia - O Governo transmitiu no dia 5 de maio o Tratado Constitucional para que o Parlamento o ratifique. A votação poderá acontecer até agosto
suécia - A votação final é aguardada para dezembro (mas 58% dos suecos pedem um referendo, segundo uma sondagem publicada por um movimento que se opõe ao tratado)
Finlândia - Ratificação esperada para final 2005 ou princípio de 2006
Malta - votação esperada em julho.

Por referendo

França - 29 de maio
Holanda - 1º de junho
Luxemburgo - 10 de julho
Polônia - O presidente Aleksander Kwasniewski e a esquerda no poder querem organizar um referendo de forma conjunta com o primeiro turno da eleição presidencial, que ocorrerá em 25 de setembro, mas a direita quer adiá-lo até 2006
Dinamarca - 27 de setembro
Portugal - O novo primeiro-ministro socialista José Sócrates propôs organizar o referendo sobre a Constituição européia junto com as eleições municipais de outubro próximo
Irlanda - Data não determinada, provavelmente no princípio de 2006
Reino Unido - Data não-determinada, provavelmente na segunda metade de 2006. Contudo, o primeiro-ministro Tony Blair deu a entender que o Reino Unido pode não organizar nenhum referendo se o texto for rejeitado pelos franceses no próximo dia 29.

A República Tcheca é o único país que ainda não decidiu a maneira e a data em que ratificará a Constituição européia.

Aí fiquei pensando: por que em alguns países a populacão vai votar e em outros o parlamento que vai decidir? Ontem, conversando com minha professora sobre as notícias atuais, surgiu o assunto do não francês. Comentamos que aqui não teria plebiscito. Ela me disse que era contra um plebiscito para esse tipo de decisão, e achei seu argumento muito coerente: esse tipo de decisão é muito complexa, é difícil fazer com que todos os eleitores conhecam e entendam uma constituicão inteira, não é uma pergunta simples e direta como 'Você quer o fim da lei seca?' que todos entendem sem maiores explicacões. Elegemos nossos representantes confiando em suas capacidades, e por isso eles podem tomar essas decisões por nós. Eu nunca parei para pensar por esse lado! Infelizmente eu não li o texto dessa constituicão e não posso dizer o quanto isso afetaria a vida dos europeus, a ponto que eles devam se envolver diretamente na adocão da mesma.

Por que a Franca decidiu pelo não? Segundo a mídia, um dos grandes motivos foi para demonstrar sua insatisfacão com o governo atual. Além disso havia um temor de que a UE virasse um mercado livre demais (ou seja, protecionismo).

O que acontece agora?
A Constituição, que é um tratado fechado entre os 25 Estados-membros da UE, não pode entrar em vigor até que seja ratificada por todos esses países. Por isso, um "não" francês representa que esse acordo constitucional, na sua forma atual, está quase que certamente morto.

Analistas dizem que é improvável que a França realize outro referendo para decidir sobre a ratificação ou não da Constituição, como a Irlanda fez depois de ter rejeitado, na primeira votação, o Tratado de Nice. No seu segundo referendo, o país acabou aprovando o Tratado.

Segundo os analistas, duas outras possibilidades parecem mais prováveis:

1- Os líderes dos países da União Européia vão tentar salvar algumas partes da Constituição, implementando-as de outras formas como por meio de acordos entre chefes de Estado;

2- Uma nova e mais enxuta versão do tratado vai ser redigida, contendo mudanças-chave no processo de tomada de decisões da UE e outras cláusulas consideradas essenciais. Depois, uma nova tentativa de ratificar esse novo documento será feita.
Trecho da Folha

A próxima a votar (via plebiscito) é a Holanda. Pesquisas indicam que o resultado também será não.

Vamos ver como tudo isso se desdobrará!

Beijinhos

PS: Hoje eu descobri que plebiscito é sinômimo de referendo! Na verdade eu não tinha certeza se a palavra referendo existia em português. Burra eu? Talvez, mas pelo menos aprendi! Tá vendo, meu blog também é cultura, pelo menos para mim! :P

Nimipäivä - Dia do Nome (31.05)
Tuukka, Touko
Alarik

B U D A P E S T E

2005-05-30T21:39:00.000+03:00

Minha primeira impressão de Budapeste foi: estou em São Paulo! Cidade grande, com trânsito, prédios mal cuidados.

É claro que essa impressão vai embora quando visitamos os pontos turísticos! Afinal, como é que o Brasil, com sua "existência" centenária vai competir com países milenares? É claro que temos muita beleza natural no Brasil, mas belos prédios históricos, não temos não.

Entrada de outro castelo

outro castelo de novo

Eu não sei o nome de todos os lugares em inglês (muito menos em português) pois meus passeios, quando guiados, o foram em finlandês (sério!). Depois procuro na net e publico!

A segunda impressão foi: hein?

Que língua é essa!??!?! Teoricamente é "parente" da língua finlandesa (ambas da família fino-ugrica) porém a similaridade é próxima de zero. Não há nenhum vocabulário parecido. Segundo a minha professora a gramática e o ritmo da língua se parecem, mas acaba por aí.

A impressão dos prédios mal cuidados continuou. Infelizmente. Muitos edifícios no estilo clássico e neo-clássico, caracteristicamente brancos ou em tonalidades claras, totalmente pretos por sujeira acumulada. Até em alguns pontos turísticos:

Museu nacional

Nos edifícios residenciais então, o descuido era ainda maior. Prédios um pouco cuidados, só como esse, com uma loja chique, que cuida apenas de sua fachada.

Loja do Ermenegildo Zegna. Percebam que acima da loja são apartamentos, e a fachada é preta preta de sujeira.

Outra coisa curiosa é essa mistura do novo com o velho. Edifícios modernos misturados com históricos.

Basilica Católica

eu e sami na basilica

Com o grupo de finns no num restaurante (no fundo um cigano tocando violino)

Olha a propaganda do paulo coelho no metro!

Castelo de Buda (não é sacanagem não, mas a cidade é dividida em duas partes: Buda e Peste).

Lindo memorial

Ponte das correntes (chain bridge)

Termas, famosíssimas em Budapeste.

Olha que vista LINDA!

O Parlamento, o segundo maior da Europa, com mais de 600 salas.

Budapeste à noite

Não conte com o inglês por lá. Saindo da área turística a chance de achar alguém que fale inglês é muito baixa. Rodamos que nem perus tontos até acharmos um tal shopping, pois o Sami queria comprar um jeans. No barzinho a cerveja não vinha e pedi pro garcom checar o que tinha acontecido. Nem terminei de falar e ao ouvir a palavra checar (check), ele entendeu 'Check? Want the check?' (conta? quer a conta?). Fomos à farmácia também e foi a mesma coisa. Quem fala alemão tem mais sorte, pois são a maioria de turistas por lá.

Enfim, foi muuuuuito legal! Estava calor (pegamos 32 graus, e chegamos em Helsinque quando fazia apenas 9!), tempo lindo, andamos muito! Sami ficou meio pimentão, e eu fiquei com um bronze camiseta, que logo logo vai embora.

Depois coloco mais fotos e falo mais sobre o lugar. Aprendi duas palavras oi/tchau szia (fala-se ci ia, como quando americano fala see ya) e obrigado közsönöm (mas não sei se escreve assim, foi checar no guia; se fala cozonon, fazendo biquinho nos Os). E como eles dizem por lá, o nome da cidade é Budapexxt (como um carioca falaria, com s tipo x bem arrastado, e sem pronunciar um I no final de pest).

A única coisa ruim, ou melhor, não muito boa (pois não chegou perto de estragar a viagem) foi o hotel, mas depois eui conto sobre isso. Agora vou dormi!

Beijinhos

Sumico

2005-05-25T13:54:00.000+03:00

Queridos,
ausentar-me-ei (gostaram da mesóclise - era esse mesmo o nome??) deste blog por uns dias.
Estou indo para Budapeste (IUPI) amanhã cedinho e só volto no domingo, com muitas fotos!

Obrigada a Patrícia e Cássio que vão nos receber hoje (pois o vôo sai muuuito cedo de Helsinki).

Alguém que entende de WP quer me ajudar? :D
Beijos

Nimipäivä - Dia do Nome (25.05)
Urpo
Urban

Carboidratos são vilões?

2005-05-24T13:24:00.000+03:00

Com a popularidade das dietas Atkins e South Beach, que pregam o corte ou reducão drástica no consumo de carboidratos, é cada vez mais comum ouvir que carboidrato engorda. No post que falei sobre a alimentacão na Finlândia, algumas pessoas perguntaram como era a obesidade por aqui por causa de tanto carboidrato na dieta.

Então vamos por partes: batata é carboidrato, assim como arroz e feijão! Então não é o consumo de batata que faria que finlandeses fossem mais ou menos gordos que brasileiros! Minha teoria é que a grande maioria dos povos possuia uma alimentacão equilibrada a sua maneira, por mais estranha que pareca a outras culturas. Só que a influência externa foi aumentando, aumentando, fast foods também, e essa alimentacão normal do povo foi modificada. É por isso que cada vez mais temos casos de obesidade, no mundo inteiro. Quanto à Finlândia, eu não conheco os números, mas não vejo (pessoalmente) muitos obesos por aí.

E há razão para o carboidrato ser o vilão? Carboidrato engorda? Carboidrato é transformado em acúcar, que se não consumido pelo seu corpo vira depósito de gordura sim! Mas precisamos lembrar que nosso corpo PRECISA de energia para executar as tarefas mais básicas. Gastamos calorias até dormindo! Para quem faz exercícios então, carboidratos são essenciais!

Há diferentes tipos de carboidratos? Sim. Há os simples e complexos, e é aí que você encontra uma ajuda na hora de perder peso. Os carboidratos simples são transformados muito rapidamente em glicose, aumento o nível de acúcar no seu sangue. Já os carboidratos complexos são absorvidos lentamente pelo organismo, mantendo a taxa de acúcar constante. Então o ideal é reduzir o consumo desses carboidratos simples ou trocá-los pelos complexo, como por exemplo trocando o arroz branco por arroz integral, o pão branco por pão integral. Pelo que li, o arroz branco e a batata estão no mesmo nível, e o feijão é melhor, pois é absorvido mais devagar.

Eu li um livro sobre a dieta de South Beach que veio numa revista inglesa. O que o autor escreve é tentador, e ele dá algumas explicacões interessantes para alguns pecados que cometemos. Aqueles desejos incontroláveis de comer algo, segundo o autor, são causados pela satisfacão que a alta de acúcar no sangue traz. Ou melhor, não que traga uma satisfacão, mas uma sensacão que acaba virando um vício, e é daí que o desejo vem. Por isso o autor propõe a dieta se iniciando com 2 semanas super restritivas, com a idéia de desintoxicar o organismo. Porém, ao ler a dieta em si (o que pode comer, o que não pode) eu me desanimei e sabia que jamais conseguiria seguir aquilo.

A dieta de Atkins é mais severa (pelo que ouvi dizer) no corte de carboidratos, porém não há restricões calóricas. Ou seja, como o quanto quiser, dentro do que é permitido. A grande crítica dos cardiologistas a essa dieta é que o consumo de gorduras não é reduzido ou aumenta, podendo trazer prejuízos à saúde a longo prazo. Já a dieta de South beach não libera geral, só permitindo carnes magras.

Mas essas dietas proteícas (ou low carb) funcionam? Pelo que li (nunca experimentei) sim, pelo menos a curto prazo. Dizem que há reducão calórica pois quem segue a dieta fica nauseado com as coisas que come, então acaba comendo menos do que o normal (e quem come menos doq eu o normal invariavelmente emagrece!). O problema dessas dietas é que elas não te ensinam a comer CORRETAMENTE! Então quando a dieta acaba, e você retorna aos hábitos antigos, os quilos voltaram também. E quem está gordo, não sendo por problemas de saúde, assim é por se alimentar incorretamente.

Qual é a melhor dieta então? Bem, quem sou eu para dizer, nem médica eu sou! Minha opinião de leiga é que a melhor dieta é aquela que ensina a pessoa a comer bem, e dietas que não são totalmente restritivas. Os programas dos Vigilantes de Peso da vida são ótimos por isso, ou aquelas dietas por pontos. Por que? Por permitirem variacões, desde que você controle a pontuacão / as calorias ingeridas. Dessa forma você pode se dar ao luxo de um chocolate no meio de uma dieta, sabendo das consequências (ter que comer pouco no dia para baleancear).

Pessoalmente eu não conseguiria seguir as dietas proteícas. Ficar sem leite, frutas, iogurte para mim não dá. E eu sou uma fresca mor, então dieta que restringe até os legumes e verduras para mim é o fim.

E lembrando que a maioria dos nutricionistas recomenta que 60% do consumido num dia deve ser de carboidratos. Agora se você segue uma dieta assim ou assado, boa sorte, mas não venha encher meus ouvidos não, ok?
Só para dar uma idéia, a primeira pirâmide é a recomendada por nutricionistas, a segunda é a da dieta Atkins, chamada por alguns de pirâmide invertida.

Alguns links:
Mitos sobre dietas
Site da dieta Atkins
Matéria no IG
Corpo Belo

Qualquer pesquisa no google você acha mais e mais informacões.

Beijos

Nimipäivä - Dia do Nome (24.05)
Tuukka, Touko
Alarik

Sexta-feira 13?

2005-05-23T12:26:00.000+03:00

Acho que a sexta-feria 13 atrasou uma semana e só acontece na sexta 20, pelo menos para mim!
Eu estava confiante que teria um bom fim de semana, tendo em vista o sol que brilhava com gosto por essas bandas. Pensei em ir para Turku, direto so trabalho, mas como minha professora desmarcou a aula e não consegui marcar nada com ninguém, pensei em ir primeiro para casa e depois decidir o que fazer.

Então fui, feliz e contente para meu lar! Sami tinha ido para Turku com um pessoal do trabalho, e iria ficar por lá até tarde. Cheguei em casa mas não consegui entrar: esqueci a chave. Por que as portas finlandesas trancam ao bater, sem precisar da chave? Ó céus! Que ódio mortal!
Sentei no meu jardim, e estava com tanta raiva que queria quebrar uma janela e entrar à forca. Liguei para o Sami que depois de muito atendeu o telefone. Queria o número do proprietário para perguntar se ele não tinha uma cópia da chave.
Liguei para o proprietário. Caixa postal. Tentei de novo e nada.

O que tive que fazer então? Ir para Turku! Eu sei que tinha pensado em ir para lá de qualquer maneira, mas a idéia de não poder tomar essa decisão me deixou muito irada. Fui com muita raiva, raiva de mim por esquecer a chave, raiva das maledetas portas finlandesas.

Chegando lá, quis mudar minha atitude. Achei uma vaga num lugar ótimo, e o horário do paquímetro tinha acabado de acabar! Coisas conspirando para o bem! Resolvi então devolver um livro para a biblioteca. Fui caminhando, exorcizando a raiva, aproveitando o sol. Dei uma paradinha estratégica no quiosque que vendia sorvete (a Finlândia se enche de quiosques vendendo sorvete na primavera-verão). Segundo porquê do dia: Por que a FDP da tiazinha não apertou bem a bola de sorvete na casquinha? Tudo que parecia ter tomado um bom rumo, desviou-se novamente para a negatividade: o sorvete, depois da terceira lambida, se suicidou, atingindo justamente a parte branca da manga do meu casaco, conseguindo ainda a facanha de rolar pela manga inteira, deixando um rastro marrom até o punho. Lindo não? Fiquei sem meu sorvete e com a roupa suja! Obviamente a ira voltou.

Cheguei na biblioteca às 18:01, e ela fechara às 18:00. Ótimo! Nem ligava para o livro, porém não foi prático ficar passeando com aquele livro na mão, já que não estava com bolsa.

Para tentar salvar o dia, fui levar o livro para passear na H&M. A H&M é definitivamente minha loja favorita, tem roupas legais a precos inacreditáveis (para os padrões-Finlândia). Fiquei lá um tempão, escolhendo, experimentando. Ainda faz um bem danado para o ego, pois só na HM para eu usar blusas tamanho P e saias 38 ou 36 (veja bem, a numeracão da Finlândia é diferente nisso). Comprei duas saias e umas blusinhas, a raiva sumiu rapidinho! :)))

Passei entao no cinema para ver o que tinha de bom. Como eu sou uma namorada muuuuuuito, mas muuuuuuuito legal, descartei Star Wars e Kingdom of Heaven (aquele das Cruzadas), pois Sami queria ver ambos (bem, o Star Wars eu supus que ele queria ver). Então escolhi Hide and Seek (O amigo oculto, no Brasil), o qual já tinha me interessado ao ver o trailer. Como o Sami tem medinho de filme de terror, ele não estava muito afim de ver.
O filme é muito bom, gostei! Conta a história de David (Robert DeNiro) e sua filha Emily, que se mudam para o interior após o suicídio da esposa/mãe. Emily cria um amigo imaginário, Charlie, e então coisas estranhas e macabras comecam a acontecer. Quem ou o que é Charile? Seria ele real?

Após o filme e terminando a sexta-feira 13, busquei o moçoilo no restaurante e fui, finalmente, para casa!

Beijocas e ótima semana a todos

PS: Fiz um bolo de banana muito bom, receita que veio na revista Claudia! Nham nham, depois eu coloco aqui!

***update 15:25***
Lembrei de mais uma coisa que me deixou muito irada nessa sexta-feira!!! Quando eu estava chegando em Turku o proprietário da minha casa retornou minha ligacão. Adivinhem quem tinha cópia da chave de casa??? MEU VIZINHO! PUTZ! Ele é tipo um zelador e por isso tem chave de todas as casas!!!!! É mole ou quer mais?

Nimipäivä - Dia do Nome (23.05)
Lyydia, Lyyli
Lydia

2005-05-22T12:45:00.000+03:00

Nimipäivä - Dia do Nome (22.05)
Hemminki, Hemmo
Hemming

2005-05-21T12:47:00.000+03:00

Nimipäivä - Dia do Nome (21.05)
Kosti, Konsta, Konstantin
Konstantin, Conny

Culinária finlandesa

2005-05-20T10:01:00.000+03:00

Não me lembro se já falei sobre isso no blog, mas esse assunto já foi bastante discutido entre os brasileiros que moram aqui.

Eu costumava comparar sem dó nem piedade a culinária finlandesa com a brasileira. E a nossa sempre ganhava, claro. Mas depois de muito refletir sobre o assunto, cheguei a conclusão que é simplesmente INJUSTO compará-las. Sabem por que? O que é a culinária brasileira? É um grande "balaio de gatos", uma mistura da culinária indigena, portuguesa, africana, espanhola, italiana, francesa, japonesa, etc. O resultado disso tudo foi uma culinária saborosa, que sabe usar os temperos e diversificar. E a pobre finlândia? Que influências sofreu? Nenhuma! A comida aqui se assemelha com a da Suécia, mas também pelo fato dos dois países terem sido um por séculos, então eu não chamaria de influência. Na costa leste há um pouco de influência russa. E só.

E como é a comida aqui então? Batatas, muitas batatas! Essa batataiada cansa para nós, brasileiros. Mas as batatas estão para eles como o arroz e feijão está para nós, e a maioria dos brasileiros como arroz e feijão todo santo dia, sem enjoar, certo? Então para mim dá no mesmo. A diferenca é que colocamos alho, cebola, sal, folhas de louro e mil temperos nessas coisas, e nas batatas colocamos sal. ehhehehehe

Além das batatas (peruna), come-se bastante almôndegas (lihapula) e carne de porco. Até a carne moída é, no geral, carne de vaca misturada com carne de porco. Toma-se bastante sopa, em especial a tradicional sopa de ervilhas às quintas. Peixes come-se um tal de arenque do Báltico (silakka, Baltic herring em inglês), salmão (lohi), outro traduzido como lúcio (hauki, pike em inglês). Como eu não manjo nada de peixe (pois detesto!) nem sei se temos esses no Brasil (além do salmão, dãr!). Ah, e nessa época do ano eles gostam de comer arenque em conserva (silli) com "batatas novas" (batatas plantadas ne primavera e frescas, são pequenas como aquelas batatas para conserva no Brasil. Teoricamente mais saborosas para os finns, que passam o inverno comendo as batatas que colheram no verão anterior)! Eca!!! O Sami precisa duma boa escovacão depois disso antes de chegar perto de mim!
Puxa, já ia me esquecendo do salsichão (makkara)! Sauna é sinônimo de cerveja e salsichão grelhado!
Outra coisa é pepino. O povo aqui come bastante pepino (kurkku), do tipo criancas comerem um pepino na mão, cru, como comemos banana.

Quanto aos doces... bem, finlandês não é formiga como a gente. Tem uns minipães doce (pulla) que são muito gostosos, e o munkki, que é uma massa frita recheada com geléia com acúcar em volta, tipo um mega sonho.

Agora uma característica que eu percebo, nas pessoas que conheco, é a PREGUICA ou MEDO de tentar algo diferente! Não é por falta de estímulo: as revistas sempre trazem receitas legais e diferentes! Mas eles continuam sempre fazendo as mesmas coisas e não testando nada novo. As pessoas que fogem desse perfil são aquelas viajadas, gente que vai todo ano para o exterior, que está acostumado com diferentes culturas e curte novidades.

Minha sogra por exemplo, faz um bolo delicioso! É um bolo branco básico, com duas camadas de recheio, uma de geléia de morango caseira e a outra de banana. Quando provei a primeira vez disse que ela faria sucesso com uma confeitaria. Mas sabem qual a realidade? Ela só faz ESSE bolo! NUNCA faz um diferente, prova uma receita nova. Toda comemoracão da família come-se esse bolo! eheheheh.. outro exemplo, festas na Finlândia: festas de aniversário, casamento, em que se contrata um bufê, sempre tem o mesmo tipo de comida servida! Saladas com peixes (não sei bem pois passo reto nessa hora), batatas cozidas, almôndegas, queijo fresco caseiro.

Para minha sorte, o Sami é daqueles aberto para experimentar (basicamente traca o que tiver na frente) então eu tenho carta branca para brincar na cozinha! Coisas do Brasil que ele gostou muito: strogonoff (aqui existe, mas é só a carne num molho, bem diferente do nosso), carne de boi, picanha, pastel, risoto, coxinha, petit gâteau, bolos, cachorro quente (o meu é ótimo, modéstia a parte!), etc etc etc! O que ele não gosta muito é feijão, farofa (ele gostava, mas passou a desgostar!). Arroz ele gosta, mas prefere batatas, então é sempre uma guerrinha para ver quem ganha em casa: eu que quero arroz ou ele que prefere as batatas!

E como eu fico com isso tudo? Bem, eu sobrevivo a comida do trabalho, que às vezes é boa e outras ruim. E em casa eu faco o que bem entender, afinal os ingredientes são quase todos "encontráveis" por aqui!

Beijinhos

***update 13:15***
Esqueci do detalhe das pizzas! Abacaxi é ingrediente básico de pizza finlandesa, acreditam? E hoje, para mim surpresa, tinha PÊSSEGO na pizza do almoco. Meu Deus! Consegui catar quase todos! :)

Nimipäivä - Dia do Nome (20.05)
Lilja, Karoliina, Lilli
Karolina, Lilli, Lilian

Todos falam inglês

2005-05-19T13:02:00.000+03:00

Essa é a MAIOR ilusão que alguém pode ter com relacão aos países de primeiro mundo (com excecão daqueles cuja língua materna é o inglês, dãr!). No Brasil acha-se mesmo que todo mundo na Europa fala inglês. Ledo engano!

É claro que se compararmos a porcentagem da populacão que fala inglês e compará-la com o Brasil, os europeus sairão facilmente ganhando. Nas áreas turísticas certamente essa proporcão aumenta, então é tranquilo se virar. Mas e para quem se muda para um país e depende do inglês para se comunicar, como é?

Já passei por uns apertos aqui por não saber finlandês, mas o maior mesmo foi quando morava na Alemanha (em Hamburgo). Todo alemão fala inglês.. hahaha, me conte outra piada!

Cheguei em Hamburgo à noite, me buscaram no aeroporto, depositaram no hotel, e no dia seguinte às 7 da manhã foram me buscar para ir ao trabalho. E para voltar pro hotel? Busão! Uma menina do RH me levou o ponto, esperou o ônibus comigo, me explicou onde saltar e que outro ônibus pegar. Na Alemanha os pontos de ônibus têm nome, tornando mais fácil a baldeacão. Só que pontos com o mesmo nome não são necessariamente no mesmo lugar (são próximos, podendo ser na rua transversal, etc). Desci do 1o ônibus e perdi um milênio tentando descobrir onde pegava o outro ônibus (o motorista não falava inglês e meu alemão, patético). Tinha que atravessar a linha do trem e virar à direita, e andar mais um pouco. Lá havia uma mini estacão, com vários ônibus passando por lá.

Chegou o ônibus com meu número, entrei e fiquei tranquila, afinal o ponto era em frente ao hotel. Andamos andamos e NADA. Resolvi descer no meio do nada, pois aquele caminho estava muito estranho. Achei um orelhão e liguei pro hotel; por sorte eu tinha o número anotado (tinha escrito numa caderneta para passar para minha família). Peguei o endereco para pedir informacão aos passantes.

Continuava perdida, então resolvi voltar ao ponto onde a confusão se iniciara: a tal estacão. Peguei um ônibus no sentido contrário e parei lá. Desci e fiquei com cara de perdida, sem saber o que fazer, observando as pessoas para ver QUEM tinha cara de que sabia inglês. Apareceu um cara, e perguntei. Foi minha salvacão!!! Ele me ajudou a pegar o ônibus correto, ainda falou pro motorista onde eu ia descer, e uma velhinha empolgada e simpática (talvez por ter a oportunidade da falar inglês) foi narrando o caminho: faltam 6 pontos, faltam 5 pontos, faltam 4 pontos....

Sabe por que eu me perdi? Pois na tal estacão os ônibus param tanto na ida quanto na volta, ou seja, não bastava saber o número do ônibus, mas também a direcão desejada. Claro que a FDP do RH esqueceu desse "mero" detalhe, e que a lei de Murphy me persegue e por isso peguei na direcão errada. Esse dia foi realmente desesperante!!

Na Finlândia, meus perrengues não foram tão ruins. Mais gente fala inglês aqui do que na Alemanha, especialmente em cidades grandes. Eu lembro que logo que mudei para Turku precisa comprar uma permissão para estacionar o carro (!!), pois em frente ao meu prédio era pago (tipo zona azul em São Paulo). Fui no endereco que me deram e o cara não entendia nada, falava zero de inglês. Tinha uma outra pessoa sendo atendida que meio a contra gosto traduziu (um pouco, ela não tinha o mínimo saco), o suficiente para eu entender que ali não era o lugar correto.

Quando fui no lugar correto: surpresa! Também NÃO falavam inglês. Paguei, e a mulher ficou me explicando (em finlandês, fala sério, eu tinha 1 mês de Finlândia) onde eu poderia parar. Fiquei sem entender porra nenhuma, pois para mim com a tal permissão eu poderia parar em qualquer lugar. Mais um ledo engano! Mais tarde descobri que a permissão permitia a moradores paradas livre apenas em áreas nas quais era permitido estacionar po um período de tempo (2h) sem pagar (e não onde era pago no paquímetro). Dãr! Se posso parar POR 2h sem pagar já está bom para mim! Obviamente nem renovei a permissão no ano seguinte.

Quando mudei percebi que tinha um aquecedor quebrado. A manutencão do prédio mandou um cara (não preciava pagar) e ele foi lá, olhou, fez, e não trocamos uma palavra, pois ele não falava inglês. Ele arrumou o aquecedor da cozinha mas não o do quarto (o do quarto funcionava mas não tinha regulador, era sempre quente como o inferno). Não entendi nada. Depois fiquei sabendo que o termostato era problema meu, eu que teria que comprar. Obviamente suei por um ano e não comprei! :)

Quando instalaram meu telefone, MESMA coisa! Vieram, fizeram e pronto. Nem uma palavra! Tudo que consegui perguntar antes do cara ir embora foi: "Mas qual o meu número?????". Ele anotou num papel.

E por que eu lembrei disso tudo hoje? Porque fui ao dentista e ela NÃO falava inglês! Como pode isso?

Hoje em dia meu finlandês já está bem melhor e consigo me virar. Tanto que me virei no dentista só em finlandês, se preciso ligar para banco, correio, coisas afins, me viro em finlandês. Mas se não soubesse nada, estaria ferrada!

Pode ser que muita gente discorde da minha opinião, mas vejam que os problemas iniciais (quando eu não sabia NADA de finlandês) ocorreram em Turku, que é uma cidade grande. Eu mesma conheco gente que está aqui há ANOS e não sabe nada da língua, geralmente são pessoas cuja língua mãe é o inglês e têm preguica (ou falta motivacão) para estudar finlandês. A Jayde (da Nova Zelândia): 5 anos de Finlândia; Liz (da Inglaterra): 20 anos de Finlândia, ambas: ZERO de conhecimento da língua. Mas isso não significa que elas também não passaram por uns perregues (eu mesma já presenciei a Liz num aperto).

E no dentista, como foi? Tirei o molde para fazer a tal placa para dormir, e já vai ficar pronto amanhã! Não, normalmente não é rápido desse jeito, mas as férias de verão estão chegando e se não for agora, só em agosto, acreditam? Eu só fui hoje pois me encaixaram, afinal só havia horário para o final de julho. Vou gastar uns cento e poucos euros, além das consultas. Perguntei por que o KELA (seguro social) não cobria, e ela disse que os precos do atendimento público já eram mínimos. Mas será que não deveria ser de graca? :?

Beijos

Nimipäivä - Dia do Nome (19.05)
Emilia, Emma, Emmi, Milla, Milja, Milka, Amalia
Emilia, Emma, Emelie, Amalia, Mili

Internet, dente, viagem e outros

2005-05-18T13:27:00.000+03:00

Acreditam que depois de meses e meses de luta tenho internet funcionando como queria?
Explico: há meses atrás, quando vieram instalar, falaram que não tinha ponto de telefone no quarto de hóspedes/escritório e não queriam fazer uma extensão! Olha que preguica! O Sami manézão foi na onda do cara, e disse que ficaria feio aquele fio passando pelo rodapé nas paredes... Então o cara da internet, que é primo do Sami, sugeriu que usássemos um modem sem fio. O Sami achou a idéia ótima, enquaneo eu batia o pé: para comecar, a empresa não autoriza o uso de wireless nos laptops; e meu PC também não tinha uma placa de rede wireless. Ainda assim, perdi a batalha (mas não a guerra eheheh). Passamos a usar o laptop no meio do corredor, onde o modem está (e com fio, claro) e arrumamos um fio gigantesco para ligar o modem ao computador (isso mesmo, COM FIO!). FIcava aquela beleza, um fio pelo meio da casa, modem no chão, a gente tropecando nessa merda a noite!

Então, com MEU dinheiro, comprei um porcaria de placa de rede sem fio pro meu micro. Teriam meus problemas acabado?? Nananinanão! Segui todas as instrucões, instalei a bagaca e pronto: conflito generalizado n o meu computador, que nem ligava e já travava!! Depois de muitas tentativas e porradas de raiva no PC, arranquei a desgracada da placa, desistalei os programas, mas o PC continuou lerdo... não travava mais, mas ficou sequelado!

Nisso minha paciência acabou, e dei o ultimato: ou o Sami mandava a cia telefônica fazer o servico completo ou eu ia comprar o fio e fazer por conta própria (e ainda seguiria a sugestão do meu amigo Marcelo e usaria um fio ROSA ou bem cheguei, como represália!).

Mas aqui em casa, nem com ultimato as coisas funcionam... foi preciso muita, mas muita enchecão de saco até que eu conseguisse o que queria.

Hoje a empresa foi lá fazer o servico direito. No escritório havia um ponto para por o telefone mas não chegava nenhum fio lá. Só que havia um conduite (caninho) vazio passando por dentro da parede. Então o que eles fizeram? Passaram um arame profissa, descobriram onde o conduíte chegava (no ponto de telefone do meu quarto), fizeram a extensão e pronto!!! Fala sério que era tão simples e não quiseram fazer isso antes há 6 meses atrás por PURA PREGUICA!

Finalmente posso dar adeus aos fios espalhados pelo corredor!!!

Essa experiência me fez lembrar da do Marcelo, e do quanto esse povo pensa diferente. Quando foram instalar internet na casa do Marcelo, foi a MESMÍSSIMA coisa! O ponto de telefone ficava no corredor, bem na entrada da casa, e o cara queria por a internet lá! O Marcelo teve que bater o pé para que o cara levasse o fio até a mesa do computador. Eu hein!

Na minha casa antiga eu não tive problemas pois a mesa do computador ficava ao lado do ponto do telefone. Mas tive que esperar 2 meses desde a solicitacão até a instalacão! Fala sério!

.:.

Mudando de assunto, acreditam que até hoje estou sem liquidificador? Levei para o conserto tem um milênio, e disseram que me dariam um novo, e que levaria uns 2 dias. Até agora NADA! Liguei na semana passada e disseram que o meu modelo saiu de linha e a Philips tinha que decidir o que fazer. Poxa vida, nem me incomodava em ficar com o velho, desde que funcionasse.

Aqui não é comum o uso de liquidificador! Quase ninguém tem. E por aí, é usado?

.:.

Achei meu alicate!!! As meninas da Finlândia sabem da história, mas não sei se comentei aqui no blog.... eu tinha 2 alicates de cutículas, mas um caiu no chão de ponta e amassou, ficando praticamente inutilizado e o outro desapareceu.

No domingo estava arrumando o armário onde ficam minhas jóias e perfumes e, adivinhem quem estava lá no fundo? Sim, o alicate! A pergunta é como ele foi parar lá! A resposta mais provável é que o dono de casa Sami e sua arrumacão escondedora tenha colocado ele lá... Sami não arruma a casa; ele esconde a bagunca dos olhos das visitas!

.:.

A tendinite tem o seu lado bom. Como não posso fazer muita coisa com a mão podre, tenho uma ótima desculpa para por o Sami para trabalhar em casa! Ontem ele fez uma boa faxina e deixou a casa um brinco! :)))

.:.

Quinta que vem estou indo para Budapeste! Presente de aniversário, 5a a domingo lá. Adorei!

.:.

Finalmente marquei um dentista aqui para ver o bruxismo (ranger dos dentes à noite). Minha boca está toda machucada por dentro de tanto mordê-la, às vezes acordo com dor de cabeca (que não passa com nenhum comprimido) e com o maxilar doído.

Só tinha horário vago em julho (!!!) pois é dentista público (mas mesmo assim não gratuito). Aí conseguiram me encaixar para amanhã. A PRI tem o mesmo problema e disse que custou uma fortuna fazer a placa relaxante (quem tem bruxismo deve usar uma placa para dormir) aqui. Não sei se ela foi num dentista público, espero que não!

Aqui o cuidado com os dentes não é lá muito bom, mas creio que na Europa inteira seja assim (nunca vi dentes TÃO medonhos como na Inglaterra). Ortodontia não é apenas estética! Dentes tortos podem causar uma modida errada que pode prejudicar sua mandíbula! Eu nunca vi ninguém com aparelho de dentes aqui, até famosos como cantores, atrizes e apresentadores têm dentes desalinhados (mas nada pavoroso também).

É engracado... acho que nos EUA a primeira coisa que um famoso ou canditado a famoso faz é clarear os dentes, ou ainda colocar facetas de porcelana para deixar o sorriso tinindo. Por aqui, necas de pitibiriba!

.:.

Vou parando por aqui pois já falei demais! Isso que dá comecar a falar de vários assuntos ao mesmo tempo!

Beijocas

Nimipäivä - Dia do Nome (18.05)
Erkki, Eero, Eerik, Eerika, Eerikki
Erik, Eirik, Jerker, Erika

Igualdade entre os sexos: viva a Escandinávia

2005-05-17T12:23:00.000+03:00

Foram analisados cinco itens: participação econômica (diferença de remuneração entre homens e mulheres por um mesmo trabalho); oportunidade econômica (acesso a setores que exigem maior qualificação no mercado de trabalho); atuação política (representatividade das mulheres no Legislativo e nos ministérios, além do número de presidentes ou premiês mulheres nos últimos 50 anos); acesso à educação e saúde e bem-estar, que mediu essencialmente a assistência à maternidade e ao planejamento familiar.
O campo onde o Brasil se saiu melhor foi o das oportunidades econômicas, no qual figura em 21º lugar. Nesse aspecto, o país está muito à frente, por exemplo, do Reino Unido (41), dos EUA (46º) e do Japão (52º).
"O problema nesse caso [do Brasil] não parece ser a falta de oportunidade econômica, mas sim, uma vez que as mulheres estão no mercado de trabalho, dar-lhes acesso a educação e treinamento, além de direitos básicos como a representatividade política e a assistência à saúde", diz o texto que acompanha o documento. Em relação aos EUA, o relatório afirma haver um "telhado de vidro": "Enquanto as mulheres americanas têm uma alta participação econômica, elas parecem estar sujeitas a uma falta de oportunidade de avançar em suas carreiras", segue o texto.
As brasileiras também ficam na primeira metade do ranking no que diz respeito à educação (27º), mas estão mal colocadas em participação econômica (46º) e saúde e bem-estar (53º).
Nesse último quesito, o problema parece estar disseminado pela região: a Colômbia, país sul-americano mais bem colocado no ranking (30º), aparece como o 52º em assistência à saúde da mulher, o Uruguai é o 56º, a Argentina, a 54ª, o Chile, o 45º, e a Venezuela, a última. Apenas o Peru surge em um modesto 31º lugar.
No ranking geral, o Brasil perde para todos os seus vizinhos, e, entre os latino-americanos, fica na frente apenas do México, o 52º.
Foram analisados ao todo 58 países, sendo 30 pertencentes à OCDE (Organização para a Cooperação e o Desenvolvimento Econômico) e outros 28 países em desenvolvimento, segundo o Fórum Econômico Mundial.
O documento, no entanto, não se estende em comentários sobre cada país nem é claro sobre a metodologia usada. A maioria dos relatórios usados como base é datada de 2004, mas muitos também se valem de dados compilados anteriormente por outros estudos, o que torna impossível dizer com precisão o momento que o ranking reflete.

Fonte: Folha de São Paulo

Enquanto o Brasil ainda tem muito para aprender e para mostrar que XY não deve ser tratado diferentemente de XX (claro que homens e mulheres não são iguais, mas merecem OPORTUNIDADES iguais!), a Finlândia e os países nórdicos dão um show: Suécia, Noruega, Islânida, Dinamarca e Finlândia ocupando os 5 primeiros lugares.

Talvez isso já seja tão lugar comum para eles que nem foi tão noticiado. Procurei nos jornais online e achei essa notinha (abaixo) no Turun Sanomat, e no Helsingin Sanomat tinha um artigo, mas só para assinantes. Nos outros jornais NADA.

Pohjoismaat ovat kärjessä tuoreessa tasa-arvoa koskeneessa selvityksessä. Maailman talousfoorumin WEF:n mukaan maailman tasa-arvoisimmat maat ovat Ruotsi, Norja, Islanti, Tanska ja Suomi. Kaikkiaan 58 maan vertailussa häntäpäätä pitivät Egypti, Pakistan ja Turkki.

(Os países nórdicos estão na lideranca de uma recente pesquisa referente a igualdade. De acordo com o Fórum Econômico mundial (WEF), os países mais igualitários são Suécia, Noruega, Islânida, Dinamarca e Finlânida. Na outra ponta dos 58 países comparados estão Egito, Paquistão e Turquia.)

WEF on ensimmäistä kertaa mitannut tasa-arvon toteutumista eri maissa vertaamalla naisten vaikutusvaltaa politiikassa ja talouselämässä ja ottamalla huomioon heidän koulutustasonsa ja terveydentilansa.

(O FEM mediu pela primeira vez a realidade da igualdade em diferentes países comparando o peso das mulheres na política e na vida econÔmica e considerando seu nível escolar e estado de saúde.)

EU-maita löytyy kymmenen viidentoista korkeimman sijan joukossa.

(Dez países da União Européia se encontram nas 15 posicões mais altas )

Traducão livre feita por mim! Não reclamem!

Mais informacãos no próprio site do FEM.

Vou tentar colocar a tabela inteira com os reusltados aqui, mas ainda não sei como colocar uma tabela no blog! :(

Artigo sobre o assunto no Helsingin Sanomat - em inglês
Beijos

Nimipäivä - Dia do Nome (17.05)
Maila, Mailis, Maili, Rebekka
Rebecka, Hagar

Contusão cozinhando?

2005-05-16T15:25:00.000+03:00

Semana passada eu preparei os brigadeiros para meu aniversário. Normalmente eu faco no microondas, mas como fiz muitas latas, não dava (a não ser que fizesse de uma em uma). Fiquei mais de 2h mexendo a porcaria da panela, e ainda assim não ficou num ponto bom.

Depois disso meu braco ficou doendo um pouco, mas achei que fosse natural por causa de um movimento repetitivo. Mas 5 dias já se passaram e a dor aumentou! Qualquer movimento com a mão ou braco direito dói! Digitar, mexer no mouse, COMER... levantar peso então, impossível! Por causa disso vou ao médico daqui a pouco, depois eu conto o que deu.

Moral da história: nunca mais farei brigadeiro na panela! Antes fazer por partes no microondas do que de uma vez e ficar lesada (mais do que sou)!

**update**
Diagnóstico: tendinite

Meu aniversário!

2005-05-16T09:11:00.000+03:00

Pois é, galerinha, sábado foi meu aniversário! Alguns poucos perceberam pelo meu perfil e me desejaram parabéns! Obrigada! Mas quem não percebeu, não tem problema, pois também não fiquei propagandeando a data né, ninguém tem obrigacão de saber!

Tive uma comemoracão MUITO legal!! Peguei o chalé da empresa (que é para os funcionários usarem mesmo) que é bem grande, e chamei uma brasileirada (e finlandeses também) para celebrarem comigo. Vieram Pata e Cássio, Pri e Jarmo, Andréa (sem Antti, que estava no Brasil), Érica, Santtu e a filhinha Emília (finalmente conhecemos o Santtu e a Emília!), Marcelo e Susana, Ju e Miika, Edson e Elina, Késia; todos esses brasileiros com seus respectivos. Além deles, Rudi (que é alemão) e os finlandeses Rita (cunhada), Antti e Nella (afilhada), Kirsi e Tomi, Johanna e Tero.

Outras pessoas não puderam estar lá, mas marcaram sua presenca com emails, telefonemas, cartões, sms e tudo mais que eu tenho direito! :) Amei!

Comemos cachorro quente, hamburguer, COXINHA (com uma deliciosa receita da Lidi, mas dá trabalho demais, afe, acho que nunca mais faco!), bolo, brigadeiro (que não ficaram muito bons), pudim (não ia ter, mas a Késia fez), biscoitinhos, queijos... hum, um monte de coisa deliciosa! Estou uma BALEIA depois de tanta comilanca! E ainda sobrou UM MONTE de hamburguer!

Ainda fomos na sauna, como bons finlandeses, e a mulherada encarou um mergulho no mar, naquela friaca insana! Nós somos mesmo mulheres PORRETAS! A água estava muuuuito fria....

Não tirei muitas fotos pois estava mais ocupada curtindo a festa. Então quem tiver fotos legais, pode mandar, please!

E o "parabéns para você"... que comédia! Cássio, digitaliza o filme e me manda, tento por aqui! Cantaram em português, aquela algazarra de brasileiro ainda um pouco estranha para os locais, com direito a com quem será e tudo mais, depois em finlandês (puxado pelos brasileiros né, pois finlandês nem cantar parabéns em festas canta) e ainda em alemão! Morri de rir!

Então obrigada a todos que foram, pela companhia (e presentes lindos!) e alegria, pelos que não foram mas lembraram, que pensaram em mim, que de alguma forma participaram desse dia! Ja kiitoksia mun söpölle Samille, joka sieti minua, mun huonoa tuulea ja stressiäni juhlan järjestemisessä, sekä yritti kovasti ottaa hyvin vastaan vieraita! Rakastan sua, muru!

Um grande beijo!

A propósito, ONTEM, dia 15, foi aniversário da minha QUERIDA irmã Francisca!!!!! Fran, desculpe não ter ligado, mas a correria aliada ao fuso horário complicaram tudo, mas obviamente desejo TUDO DE BOM par você! Muitas felicidades, paz, sucesso, que Deus te abencoe, querida!

Nimipäivä - Dia do Nome (16.05)
Ester, Essi, Esteri
Ester

2005-05-15T09:47:00.000+03:00

Aniversário da minha irmãzinha Fran! Parabéns, queridinha!!!! TUDIBOM!

Nimipäivä - Dia do Nome (15.05)
Sofia, Sonja, Sohvi
Sofia, Sofie, Sonja

2005-05-14T09:49:00.000+03:00

Nimipäivä - Dia do Nome (14.05)
Tuula
Edit

Impostos!

2005-05-13T12:13:00.000+03:00

Putz, eu não aguento mais pagar TANTOS impostos!!!! Eu sei que toda essa taxacão da Finlândia faz e mantém a sociedade igualitária e blablabla, mas uma hora cansa!
Minha revolta atual se dá por um singelo motivo: uma cartinha do Vero toimisto, o órgão que rege os impostos aqui. Tenho 350 euros de imposto A PAGAR, e não a receber. :( Segundo o carinha do RH, isso se dá pelo fato de terem enrolado tanto para me dar um aumento, e quando deram pagaram retroativamente. Como o imposto retido na fonte foi calculado para um salário x, não x+y, eu tenho que pagar por causa do y. Mas na boa, achei muita grana, pois meu aumento não foi essa maravilha toda para eu ter que pagar TANTO imposto.

Aqui eu pago imposto por ter benefícios. A mentalidade por trás disso é que uma pessoa que tem algum tipo de benefício deixa de ter um gasto que um cidadão normal tem e acumularia riquezas, então imposto nele! O imposto pelo benefício da casa é o valor do aluguel no meu caso (é calculado de acordo com a cidade, tamanho da casa e ano de construcão, e o teto é o valor do aluguel). Pago mais UM ABSURDO pelo benefício do carro. Ainda fizeram um cálculo maluco e me descontam 90 euros por mês por eu ter os móveis na casa. Imposto também. O do telefone é o único que sai barato, pois não tem muito controle e uso quase que a vontade (mas evito ligar pro Brasil pois se abusar muito reclamam).

O Sami, outro coitado, está pagando um caríssimo "imposto adiantado" (não lembro quanto era, mas mais de 1000 euros!). É que o tal Vero calcula que você vai ter imposto a pagar na declaracão do ano seguinte, então já manda você pagar agora! Sério isso!!! Só não sei porque, ao invés de fazer isso, não aumentam a porcentagem de imposto retido na fonte.

É ótimo mesmo que a sociedade funcione dessa maneira, afinal ninguém sonega. Mas precisa ser tanto? :( Assim eu fico pobre!

Beijos

PS: Vi no calendário que hoje é sexta feira 13! Väo fazer algo de especial por causa da data?

Nimipäivä - Dia do Nome (13.05)
Kukka, Floora
Flora
curiosidade: Kukka significa FLOR

TV

2005-05-12T12:48:00.000+03:00

Puxa vida! Quase todos os programas que eu gosto pararam de passar na tv finlandesa! Que triste!!

Ultimamente eu assistia sempre:
- America's Next Top Model, que é um reality show para escolher uma modelo (acabou a temporada e por isso pararam de passar).
- Queer Eye for the Straight Guy - um programa no qual 5 gays dão uma repaginada na vida de um hétero - visual, casa, relacionamentos. Eu ADORO, só que como criaram uma CHATÍSSIMA versão finlandesa, só passa a finlandesa agora. :((((
- Extreme Makeover - programa que ajuda pessoas a mudarem o que não gostam em sua aparência - essencialmente por cirurgia plástica, e depois também comdieta e ginástica (alguns casos, nem todos são gordos). Parou de passar e foi substituido por um péssimo programa de um cara que se ACHA e abre um salão em Beverly Hills, estilo reality show.

Além desses tem CSI e Charmed que já sumiram há algum tempo.

Hoje em dia o ÚNICO programa que faco questão de assistir é 24 (aquele seriado).

Sobre o 24, uma pergunta para quem assitiu a temporada da ameca do vírus: no episódio em o chefe da CTU é morto por exigência do terrorista, por que mataram o cara com um tiro na cabeca, já que eles têm aquela pílula mágica que mata a pessoa sem dor? Isso eu não entendi! E por que a Kim é sempre tão burra e só faz merda?

Dois seriados legais que passam aqui (mas só assito ocasionalmente) são Mile High, uma série britânica sobre funcionários de uma cia aérea e Without a Trace. Mile High parece um Melrose Place no ar, mas com mais sacanagem. É um troca troca de casal como nunca se viu, eu morro de rir! Pena que passa meio tarde, não dá para assistir sempre.

Mudando de assunto, ontem fiquei mais de DUAS HORAS mexendo uma panela para fazer brigadeiro! Cacete, meu pulso e braco direito estão muito doloridos! :( Eu achava que poderia contar com a ajuda do bonitão para revezar nas mexidas mas ele ficou até tarde na casa dos pais fazendo as cebolas maledetas!

Hoje vou sair mais cedo do trabalho para já comecar a enrolar esses brigadeiros. Nham nham!!!

Quanto a menininha do post de ontem, Terri.. para quem achou a aparência dela chocante só com as fotos, veja o documentário então! No comeco ela ainda não usava peruca, ela parecia uma minhoquinha, sei lá, pois não tem as extremidades direito. Ela também tem uma parte da barriga que não é queimada, e essa parte fica meio pendurada, pois o resto da pele é retesada pelas cicatrizes. Mas eu não escrevi o post para que a gente ficasse diminuindo nossos problemas. Sempre vai ter alguém com um problema maior do que o nosso! Só escrevi pois quase chorei de tão impressionada que fiquei com uma menina tão pequena, diferente e ainda assim FELIZ!

Beijinhos

Nimipäivä - Dia do Nome (12.05)
Lotta
Charlotta, Lotta, Lotten

Documentário

2005-05-11T17:46:00.001+03:00

Ontem assisti um documentário que me tocou muito. O nome é "Being Terri" e conta a história de uma pequena inglesa que aos 2 anos de idade teve 90% do corpo queimado num incêndio em sua casa. Por isso ela não tem cabelo, nariz, dedos, orelhas, nem um pé.

Determinou-se que o incêndio foi causado por um cigarro aceso da mãe, que não soube lidar com a realidade pós-acidente e abandonou a família (marido, filha, pais, todo mundo). Os avós de Terri dizem que ganharam a neta de volta mas perderam a filha.

Foi usada uma técnica pioneira com pele artificial (ou algo assim), o que salvou a vida dela. Creio que foi isso que a deu uma aparência plastificada. Desde o acidente ela já passou por inúmeras cirurgias.

Sua aparência choca. Todos olham quando ela passa. E apesar disso tudo, ela é uma menina surpreendentemente feliz! Isso é uma das coisas que mais toca no pragrama todo!

E o pai executa um belo papel de pai, mãe, amigo, e devota sua vida aos cuidados de Terri.

Ela parecia ser bem aceita no colégio, mas era jardim da infância, e criancas bem menores tendem a não ser cruéis como as mais velhas. A professora disse que as criancas ficaram assustadas que suas casas poderia também pegar fogo e coisas do gênero, mas não discriminavam a menina.
O documentário acompanhou um período de sua vida mas já é velho, e pelo que pesquisei na internet Terri hoje tem 8 anos. Fico imaginando como deve ser.

Muito me tocou também pelo fato de eu ter um amigo que tem parte do corpo queimado, nada tão grave como Terri, mas o suficente para lhe tirar parte das orelhas e parte dos dedos (mas vejam bem, Terri não tem NADA de dedos, só o cotoco do braco, enquanto meu amigo tem os dedos). E esse meu amigo, como Terri, vive muito feliz, gracas à Deus! As pessoas se assustam a primeira vista, ele não é o tipo do cara que vai para a balada e fica com todas, mas ainda bem que ainda existem pessoas no mundo que olham pro nosso interior, não exterior!

Mais links:
http://new.eveningstar.co.uk/content/columnists/terriCalvesbert/
http://www.swimforterri.org
http://www.angliatv.co.uk/viewer_services_factsheets.php?region=Anglia&category=20

Espero que as fotos abram, se não funcionar me avisem!
Beijinhos

Nimipäivä - Dia do Nome (11.05)
Osmo
Kennet, Kent

2005-05-10T09:53:00.000+03:00

Nimipäivä - Dia do Nome (10.05)
Aino, Aini, Aina, Ainikki
Aina, Aino

Precos e "trânsito"

2005-05-09T17:41:00.000+03:00

Sumi de novo? Talvez!

Passamos o dia das mães na sogra. Ela fez, além do tradicional, presunto de natal. Só que o presunto daqui não é igual ao do Brasil (que é aquela bolinha envolta numa rede), e sim um pedacão do porco. Estava gostoso, só não entendo porque o comemos FRIO. Depois a Érica me disse que o peru no natal também é comido frio! Vai entender.

Eu fui dar uma pesquisada em precos nos supermercados, coisa que nunca tinha feito na Finlândia! É que vou comemorar meu aniversário, e cerveja é algo caro por aqui, valendo a pesquisa. A Finlândia é mais fácil para as donas de casa alertas pois todos as etiquetas devem mostrar o preco por "volume" (por kilo, litro, metros). Então não importa se a embalagem da marca x vem 375g e a da y 525g, você vai saber o preco por quilo! Vocês se impressionariam com o preco por litro da pasta de dente! :D

O supermercado mais barato da Finlândia é sem dúvida nenhuma o Lidl, de uma rede alemão, coqueluche entre os imigrantes. Eles só vendem coisas importadas, made in finald só ultra perecíveis como leite. Só que pela política barateira, eles não vendem refrigerantes comuns (como coca, pepsi, só as tubaínas da vida) nem cervejas finlandesas.

E tive algumas surpresas! Um pacote com 12 garrafas de cerveja num mercado por 7,95, e no outro por 12,80! Mas pegando uma outra marca, a situacão seria a contrária... Meninas da Finlândia, minha constatacão foi que fora o Lidl, o K-market estava mais barato mesmo (que o Euromarket, Spar, S-market).

E a vergonha: estava eu discretamente no Spar vendo os precos (discretamente mesmo, pois ninguém faz isso na Finlândia e eu já estava com vergonha) e de repente uma mulher me dá A encarada! Raio X! Vergonha mor mas beleza, continuei e fui para outra secão. E não é que a mulher veio me abordar??? Perguntou por que eu estava anotando os precos! Eu expliquei que meu aniversário estava chegando e iria comprar grandes quantidades. Ela deve ser gerente do supermercado e queria saber se era uma pesquisa privada ou para alguam instituicão. Fala sério que se fosse algo respeitável iam mandar uma menina com uniforme do trabalho, um papel e uma lapiseira, sem mesmo uma mera prancheta??

Mas mudando de assunto, sobre o trânsito de Uki. Fazia tempo que queria contar mais essa bizarrice aqui, mas sempre esquecia.

Em Uusikaupunki praticamente todas as ruas são mão-dupla e praticamente nenhuma rua tem placa de pare, preferencial ou sinal. Ou seja, funciona a mesma regra do Brasil: preferencial é de quem vem da direita. E qual o problema disso? Simples: quando todas as ruas são mão-duplas, SEMPRE haverá a possibilidade de um carro estar vindo da sua direita, o que implica em paradas em TODOS os cruzamentos!!! Um saco!!!
Fora quando vem carro de todos os lados. Imaginem a situacão: a sua direita, um carro, que te impede de seguir em frente. A direita desse carro, também há um carro (vindo na sentido oposto ao seu). E a direita dele mais um. E aí? Quem vai primeiro? Putz, hoje mesmo aconteceu isso, e a finlandesada fica super indecisa! O que custa por algumas ruas como preferenciais!??! My God, taí algo que eu NÃO entendo!

Fico por aqui, câmbio e desligo!

Nimipäivä - Dia do Nome (09.05)
Timo
Tim

2005-05-08T09:54:00.000+03:00

Nimipäivä - Dia do Nome (08.05)
Heino
Åke

2005-05-07T09:55:00.000+03:00

Nimipäivä - Dia do Nome (07.05)
Helmi, Kastehelmi
Tua

2005-05-06T09:56:00.000+03:00

Nimipäivä - Dia do Nome (06.05)
Ylermi
Frej, Frejvid, Freja

2005-05-05T09:57:00.000+03:00

Nimipäivä - Dia do Nome (05.05)
Maini
Dennis, Denise

Vários

2005-05-04T14:33:00.000+03:00

Fiquei sem escrever, sumida, pois estava sem saco, triste, TPMada, tudo de ruim! Por que é que nós, mulheres, temos que sofrer com essa descarga mensal de hormônios!??! Afe!

.:.

Arrumaram uma impressora para a minha sala, para uso coletivo. Cada um tinha sua impressora até então, mas há tempos a empresa vem tentando diminuir o uso e usar as impressoras tipo lasers, pois o gasto com a tinta é menor. A um tempo atrás fizeram um levantamento e decidiram que lugares teriam impressoras na rede, e levaram todas as outras impressoras embora. Minha sala (eu e mais 2, 3 pessoas) deveria ganhar uma também. Só que esqueceram da gente! Só agora, depois de muita briga, ganhamos uma nova.
E olha a várzea: falaram que eu posso levar a minha velha para casa!!!!! Que coisa de louco né? Epson Color 860, nada mal! Aqui existe muito dessa mistura do corpoprativo com o individual. Muita gente leva coisa da empresa para casa e todo mundo acha normal. Na minha mentalidade brasileira não é não!

.:.

Está rolando uma certa dificuldade para me comunicar com meu chefe. Ele é muitoooo confuso e não parece conseguir ordenar suas idéias! Fora que o inglês dele não é aquela maravilha, ele gagueja (só em inglês) e troca palavras (importantes como hoje por amanhã!). Às vezes penso que seria melhor em inglês mesmo.
Além disso os conceitos dele são meio diferentes do meu. Ele me deu uma coisa idiota para fazer, e chama o negócio de "projeto". Projeto my ass!

.:.

Double Standard
Qual seria a melhor traducão para double standard em português?? Hum.. não sei. Só sei que aparentemente quem divide sala comigo torce o nariz quando eu converso com o Marcelo no telefone em português, como se eles não fizessem a maior balbúrdia em momentos que cá estou concentradíssima.
Sim, eu procuro sair da sala se falo ao telefone e vai demorar, mas no caso estava no telefone fixo, não no celular. E quer saber? Esse povo é folgado mesmo, pois quando lhe convém falam e riem alto, e cochicham quando fazem fofoquinha.
Meu chefe tinha me perguntado se eu gostaria de mudar de sala, já que mudei de departamento. Estou considerando a possibilidade. Uma das coisas que MAIS me incomoda na minha sala atual nem é conversa, mas sim o entra e sai constante de gente, a batecão de porta (sim, pois parece que o povo coloca 100kg na macaneta da porta, com tanta forca que fazem).
Antigamente havia reuniões diárias na minha sala, das quais eu não participava! Ou seja, se eu falasse um ai atrapalharia a reunião, mas o blablabla deles não atrapalhava minha concentracão não, quase nada....

.:.

Voltei a fazer aulas de finlandês com a professora antiga, em Turku (não aquela bizarra de Uusikaupunki). Foi legal, conversamos bastante, disse o que era bom e ruim com a professora bizarra, o que eu queria das aulas e tal. A Kirsi (prof) é ótima! Pena que more em Turku!!

.:.

Descobri que em Turku acabou de comecar um curso de português! Eu já tinha ouvido falar que havia tal coisa, que era um brasileiro e a esposa finlandesa os responsáveis. Ontem fucando na net eu vi que as aulas comecaram na 2a.

Poréms: 3 vezes por semana E em Turku. Nunquinha que eu consigo fazer o Sami se despencar 3x por semana para Turku! Uma pena...........

E olha que triste: o local das aulas é MUITO perto do meu antigo apê lá, coisa de 2min andando!

.:.

Por essas e outras morro de saudades de Turku! Uusikaupunki está me dando no saco!! Putz, espero que o verão chegue logo, pelo menos algo de bom vai ter lá (praia, para quem não entendeu).

.:.

Rolou um estresse familiar aqui pois o sobrinho do Sami estava (está) com algo que os médicos ainda não sabem o que é. Pela descricão inicial que a mãe do menino (Mia) me deu, eu pensei na hora que fosse uma íngua (inflamacão nos ganglios linfáticos, comum na virilha, axila e pescoco, acho). Mas ela estava MEGA preocupada. Depois fiquei sabendo que o inchaco na axila estava gigantesco, a família comecou a especular o pior, achando que era câncer, um chororo só! Fizeram exames e já descartaram essa hipótese, para alívio geral, mas ainda não disseram o que é. Parece que um dedo do menino também inchou, e que as duas coisas estariam relacionadas. Bem, sei lá!

.:.

Fui na festa surpresa mais sem graca de toda a minha vida! Todos os convidados grudaram a bunda no sofá e nem se mexeram quando o aniversariante chegou. Nada de SURPRESA, PARABÉNS. Nada. O máximo que alguns falaram foi OI. My God!
E eu fiquei impressionada pois o concunhado ADOROU a surpresa, nunca teve nada igual. Afe, precisamos ensinar esses finns a fazer festa!

A festa surpresa mais legal que já fiz foi num aniversário do meu ex. Larguei a galera na minha casa, balões, bolo, salgadinhos e fui buscá-lo, supostamente para irmos a um barzinho celebrar. A cunhadinha veio junto e passamos em casa com alguma descupa. Chego lá, ninguém, nenhum balão... Você acredita que nossos amigos sairiam pela porta dos fundos e se esconderam lá para me surpreender também??? Muito engracado! Claro que em seguida todos entraram gritando e carregando os balões (que tinham tirado da parede).

.:.

Comprei um chiclete tipo bubaloo (chama-se Hubba Bubba) que é saboroso, porém o gosto acaba em 5 minutos e o maxilar dói de mastigar, mas também dá para fazer altas bolas! Estou me divertindo aqui no trabalho! :)

.:.

Já chega de escrever né? Tá vendo o que dá ficar muitos dias longe.. tsc tsc tsc

Beijinhos, bom feriado para todos! Ainda bem que aqui emendaremos a sexta! Delícia total!

Nimipäivä - Dia do Nome (04.05)
Roosa, Ruusu
Rosa Rosita

2005-05-03T14:38:00.000+03:00

Nimipäivä - Dia do Nome (03.05)
Outi
Linus

2005-05-02T14:39:00.000+03:00

Nimipäivä - Dia do Nome (02.05)
Vuokko, Viivi
Vivian, Vivan, Vivi

2005-05-01T14:39:00.000+03:00

Nimipäivä - Dia do Nome (01.05)
Vappu, Valpuri
Valborg

2005-04-30T14:40:00.000+03:00

Nimipäivä - Dia do Nome (30.04)
Mirja, Miia, Mira, Mirva, Mirjami, Mirka, Mirkka
Mirjam, Mia

UFA, sexta-feira!

2005-04-29T09:50:00.000+03:00

Eh, galerinha... hoje é sexta! Finalmente! Alguém tem planos animados pro dia do trabalho? Eu tinha, como falei há uns posts atrás, mas meus queridos planinhos foram destruídos por uma esquecida festa familiar. :( Como se comemora o dia do trabalho por aí? No final de semana eu falo sobre isso, acho que falei no meu blog antigo no ano passado, vou buscar nos arquivos e republicar.

Ontem eu fiz um monte de coisas! Finalmente o dondoco consertou o possante, e então estamos com 2 carros! O que significa que posso vir e voltar do trabalho quando bem entender! O nosso grande problema com isso é que eu prefiro chegar antes das 8 e sair lá pelas 4 ou antes, e ele nunca consegue acordar para chegar nesse horário (sempre 8 em ponto) e nunca quer sair às 16h.

Aproveitei que estava com MEU carro SÓ para mim e fui para Turku. Primeira parada, Gigantti, pegar o PS2 do Sami que estava de novo no conserto. É foda, tinham consertado, demorou mais de um mês, e já chegou em casa com defeito! Levamos de novo para loja, mais 2 semanas! Vamos ver, o Sami ainda não testou.

Segunda parada, Citymarket. O Citymarket é um supermercado da maior rede da Finlândia (que se chama K-market, e quanto mais Ks tiver, maior o supermercado. Em Uki o maior mercado tem 3Ks, o citymarket acho que tem 5). Enfim, o Citymarket é um MEGA supermercado! Fui lá a princípio para comprar uma tal pimenta que a Lidi me indicou. Adoro um supermercado com várias opcões de compras... então perdi uma meia hora passeando nos seus corredores. Comprei uma revista (Marie Claire inglesa), queijos que não acho em Uki (ricota, parmesão), "batatas novas", arenque em conserva (pro Sami, claro, ECA!) e outras coisinhas.

Terceira parada, Musta Pörssi. Essa é uma loja tipo Ponto Frio, e foi nela que meus eletrodomésticos foram comprados. Eu só descobri isso recentemente, pois meu liquidificador estava com um probleminha, e tive que perguntar onde compraram (pois ainda estava na garantia). Para quem não sabe, eu sou muito sortuda e a empresa mobiliou minha casa!
O problema do liquidificador é ridículo. O copo é enroscado numa base, certo? No meu, há dois pininhos que servem como trava. Quando vc coloca uma base na outra (onde tem o motor), o liquidificador só funciona se os pininhos encaixarem num buraquinho. Enfim, quando eu desmontava o copo para lavar, os pininhos sempre voavam longe e era UM SACO recolocá-los. Acho que desde novo tinha esse problema, mas agora eu cansei e resolvi arrumar.
O cara ficou meio na dúvida pois o problema era ridículo, e chamou o chefe. Ele falou rikki on rikki (quebrado é quebrado) e vão pedir um novo para mim! Isso mesmo, nem mandam consertar, mesmo com mais de um ano de uso eu ganho um novinho em folha! Se eles tivessem o mesmo modelo na loja, eu levava na hora um novo! Coisas da Finlândia! Bem, vou ter que voltar lá semana que vem para pegar o novo.

Isso me fez lembrar o dia que recebi os eletrodomésticos! Imaginem só, tudo foi entregue ao mesmo tempo, eu me sentia como se tivesse ganhado no Caminhão do Faustão! Foi super emocionante ir abrindo as caixas, descobrindo o que eu tinha "ganhado" (sim, pois eu não escolhi nada). Foi mais emocionante do que no dia que os móveis chegaram, pois eram da IKEA, vem tudo desmontado e você tem que fazer tudo sozinho, o que é MEIO chato (fora que eu também não escolhi os móveis e DETESTEI alguns, como minha super-hiper-desnecessariamente-gigante mesa).

Depois disso eu fui para o centro e fiquei namorando as vitrines. A moda agora é um pouco hippie, o que é legal pois traz um colorido às roupas! Porque cor para finlandês é rosa! Ô povo para gostar de rosa!!! Bem, a moda primavera-verão está aí, tudo com muitas sandálias e tênis coloridos. Só faltou avisar a São Pedro, pois meus dedinhos ainda não estão preparados (termicamente falando) para serem expostos desnudos!
Claro que não comprei nada, pois os precinhos são proibitivos.

Voltei para casa pensando o quanto era bom morar em Turku... ai ai....

Beijocas, bom final de semana (feriado no domingo é sacanagem!), e hyvää Vappua para quem está aqui!

Nimipäivä - Dia do Nome (29.04)
Teijo
Henning

Informacões sobre a Finlândia

2005-04-28T09:40:00.001+03:00

Fazia tempo que eu tinha prometido escrever um post com dicas, sites e etc para quem quer vir para a Finlândia. Escrevi, e finalmente o publico!

Muita gente me pede informacões sobre a Finlândia, como é morar aqui, como fazer para morar aqui. Pesquisei o que poderia ser importante para quem quer obter informacões detalhadas sobre a Finlândia. Estou colocando o link para os sites na versão original, para que caso ocorram mudancas eu não perca tudo. Em geral todos têm versão em inglês. Caso contrário, eu aviso. E vou dar também a MINHA opinião sobre como é viver aqui (que é algo que faco diariamente né).
Para quem quer vir para a Finlândia porque quer, porque acha que ama o país (seja lá o motivo): a não ser que você arrume um mestrado, algum estudo universitário, eu não aconselho. Para comecar, conseguir visto de permanência ou trabalho, precisa haver um motivo maior do que paixão pelo país. Estando no Brasil, visto de trabalho SÓ se consegue após já ter um emprego, e o empregador ter saco o suficiente para passar pela burocracia e esperar a liberacão do visto. Foi assim que eu e o Marcelo viemos para cá. Uma forma de trabalhar, para as mais jovens e apaixonadas pelo país é vir como au pair. Para quem não sabe, Au Pair é o mesmo que babá, mas todas as Au Pairs trabalham num país que não o seu, pelo período de um ano. Ganha-se um salário, mora-se com a família e SIM, cuida-se de criancas. Dependendo da família que se pegar, pode-se viver relativamente bem. Mas tem gente que paga mal né, então já viu.

O custo de vida na Finlândia é altíssimo. Então não trabalhar não é uma opcão para quem está sem lenco nem documento. E sem falar finlandês, desculpem-me mas a possibilidade é remotíssima de se arrumar um emprego. E nem pense em trabalho ilegal.

Para quem vem porque casou/ vai casar com finlandês(a), prepare-se: serão uns 2 anos pilotando fogão e estudando finlandês até tentar uma chance no mercado de trabalho. E quem tem nível superior e gostaria de exercer a profissão, prepare-se novamente: validar um diploma pode ser uma novela interminável.

Uma idéia é arrumar um emprego no Brasil numa empresa finlandesa e tentar transferência para a Finlândia.

Coisas comuns e ruins na Finlândia:
Falta de contato físico: Amigos e até mesmo família não se tocam, não se cumprimentam com beijos ou abracos. Diz-se na Finlândia que só se aperta a mão de alguém uma vez: ao se conhecerem. E é verdade. Numa ocasião especial, como seu aniversário, ganhará uns apertos de mão e quem sabe um abraco (e olhe lá!). Isso é uma coisa triste, deprimente. Eu sinto falta de encostar, beijar, abracar. Minha sogra é mais "abracadeira", o que é legal! Mas para você terem idéia de como eles se sentem a respeito, o Sami se sente desconfortável abracando o próprio pai! As poucas vezes que ele o fez desde que moro aqui foi porque eu empurrei e "forcei". Vocês imaginam alguém se sentir forcado a abracar um familiar?!?!? Soa absurdo né? Mas creio que seja mais comum por essas bandas que imaginamos. Ah, e antes que perguntem: o Sami tem um relacionamento ÓTIMO com o pai!

Frio e escuridão: Por mais que alguém odeie o calorão do Brasil, ache neve o máximo, ame o frio, ninguém está preparado para o inverno daqui. Não é apenas o frio combinado com um vento de gelar os ossos, é a escuridão, a falta de sol, a tristeza e depressão das pessoas. Você pode não gostar de praia, mas o sol faz muita muita falta! Eu me sinto uma planta por aqui, preciso do sol para fazer fotosíntesse! No inverno, os dias são curtíssimos, eu saio para trabalhar antes do sol nascer e já está escuro quando volto. Neve é legal.. bem, em partes. Eu achei legal esquiar, gostei mesmo. Mas acho um porre ter que limpar a neve da frente da minha casa, andar escorregando nas calcadas, pois se forma uma mistura de sujeira, gelo e neve, de sentir o pé gelado por não ter um sapato super apropriado. E claro, parece que o inverno é interminável, é longo, chega num ponto que ninguém aguenta mais. E se você passa frio e usa luvas quando faz 15 graus em São Paulo, só lamento, 15 graus aqui é quentinho!

Entretenimento: vir de uma cidade grande para a Finlândia, mesmo que para Helsinki, é um choque. As cidades daqui são como cidades de interior para nós. Você curte cinema, teatro, shows, baladas? Bem, acho que em Helsinki (e redondezas), Tampere e Turku existem bons cinemas e teatros. Mas nada em quantidade absurda. Em Turku há 2 cinemas (cada um com várias salas, e acho que tem mais 2 cinemas alternativos) e 2 teatros (um com pecas em sueco, outro com pecas em finlândes). Shows? Em Helsinki apenas, e olhe lá. A Finlândia está fora da rota dos grandes artistas. Mas se você gosta de bandas finlandesas, bem, aí é claro que tem shows por aqui. E as baladas? Meu Deus, fraquíssimas!!!!!! Nada, mas NADA comparado à São Paulo, ao Rio. Os DJs daqui têm MUITO o que aprender! Aqui uma música acaba, tem uma pausinha, e a outra comeca, não rola um trabalho do dj juntando as duas músicas... e claro, músicas na sequência não precisam necessariamente ter a ver, seria como mudar de um rock para um sertanejo de repente. Restaurantes? Comida internacional? Hum... Comer fora é caríssimo, no mínimo 25 euros por cabeca. Os restaurantes mexicanos e italianos costumam ter opcões mais baratas. Os mexicanos são muito bons, os italianos são muito ruins. Parece que não rola muita criatividade na hora de fazer uma massa, não tem aquela mistura de ingredientes diferentes, eles se ateem ao básico: bolonhesa, sugo, carbonara, etc. Triste! Mas sim, há bons restaurantes também, em cidades grandes! Se você for morar naquele cu do mundo, saiba que vai ter um kebab e olhe lá.

Amizades: os finlandeses são receptivos, mas acho que fazer amizade não é tão fácil. Dizem quando se tem um amigo aqui é para sempre! Muito legal, mas às vezes queremos também "amigos temporários", gente com quem nos damos bem e nos divertimos, mesmo que a mizade não seja eterna. Os finlandeses são super quietos (eles apreciam o silência, acreditam?) então é até difícil manter uma conversa com eles, pois você se sente quase que num monólogo. Depois de quase 2 anos aqui eu conheci umas meninas legais, que creio que possam facilmente virar minhas amigas. DOIS ANOS! No Brasil, fazer amigos é questão de dias. É claro que você sempre pode buscar um círculo de amizade com outros estrangeiros ou brasileiros. Devo dizer que as brasileiras lindonas são as únicas amigas que tenho aqui atualmente.

Mas vá lá, nem tudo é ruim na Finlândia. A sociedade é igualitária (para mim isso aqui é quase um socialismo) e isso é lindo de ver, ver gente "simples" tendo as mesmas condicões de vida que um "doutor", um lugar onde não há pobres, onde a criminalidade é baixíssima, e onde todos têm acesso à educacão de boa qualidade. Mas lembrem-se: nada vem de graca. Para manter esse sistema funcionando, pagamos altíssimos impostos. Então se você pensa em ficar apenas alguns anos para juntar dinheiro, vá para Inglaterra (lá você ganhará em libras!). Eu acho esse sistema justo, lindo, mas quando penso o quanto de impostos estou pagando por coisas que não usufruo (escola, médicos, licenca-maternidade, etc), é triste. Mas continuando, afinal eu estava falando de coisas boas da Finlândia!
Bem, aqui você não precisa se preocupar ao andar na rua à noite, tem um salário bom mesmo sem um curso superior, as pessoas são pontuais (até demais!), solícitas e honestas (naipe um corretor de imóveis me dar uma lista com outras imobiliárias). A Finlândia é o país menos corrupto do mundo.

Bem, acho que a lista de coisas ruins ficou maior do que a de coisas boas. A maioria das coisas boas, creio eu, estão ligadas a sociedade, e as ruins, a sentimento. E não venham me encher perguntando por que moro aqui então. Moro por escolha, mas o simples fato de ter escolhido algo não me tira a visão crítica, não me cega. Afinal, toda escolha tem pontos positivos e negativos.

Vou abrir um espaco para as outras meninas opinarem sobre a Finlândia, para não ficar só o que eu digo. E se você quer saber ainda mais coisa, deixe de ser preguicoso! Olhe nos links abaixo, leia meu blog, o blog das outras meninas, use o google!
E munido de mais informacões, pense bem! A Finlândia não é o inferno mas também não é o paraíso!

Beijinhos
Ana

Abaixo seguem links importantes / úteis sobre a Finlândia.

Virtual Finland - site com informacões genéricas sobre a Finlândia, onde eu achei muita coisa antes de me mudar. Infelizmente o site passou por uma reformulacão, ficou mais bonitinho, mas, na minha opinião, perdeu muito conteúdo. Ainda assim uma visita é válida. Atencão: as versões em diferentes línguas não são simples traducões da versão em inglês (que creio ser a mais completa).

Welcome to Finland (PDF)
A home in Finland (PDF)
Integration of immigrants (PDF)
A guide for foreingers working in Finland (PDF)

Ministério do trabalho - Site bom, com informacões até para imigrantes, porém foi criada uma nova versão (do site) e a em inglês continua desatualizada, nem todas as secões em finlandês são encontradas em inglês. Mandei um email pedindo que corrigissem isso.

Administracão de Impostos - Esse é um dos sites mais importantes se você pretende trabalhar na Finlândia! hehehehe, é o site do fisco, e na versão em inglês há explicacões sobre o sistema fiscal finlandês, quanto de imposto se deve pagar para diversos casos. A parte sobre fringe benefits está relacionada aos impostos pagos por se ter benefícios no trabalho (como telefone, celular, casa, carro, etc - o que é o meu caso).

KELA - Previdência Social na Finlândia. O KELA é uma instituicão muito poderosa na Finlândia. É do KELA que as pessoas recebem a aposentadoria e mais inúmeros benefícios, como: bolsa-auxílio a estudantes, licença maternindade, seguro desemprego, licença médica, entre outros.

Polícia - não, não acho que ninguém quer vir para cá para virar criminoso! :) Mas a polícia finlandesa é responsável por emitir algumas permissões (como de residência), e lá também há informacões sobre dirigir na Finlândia (pode com a carteira brasileira por até um ano) e como obter uma carteira de motorista finlandesa.

Suomi - informacões sobre servicos públicos.

Ministério da Educacão - eu não tenho experiência com estudos na Finlândia, então é difícil dar dicas nessa área. Há outros dois sites sobre o tema, CIMO e Discover Finland. CIMO, ou Centre for INternational Mobility, é um órgão do Ministério da Educacão que administra bolsas de estudo e programas de intercâmbio, entre outras coisas. O Discover Finland é um site do CIMO com informacões práticas para quem quer vir estudar na Finlândia.

Diretório de Imigracão - informacões sobre como conseguir permissões (de residência, de estudante, de sei lá mais o que).

Expat Finland - informações e conexões para expatriados na Finlândia (inclusive para quem ainda não se mudou para cá).

Embaixada da Finlândia no Brasil - informacões sobre como conseguir vistos, onde ficam os consulados, etc.

Embraixada do Brasil na Finlândia - informacões para brasileiros na Finlândia, como tirar e renovar documentos, procuracões, etc. Há também um guia "Como Exportar" para quem quer exportar mercadorias para a Finlândia.

Abaixo, os sites das maiores cidades finlandesas. Na maioria deles, é possível solicitar brochuras sobre a cidade que serão enviadas por correio. A cidade de Tampere me mandou (para o Brasil!) livretos sobre a cidade e até mapas. Nesses sites você encontrará informcaões turísticas, sobre universidades, eventos, previsão do tempo, entre outros.

Site oficial da cidade de Helsinki
Site oficial da cidade de Tampere
Site oficial da cidade de Turku

Procurando emprego?
Minstério do trabalho - postos de trabalho em aberto - Esse é só em finlandês, são os postos de trabalho em aberto, para quem está procurando emprego. A grande maioria está escrito em finlandês ou sueco, mas há alguns gatos pingados em inglês.
E abaixo, outros sites que mostram posicões em aberto, e possibilitam cadastrar o seu currículo. A grande maioria só em finlandês.
Job Contractor
Oikotie
Monster
Stepstone
Job Step
Rekry
Uratie
Outros links, como por exemplo, como vir como Au Pair, etc.

Trabalho voluntário - possibilidade de vir para a Finlândia fazer trabalho voluntário. E também International Cultural Youth Exchange. Creio que ambos são apenas para jovens até 30 anos.

Mas já aviso: sem falar finlandês (ou sueco) é muito, mas MUUUUITO difícil arrumar emprego. Então se você está se mudando para cá para acompanhar seu companheiro(a) ou algo do gênero, já saiba que a possibilidade de arrumar um emprego nos primeiros dois anos é baixa.

Notícias
Helsingin Sanomat - maior jornal sério da Finlândia. Há uma versão em inglês, mas nem todas as notícias são traduzidas.
Turun Sanomat - outro jornal sério! :)
Ilta Sanomat - jornal estilo tablóide, mas com notícias também. Site apenas em finlandês.

Estudando finlandês por conta própria:
Só para dar uma dica, para o caso de sites só em finlandês: kielioppi significa gramática e harjoitus (harjoitukset) significa exercício(s).
Finnish for foreigners - em inglês e finlandês
Supi Suomea - em finlandês.
Suomea, ole hyvä - em finlandês.
Existem outros sites, no primeiro link (Finnish for foreigners) há outros links.

**update 13:28**
Modifiquei o post, acrescentando os arquivos PDF que já estavam linkados na barra lateral. Pelo endereco dá para ver que eles não estão hospedados no endereco original. Fiz isso para que mudancas nas páginas não gerem erros e arquivos não encontrados!

2005-04-28T09:00:00.000+03:00

Nimipäivä - Dia do Nome (28.04)
Ilpo, Tuure, Ilppo
Ture

TV e cebolas

2005-04-27T20:12:00.000+03:00

Na minha sala eu tenho a televisão e diversos aparelhos ligados a ela. Videocassete, dvd-player, um aplificador (do Sami, claro), e um micro system que também é ligado em algum desses (nem lembro qual) para ter o som de um dvd não apenas via tv. Ah, o playstation também. O fato é que nunca conseguimos fazer todas essas coisas funcionarem ao mesmo tempo! Sério! Falta de cabos, tempo e excesso de preguica. Então toda vez que queríamos ver um filme no dvd, lá vou eu para trás do móvel mudar o cabo. Um saco né? Daí hoje eu resolvi que isso ia acabar! Fui a uma loja e comprei cabos, adaptadores e tudo mais que pensei que precisaria!

Armada até os dentes, tomei por muito tempo um grande baile da tv! Os equipamentos se rebelavam contra mim e se recusavam a funcionar concomitantemente! O que fiz então? O que muitos nunca fazem: peguei os manuais! E pasmem, descobri a pólvora e pus tudo para funcionar!

Aproveitei que estava no ânimo e preguei aquelas tachinhas (sei lá o nome) que servem para segurar os fios contra o rodapé. Já não aguentava aquele monte de fio poluindo o visual da minha salinha. E cansei de pedir pro homem da casa fazê-lo. Ora, faco eu! E pronto, tudo como queria!

E as cebolas? O que tem a ver com a tv? Nada!

Para quem não sabe, o Sami tem uma estufa imensa, que fica na casa do pai dele (o pai tem outra do lado). Plantamos cebolas e agora está na hora de colher! É a cebola normal, só que colhida BEM antes de virar aquele cebolão imenso, então a parte verde (que não tem na cebola normal, ou que morre quando a cebola está grande) é comestível. Eles chamam isso de cebola de primavera, e é coqueluche na Finlândia (e imagino que em outros países da Europa também).

Temos uma grande vantagem de já ter cebolas, pois a oferta ainda é ridícula e a demanda, imensa. Dá para conseguir um preco ÓTIMO. Daqui a um mês, o preco cairá à beca. E como lá é tudo feito na base familiar, na hora de plantar e colher são os pais, irmãos e respectivos que fazem tudo. E lá vou eu para minha vida de country side girl colher e limpar as cebolas. Na segunda fizemos 300 maços (cada maco com 5). Nem conto por quanto foi vendido, pois senão todo mundo aqui vai querer plantar cebolas! hehehehe
Hoje Sami ficou lá de novo para ajudar. A mãe dele disse que não precisava, que não tinha muitos maços para fazer. E eu vim para casa trabalhar, como vocês viram na primeira parte do post. Só parei para ver Friends (claro) e agora na net. Ufa! E o Sami, coitado, só está vindo para casa agora, 8:30 da noite! Tadinho!

Beijinhos